แปลเนื้อเพลงสากล

Big Girl ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าผู้หญิงตัวใหญ่นะครับ 5555+
แต่แปลว่าผู้หญิงที่โตแล้วครับ xD

L’odore della tua pelle indugia su di me ora
Sei probabilmente sul tuo volo di ritorno alla tua città natale
Ho bisogno di un riparo della mia protezione baby
Per stare con me stesso e il centro, chiarezza
Pace, Serenity

Spero che tu sappia, spero che tu sappia
che questo non ha niente a che fare con te
è personale, io e me
abbiamo delle cose da chiarire
e mi mancherai come a un bambino manca la sua coperta
ma devo andare avanti con la mia vita
è tempo di essere una ragazza grande ragazza grande ora
E le ragazze grandi non piangono
Non piangere
Non piangere
Non piangere

La strada che sto percorrendo
Devo andare da sola
Devo fare i piccoli passi finché non sarò cresciuta completamente, non ci sarà sempre un lieto fine, vero?
E prevedo il buio davanti a me se resto

Spero che tu sappia, spero che tu sappia
che questo non ha niente a che fare con te
è personale, io e me
abbiamo delle cose da chiarire
e mi mancherai come a un bambino manca la sua coperta
ma devo andare avanti con la mia vita
E’ tempo di essere una ragazza grande ora
e le ragazze grandi non piangono
non piangono
non piangono
non piangono

come il piccolo compagno di scuola nel cortile della scuola
Giocheremo a jacks e uno cards
Sarò il tuo migliore amico e tu sarai il mio Valentino
Sì, puoi tenere la mia mano se vuoi
Perché anch’io voglio tenere la tua
Saremo compagni di gioco e amanti e condivideremo i nostri mondi segreti
Ma è ora che vada a casa
Si sta facendo tardi, fuori è buio
Ho bisogno di stare con me stesso e il centro, la chiarezza
Pace, Serenity

Spero che tu sappia, spero che tu sappia
che questo non ha niente a che fare con te
è personale, io e me
abbiamo delle cose da chiarire
e mi mancherai come a un bambino manca la sua coperta
ma devo andare avanti con la mia vita
E’ ora di essere una ragazza grande ora
e le ragazze grandi non piangono
non piangere
non piangere
non piangere

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.