A Sinn Féin volt vezetője, Gerry Adams tagadta, hogy részt vett volna Jean McConville, a 10 gyermekes anya elrablásában és meggyilkolásában.
Az 1972-es gyilkosság miatt a veterán republikánus Ivor Bell ellen indított különleges jogi eljárás során tett vallomást.
A nyugat-belfasti Ramoan Gardensben élő Ivor Bell volt IRA-vezetőt csütörtökön tisztázták az özvegy meggyilkolására való felbujtásban.
A védelem tanújaként Adams urat, az ír parlament volt nyugat-belfasti képviselőjét idézték be.
“Kategorikusan tagadom, hogy közöm lett volna Jean McConville elrablásához, megöléséhez és eltemetéséhez, vagy akármelyik másikhoz” – mondta Adams úr hétfőn a belfasti koronabíróságon.
A vádakat elutasították
A Jean McConville meggyilkolása a zavargások leghírhedtebbjei közé tartozik.
A 37 éves özvegyet 1972 decemberében gyermekei szeme láttára elhurcolták nyugat-belfasti otthonából, és egy furgonba rakták.
Egyike lett az eltűnteknek – azoknak, akiket az IRA elrabolt, meggyilkolt és titokban eltemetett a zavargások idején.
A hétfői tanúk padjában Adams úr többször is elutasította azokat az állításokat, hogy az IRA belfasti brigádjának tagja volt, amikor McConville asszonyt meggyilkolták.
A Sinn Féin egykori, hosszú ideje vezetője azt is tagadta, hogy részt vett volna az IRA 1972 decemberében tartott magas szintű ülésén, amelyen az özvegy sorsáról tárgyaltak.
“Soha semmilyen megbeszélést nem folytattam Ivor Bell-lel, vagy bárki mással McConville asszonyról” – mondta.”
“Semmilyen közöm nem volt Jean McConville elrablásához, megöléséhez és eltemetéséhez.”
“Egyetlen találkozón sem vettem részt” – hangsúlyozta.”
A 82 éves Bell úr ellen indított eljárás a Boston College szóbeli történeti projektjének tett állítólagos vallomásokon alapult, amelyeket a bírósági eljárás során játszottak le először nyilvánosan.
A bíró úgy döntött, hogy a felvételek megbízhatatlanok, és nem használhatók fel ellene bizonyítékként.
A megjegyzések egy Z interjúalanyként ismert férfitól származnak – aki állítólag Bell úr -, aki azt állította, hogy Gerry Adamsszel és az IRA más vezető személyiségeivel volt egy nyugat-belfasti találkozón 1972 decemberében, ahol az özvegy sorsáról tárgyaltak.
Z interjúit átadták a Boston College oral history projektjének, amely egykori IRA és UVF félkatonák beszámolóit gyűjtötte össze a zavargások alatti tevékenységükről, azzal a kikötéssel, hogy ezeket csak haláluk után hozzák nyilvánosságra.
Az észak-írországi rendőrség azonban megnyert egy transzatlanti bírósági csatát a felvételek egy részének megszerzéséért.
Ivor Bellt kétrendbeli, Jean McConville meggyilkolására való felbujtással vádolták.
Azt állapították meg, hogy alkalmatlan a tárgyalásra, és egészségügyi okokra hivatkozva felmentették a bírósági tárgyalásokon való részvétel alól, így a tárgyalás kizárólag a tényállás tárgyalására került sor.
“Nem állok bíróság előtt”
A vallomásában Adams úr azt mondta, hogy szerinte nem kellett volna lelőni McConville asszonyt.
Az úgynevezett toutok (informátorok) lelövését “sajnálatosnak” nevezte.
Ez “nem olyasmi volt, amit ő támogatna” – hallotta a bíróság.
“Nem szeretem a ‘tout’ szót” – mondta Adams úr.
“Sajnálatos tény, hogy amikor a hadseregek háborút vívnak, megölik azokat, akikről úgy vélik, hogy segítették az ellenséget.
“Ez minden harcosra vonatkozik.”
Az ügyész kérdésére, hogy “gondja lett volna-e a toutok lelövésével”, Adams úr így válaszolt: “Nekem bárkire gondot okozna lelőni. Ez egy nagyon megterhelő kérdés. Nem én állok itt bíróság előtt.”
2014-ben Gerry Adamset letartóztatták és négy napon keresztül kihallgatták Jean McConville meggyilkolásával kapcsolatban. Vádak nélkül szabadon engedték.
A bíróságon elmondta, hogy a felvételek részleteit lejátszották neki az “Antrim Barracks-i kihallgatáson”, de nem ismerte fel a hangot Ivor Bell hangjaként.
“Nos, évtizedek óta nem beszéltem Ivor Bell-lel, de nem ismertem fel, hogy ez Ivor Bell volt” – mondta.
Egybehangzó tagadás a belfasti koronabíróságon
Amint az esküdtek október 14-én ebéd után elfoglalták helyüket a 16-os tárgyalóteremben, Barry MacDonald QC védőügyvéd felállt és azt mondta: “A vádlott nem tudott beszélni: “Mr Adams, kérem.”
Sötét öltönyben, kék ingben és rózsaszín nyakkendőben lépett be a terembe a Sinn Féin egykori vezetője, személyes asszisztense, Richard McAuley kíséretében.
Gerry Adams végigsétált a nézőtéren, és a McConville testvérek közül ötöt köszöntött, akik a bírósági tárgyalás minden napján jelen voltak.
A tanúk padjában helyet foglalva egy óra és tizenöt percig tanúskodott – tagadta, hogy az IRA tagja lett volna, és tagadta, hogy köze lenne Jean McConville meggyilkolásához.
A legtöbbször nyugodtnak tűnt.
Az izgatottság egyetlen jele az volt, amikor a 71 éves férfi arra kérte Ciaran Murphy QC ügyészt, hogy hívják be a bostoni felvételek összeállítóit.
“Arra kérnek, hogy válaszoljak egy Z nevű személy vádjára. Milyen évet írunk? Milyen helyen vagyunk?”
Mr Adams mindig is tagadta, hogy az IRA tagja lenne.
A bíróságon azt mondta: “Soha nem titkoltam az IRA-val való kapcsolatomat. Soha nem próbáltam elhatárolódni az IRA-tól. Tagadtam az IRA-tagságot.”
A vallomása során Adams úr az IRA-t “legitim erőnek” nevezte, de azt mondta, hogy az emberek úgynevezett “eltűnése” “teljesen helytelen”.
Elmondta, hogy P. Alex Reid katolikus pappal együtt “kimerítő” erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy az eltűntek holttesteit megtalálják.
Adams úr elmondta a bíróságnak, hogy nem adott “szabad kezet” az IRA-nak.
“Igen, úgy gondolom, hogy az IRA legitim válasz volt a brit katonai megszállásra, de ugyanúgy mondhatjuk, hogy az IRA olyan dolgokat tett, amelyek helytelenek voltak” – mondta.
“A leggyanúsabb”
Gerry Adams “leggyanúsabbnak” nevezte a bostoni felvételek projektjét.
A legtöbb republikánus interjút az IRA egykori tagja és a Sinn Féin lelkes kritikusa, Anthony McIntyre készítette.
A kérdésre, hogy miért feltételezi valaki, hogy ő is benne volt, Adams úr azt mondta: “
“Anthony McIntyre másokkal együtt ellenezte – amihez joga volt – azt a stratégiát, amelyben én és mások is részt vettek, ami később a békefolyamathoz és az IRA megszűnéséhez vezetett, és amely ténylegesen véget vetett az IRA-nak.”
Mr Adams később hozzátette: “Van egy nem reprezentatív káder vagy kohorsz, akár korábbi republikánus aktivistákból, akár olyanokból, akik soha nem tapasztalták meg a konfliktus legrosszabb aspektusait, akik az ügy árulójának tekintenek engem.”
A bíróság meghallgatta, hogy Ivor Bell és Gerry Adams együtt voltak internálva – bírósági eljárás nélkül bebörtönözve – az 1970-es években, és hogy Ivor Bellt elítélték, mert megpróbált segíteni neki megszökni.
- Mik azok a bostoni felvételek?
- Kik voltak az Eltűntek?
- Jean McConville – az eltűntek tízgyermekes anyja
- Profil: Gerry Adams
A páros 1972-ben Londonban titkos tárgyalásokon is részt vett a brit kormánnyal.
Ciaran Murphy QC ügyész kérdezte:
Adams úr azt válaszolta: “Elfogadja, hogy együtt ült a börtönben Ivor Bell-lel?”
Adams úr azt válaszolta: “Igen: Adams Adams azt válaszolta: “Ezer másikkal együtt voltam börtönben. Ő is köztük volt, igen.”
A kapcsolatukról tovább kérdezve Adams úr hozzátette: “Elfelejtettem, hogy őt valóban elítélték. Nem akarom azt a benyomást kelteni, hogy nem ismertem Ivor Bellt. Természetesen ismertem.”
Mr Adams elmondta, hogy Ivor Bell is ellenezte azt az irányt, amerre ő és mások a republikanizmust vitték.
Mindeközben Mr Adams elmondta a bíróságnak, hogy először akkor szerzett tudomást Jean McConville-ről, amikor a lánya, Helen McKendry megkereste.
“Nem vagyok benne biztos, hogy ez melyik évben volt” – mondta. “Nem fogok előadásokat hallgatni”
A kérdésre, hogy mit csinált 1972-ben, Adams úr azt mondta, hogy sok időt töltött meneküléssel a RUC (rendőrség) zaklatása miatt, és “fennállt az internálás veszélye”.
Megtagadta azokat az állításokat, miszerint ő küldte el a Sinn Féin prominens tagját, Bobby Storey-t – akit a felvételen “bohócnak” és “idiótának” neveztek -, hogy érdeklődjön Jean McConville után.
A vád szerint az Adams úr elleni vádak több mint néhány “egysoros”.
Amikor azonban felvetették neki, hogy Z azt mondta a felvételen, hogy ő ajánlotta McConville asszony meggyilkolását és eltűnését, azt mondta: “Arra kértek, hogy kommentáljak egy állítólagos beszélgetést, amit egy olyan találkozóról folytattak, amiről egyértelműen azt mondtam, hogy nem voltam ott, és olyasmiről beszéltek, amibe nem voltam beavatva.”
A Z néven ismert férfi magnóra vett beszámolóját elutasítva Adams úr hozzátette: “Csinált egy interjút, amit csak a halála után akartak nyilvánosságra hozni, nem igaz?”.
“Nem fogadok el kioktatást egy ilyen embertől.
“Elmondtam az álláspontomat az IRA-val kapcsolatban. Bármi is legyen az ő álláspontja, az az ő dolga.”