Sinne Féinin entinen johtaja Gerry Adams on kiistänyt osallisuutensa Jean McConvillen 10-vuotiaan äidin sieppaukseen ja murhaan.
Hän oli todistamassa vuoden 1972 murhasta veteraanitasavaltalainen Ivor Belliä vastaan käytävässä erityisessä oikeuskäsittelyssä.
Torstaina Länsi-Belfastissa sijaitsevasta Ramoan Gardensista kotoisin oleva entinen IRA:n johtaja Ivor Bell vapautettiin syytteestä lesken murhan pyytämisestä.
Puolustuksen todistajaksi kutsuttiin Adams, entinen Länsi-Belfastin kansanedustaja, joka on Irlannin parlamentin jäsen.
”Kiellän jyrkästi kaiken osallisuuden Jean McConvillen sieppaukseen, tappamiseen ja hautaamiseen, tai oikeastaan kenenkään muunkaan”, Adams kertoi Belfastin kruununoikeudelle maanantaina.
Syytökset hylätty
Jean McConvillen murha on yksi levottomuuksien pahamaineisimmista.
37-vuotias leski raahattiin Länsi-Belfastin kodistaan lastensa nähden joulukuussa 1972 ja niputettiin pakettiautoon.
Hänestä tuli yksi kadonneista – ihmisistä, jotka IRA sieppasi, murhasi ja hautasi salaa levottomuuksien aikana.
Todistaja-aitiossa Adams torjui maanantaina toistuvasti väitteet, joiden mukaan hän kuului IRA:n Belfastin prikaatiin rouva McConvillen murhan aikana.
Sinne Féinin entinen pitkäaikainen johtaja kiisti myös osallistuneensa joulukuussa 1972 IRA:n huipputason kokoukseen, jossa keskusteltiin lesken kohtalosta.
”En ole koskaan keskustellut rouva McConvillestä Ivor Bellin tai kenenkään muunkaan kanssa”, hän sanoi.
”En osallistunut millään tavalla Jean McConvillen sieppaukseen, tappamiseen ja hautaamiseen.”
”En ollut missään kokouksessa”, hän korosti.”
Juttu 82-vuotiasta herra Belliä vastaan perustui väitettyihin Boston Collegen suullisen historian projektissa tehtyihin tunnustuksiin, jotka soitettiin julkisuudessa ensimmäistä kertaa oikeudenkäynnin aikana.
Tuomari päätti, että nauhat olivat epäluotettavia, eikä niitä voitu käyttää todisteena häntä vastaan.
Kommentit ovat peräisin mieheltä, joka tunnetaan nimellä haastateltava Z – jonka väitetään olevan herra Bell – ja joka väitti olleensa Gerry Adamsin ja muiden IRA:n johtohahmojen kanssa joulukuussa 1972 Belfastin länsiosassa pidetyssä kokouksessa, jossa keskusteltiin lesken kohtalosta.
Z:n haastattelut annettiin Boston Collegen suullisen historian projektille, joka kokosi entisten IRA:n ja UVF:n puolisotilaallisten joukkojen kertomuksia heidän toiminnastaan levottomuuksien aikana sillä edellytyksellä, että niitä ei julkistettaisi ennen heidän kuolemaansa.
Mutta Pohjois-Irlannin poliisivoimat voitti Atlantin ylittävän oikeustaistelun saadakseen haltuunsa osan tallenteista.
Ivor Belliä syytettiin kahdesta Jean McConvillen murhaan yllyttämisestä.
Hänet todettiin oikeudenkäyntikelvottomaksi ja vapautettiin terveydellisistä syistä osallistumasta oikeudenkäynteihin, joten oikeudenkäynti eteni pelkkänä tosiseikkoja koskevana oikeudenkäyntinä.
”Minua ei syytetä oikeudenkäynnissä”
Todistuksessaan Adams sanoi, että hänen mielestään rouva McConvillea ei olisi pitänyt ampua.
Hän kuvasi niin sanottujen toutien (ilmiantajien) ampumista ”valitettavaksi”.
Oikeus kuuli oikeudenkäynnin yhteydessä, että se ”ei ollut jotain sellaista, mitä hän puolustaisi”.
”En pidä sanasta ’tout'”, Adams sanoi.
”On valitettava tosiasia, että kun armeijat käyvät sotaa, ne tappavat niitä, joiden ne katsovat avustaneen vihollista.
”Se koskee kaikkia taistelijoita.”
Syyttäjän kysymykseen siitä, olisiko hänellä ”ollut ongelma ampua toutteja”, Adams vastasi: ”Minulle olisi ollut ongelma ampua ketä tahansa. Tuo on hyvin latautunut kysymys. En ole oikeudessa.”
Vuonna 2014 Gerry Adams pidätettiin ja häntä kuulusteltiin neljä päivää Jean McConvillen murhasta. Hänet vapautettiin ilman syytteitä.
Hän kertoi oikeudelle, että hänelle oli soitettu otteita nauhoista ”kuulusteluissa Antrimin kasarmilla”, mutta hän ei ollut tunnistanut ääntä Ivor Bellin ääneksi.
”En ole puhunut Ivor Bellin kanssa vuosikymmeniin, mutta en tunnistanut, että se oli Ivor Bell”, hän sanoi.
Johdonmukaiset kiistämiset Belfastin kruununoikeudessa
Kun valamiehistö otti paikkansa oikeussalissa 16 lounaan jälkeen 14. lokakuuta, puolustusasianajaja Barry MacDonald QC nousi seisomaan ja sanoi: ”Herra Adams, olkaa hyvä.”
Tummaan pukuun, siniseen paitaan ja vaaleanpunaiseen solmioon pukeutunut entinen Sinn Féinin johtaja astui saliin henkilökohtaisen avustajansa Richard McAuleyn saattelemana.
Gerry Adams käveli yleisölehterin läpi ja antoi tunnustusta viidelle McConvillen sisarukselle, jotka olivat osallistuneet jokaiseen oikeuskäsittelypäivään.
Oltuaan paikalleen todistajan aitioon hän käytti tunnin ja viisitoista minuuttia todistaakseen – kiistää olleensa IRA:ssa ja kiistää kaiken osallisuutensa Jean McConvillen murhaan.
Hän vaikutti suurimmaksi osaksi rentoutuneelta.
Ainut häivähdys kiihtymystä oli, kun 71-vuotias pyysi syyttäjä Ciaran Murphy QC:tä kutsumaan Bostonin nauhojen kokoajat.
”Pyydätte minua vastaamaan syytöksiin, joita esitti joku Z. Missä vuodessa elämme? Missä paikassa olemme?”
Hra Adams on aina kiistänyt olevansa IRA:n jäsen.
Oikeudessa hän sanoi: ”En ole koskaan salannut yhteyksiäni IRA:han. En ole koskaan pyrkinyt etäännyttämään itseäni IRA:sta. Olen kiistänyt IRA:n jäsenyyden.”
Kertomuksessaan Adams kuvaili IRA:ta ”legitiimiksi voimaksi”, mutta sanoi, että ihmisten niin sanottu ”katoaminen” oli ”täysin väärin”.
Herra Adams kertoi, että hän oli yhdessä katolisen papin, Fr. Alex Reidin, kanssa ponnistellut ”tyhjentävästi” saadakseen kadonneiden ruumiit takaisin.
Herra Adams kertoi oikeudelle, että hän ei ole myöntänyt IRA:lle ”avointa valtakirjaa”.
”Kyllä, mielestäni IRA oli oikeutettu vastaus brittiläiseen sotilaalliseen miehitykseen, mutta yhtä lailla voidaan sanoa, että IRA teki asioita, jotka olivat väärin”, hän sanoi.
”Kaikkein epäilyttävin”
Gerry Adams luonnehti Bostonin nauhaprojektia ”erittäin epäilyttäväksi”.
Vähemmän osan republikaanien haastatteluista teki entinen IRA:n jäsen ja innokas Sinn Féinin kriitikko Anthony McIntyre.
Kysyttäessä, miksi joku vihjaisi, että hän olisi ollut osallisena, Adams sanoi: ”
”Anthony McIntyre oli mukana muiden kanssa vastustamassa, mihin hänellä oli oikeus, sitä strategiaa, johon minä ja muut osallistuimme ja joka sittemmin johti rauhanprosessiin ja IRA:n toiminnan lopettamiseen ja joka lopetti IRA:n toiminnan tehokkaasti.”
Hra Adams lisäsi myöhemmin: ”On olemassa epäedustava joukko tai kohortti, joka koostuu joko entisistä tasavaltalaisaktivisteista tai joistakin, jotka eivät koskaan kokeneet konfliktin pahimpia puolia, jotka pitävät minua asian petturina.”
Oikeus kuuli, että Ivor Bell ja Gerry Adams olivat olleet 1970-luvulla yhdessä internoituina – vangittuina ilman oikeudenkäyntiä – ja että Ivor Bellillä oli tuomio siitä, että hän oli yrittänyt auttaa häntä pakenemaan.
- Mitä ovat Bostonin nauhat?
- Keitä olivat kadonneet?
- Jean McConville – kadonneiden kymmenen lapsen äiti
- Profiili: Gerry Adams
Pari oli myös osallistunut salaisiin neuvotteluihin Britannian hallituksen kanssa Lontoossa vuonna 1972.
Syyttäjä Ciaran Murphy QC kysyi: ”Hyväksyttekö, että olitte vankilassa Ivor Bellin kanssa?”
Hra Adams vastasi: ”Olin vankilassa 1 000 muun kanssa. Hän oli heidän joukossaan, kyllä.”
Painostettuaan lisää heidän suhteestaan herra Adams lisäsi: ”Olin unohtanut, että hänet todella tuomittiin. En halua antaa vaikutelmaa, etten olisi tuntenut Ivor Belliä. Totta kai tunsin.”
Hra Adams sanoi, että Ivor Bell oli myös vastustanut suuntaa, johon hän ja muut olivat viemässä tasavaltalaisuutta.
Hra Adams puolestaan kertoi oikeudessa, että hän tutustui Jean McConvilleen ensimmäisen kerran, kun hänen tyttärensä Helen McKendry lähestyi häntä.
”En ole varma, minä vuonna se oli”, hän sanoi.”
”En aio ottaa luentoja vastaan”
Kysyttäessä, mitä hän teki vuonna 1972, Adams sanoi viettäneensä paljon aikaa pakomatkalla RUC:n (poliisi) ahdistelun vuoksi ja olleensa ”vaarassa joutua internoiduksi”.
Hän torjui väitteet, joiden mukaan hän oli lähettänyt näkyvän Sinn Féinin jäsenen Bobby Storeyn – jota nauhalla kuvailtiin ”pelleksi” ja ”idiootiksi” – tekemään tiedusteluja Jean McConvillestä.
Syyttäjä sanoi, että Adamsia vastaan esitetyt syytökset olivat muutakin kuin vain pari ”yksiviivaista sanaa”.
Kun hänelle kuitenkin esitettiin, että Z sanoi nauhalla, että hän oli suositellut rouva McConvillen murhaa ja katoamista, hän sanoi: ”Minua pyydetään kommentoimaan väitettyä keskustelua, joka heillä oli kokouksesta, jossa en selvästikään ollut läsnä ja jossa keskusteltiin jostain, mihin en ollut perehtynyt.”
Herra Adams hylkäsi Z:ksi kutsutun miehen nauhoitetut kertomukset ja lisäsi: ”Hän teki haastattelun, jota ei ollut tarkoitus julkaista ennen hänen kuolemaansa, eikö totta?”.
”En aio ottaa luentoja vastaan sellaiselta ihmiseltä.
”Olen ilmaissut kantani IRA:n suhteen. Mikä hänen kantansa onkaan, se on hänen oma asiansa.”