1 Mosebog 9:29 Noa levede i alt 950 år, og så døde han.

New International Version
Noah levede i alt 950 år, og så døde han.
New Living Translation
Han levede 950 år, og så døde han.
English Standard Version
Alle Noas dage var 950 år, og så døde han.

Berean Study Bible
Så Noah levede i alt 950 år, og så døde han.
King James Bible
Og alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år; og han døde.
New King James Version
Så alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år; og han døde.
New American Standard Bible
Så alle Noas dage var 950 år, og han døde.
NASB 1995
Så alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år, og han døde.
NASB 1977
Så alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år, og han døde.
NASB 1977
Så alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år, og han døde.
Amplified Bible
Så alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år, og så døde han.
Christian Standard Bible
Så Noas liv varede 950 år; så døde han.
Holman Christian Standard Bible
Så Noas liv varede 950 år; så døde han.
American Standard Version
Og alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år: Og han døde.
Brenton Septuaginta Oversættelse
Og alle Noes dage var ni hundrede og halvtreds år, og han døde.
Contemporary English Version
og døde i en alder af 950 år.
Douay-Rheims Bibel
Og alle hans dage var i alt ni hundrede og halvtreds år; og han døde.
English Revised Version
Og alle Noas dage var i alt ni hundrede og halvtreds år: og han døde.
Good News Translation
og døde i en alder af 950 år.
GOD’S WORD® Translation
Noah levede i alt 950 år; derefter døde han.
International Standard Version
Når Noa havde levet i alt 950 år, døde han.
JPS Tanakh 1917
Og alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år; og han døde.
Literal Standard Version
og alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år, og han døde.
NET Bible
Den samlede levetid for Noa var 950 år, og så døde han.
New Heart English Bible
Alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år, og så døde han.
World English Bible
Alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år, og så døde han.
Young’s Literal Translation
og alle Noas dage var ni hundrede og halvtreds år, og så døde han.
Udviderlige oversættelser …

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.