Big Girl ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าผู้หญิงตัวใหญ่นะครับ 5555+
แต่แปลว่าผู้หญิงที่โตแล้วครับ xD

L’odeur de ta peau s’attarde sur moi maintenant
Vous êtes probablement sur votre vol de retour à votre ville natale
J’ai besoin d’un abri de ma propre protection bébé
Pour être avec moi-même et le centre, clarté
Paix, sérénité

J’espère que tu sais, j’espère que tu sais
que ça n’a rien à voir avec toi
C’est personnel, moi et moi
On a des choses à régler
Et tu vas me manquer comme un enfant s’ennuie de son doudou
Mais je dois avancer dans ma vie
Il est temps d’être une grande fille maintenant
Et je suis une grande fille
. fille maintenant
Et les grandes filles ne pleurent pas
Ne pleurent pas
Ne pleurent pas
Ne pleurent pas

Le chemin sur lequel je marche
Je dois y aller seule
Je dois faire des petits pas jusqu’à ce que je sois adulte, que je sois adulte
Les contes de fées n’ont pas toujours une fin heureuse, n’est-ce pas ?
Et je prévois l’avenir sombre si je reste

J’espère que tu sais, j’espère que tu sais
que ça n’a rien à voir avec toi
C’est personnel, moi et moi
Nous avons des choses à régler
Et tu vas me manquer comme un enfant s’ennuie de son doudou
Mais je dois avancer dans ma vie
Il est temps d’être une grande fille maintenant
Et les grandes filles ne pleurent pas
Ne pleurent pas
Ne pleurent pas
Ne pleurent pas
Ne pleurent pas

Comme le petit camarade d’école dans la cour d’école
Nous jouerons aux osselets et aux cartes de uno
Je serai ton meilleur ami et tu seras mon Valentin
Oui, tu peux me tenir la main si tu veux
Parce que je veux tenir la tienne aussi
Nous serons camarades de jeu et amants et partagerons nos mondes secrets
Mais il est temps pour moi de rentrer
Il se fait tard, il fait sombre dehors
J’ai besoin d’être avec moi-même et de me centrer, de clarté
Paix, sérénité

J’espère que tu sais, j’espère que tu sais
que cela n’a rien à voir avec toi
C’est personnel, moi et moi
On a des choses à régler
Et tu vas me manquer comme un enfant s’ennuie de son doudou
Mais je dois avancer dans ma vie
Il est temps d’être une grande fille maintenant
Et les grandes filles ne pleurent pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas
Ne pleure pas
Non pleure