Zpěvák
Pro záznam…
Vybraná diskografie
Zdroje
Cheb Mami, „Malý princ z Raie“, na sebe poprvé celosvětově upozornil v roce 1999, kdy spolupracoval se Stingem na hitu „Desert Rose“ a s popovou hvězdou vystoupil na řadě koncertů, včetně předávání cen Grammy v roce 2000 a Super Bowlu v roce 2001. Již dlouho je znám příznivcům hudebního žánru známého jako rai, stylu, který vznikl ve zpěvákově rodném Alžírsku a rozšířil se po evropských městech s početným arabským obyvatelstvem. V prvních dvou desetiletích své kariéry se Mami více než kterýkoli jiný interpret rai zasloužil o rozšíření záběru této hudby, přičemž zachoval její charakteristický domácí zvuk a přidal prvky z hudby jiných kultur.
Mami se narodil 11. července 1966 v alžírské Saidě jako Ahmad Khelifati a svou kariéru zahájil zpíváním na svatbách a obřízkách. Jeho prostý hlas mu vynesl přezdívku „Mami“, což znamená „truchlící“. V roce 1982, když mu bylo 15 let, se zúčastnil soutěže lhan wa chabab, populárního rozhlasového pořadu se sídlem v Oranu, který je domovem rai.
Rai, což znamená „názor“ nebo „rada“, pochází ze západoalžírského přístavního města Oran. Jeho původ spočívá v ústní tradici beduínů, a jak tyto
Pro záznam…
Narodil se 11. července 1966 v alžírské Saidě jako Ahmad Khelifati; po propuštění z alžírské armády v roce 1989 emigroval do Paříže ve Francii.
Začal zpívat při svatebních obřadech a obřízkách; získal druhou cenu v rozhlasové soutěži, 1982; první veřejné vystoupení na festivalu Premier Rai v Oranu, 1985; turné po arabských klubech v Paříži, 1985; vystoupení na festivalech Rai v Paříži a Bobigny, kde se spojil s manažerem Michelem Levym, 1986; vystoupení v pařížském divadle Olympia, 1986; po ukončení vojenské služby se přestěhoval do Paříže, 1989; vydal album Prince of Rai, 1989; nahrával a koncertoval v Evropě a Spojených státech, 1990; vydal album Meli Meli, spolupracoval se Stingem na písni „Desert Rose“, 1999; vystupoval se Stingem v pořadu Late Night with David Letterman a na předávání cen Grammy, 2000, a také na Super Bowlu, 2001; vydal album Dellali 2001. Nahrávací společnost -ARK 21 Records, 14724 Ventura Blvd. Penthouse Suites, Sherman Oaks, CA 91403, internetové stránky: http://www.ark21.com.
se v moderním městském prostředí staly méně relevantními, byly novými generacemi přizpůsobeny novým skutečnostem. Rai je zvuk venkova přesazený do města, prosycený melanží různých hudebních tradic: Španělské, francouzské, afroamerické a arabské. Ačkoli rai často komentuje univerzální témata, jako je romantická láska, zabývá se také sociálními otázkami způsobem, který politické i náboženské autority považují za podvratný a skandální.
Zvuk se poprvé prosadil u neklidné alžírské mládeže na počátku 70. let 20. století a alžírské úřady jej zprvu odsuzovaly pro jeho rebelský charakter. Průvodce Rough Guide: World Music říká, že „šokující hodnota moderního rai nespočívá ani tak v jeho obsahu, ale v odmítnutí ‚zadržet‘ potenciálně výbušný materiál. Tím, že rai přináší nevyslovitelné na ulici, ohrožuje společenský řád. Mladá generace konečně opustila dvojí standardy a fenomén rai odráží úplné zhroucení starého řádu.“
Když Alžírskem zmítaly po většinu konce 80. a 90. let 20. století občanské nepokoje, ocitlo se rai v křížové palbě a několik jeho předních místních vyznavačů bylo zabito. To mělo za následek exodus interpretů do relativního bezpečí evropských měst, kde tato hudební forma našla vnímavé publikum mezi imigranty a beurs (Alžířany narozenými v Evropě). Tento exodus rozšířil popularitu hudby za hranice arabských čtvrtí do celé společnosti.
Když se Mami umístil na druhém místě v soutěži Ihan wa chabab, upoutal pozornost místní nahrávací společnosti. V následujících několika letech vydal řadu kazet (standardní forma distribuce raiových nahrávek), kterých se prodaly statisíce kusů. Vzhledem k organizaci průmyslu v Alžírsku však Mami ze svého úsilí neviděl velký zisk. V roce 1985 poprvé vystoupil na festivalu Premier Festival of Rai v Oranu; později téhož roku absolvoval turné po Paříži, kde vystupoval v řadě arabských klubů, a objevil se také na festivalech Rai ve Villette a Bobigny. Tam si našel manažera, Michele Levyho. Následujícího roku se vrátil a vystupoval v legendárním pařížském divadle Olympia. Koncem desetiletí byl Mami korunován „princem Rai“ (jeho starší syn Khaled byl „králem Rai“).
Když se politická situace v Alžírsku stále zhoršovala, vládnoucí strana se postavila proti islámským fundamentalistům, což odstartovalo násilí, které zemi sužovalo po celá 90. léta. Mami, stejně jako mnoho dalších zpěváků rai, se po ukončení vojenské služby přestěhoval do Francie. Tam si začal pěstovat a rozšiřovat své publikum mezi přistěhovalci a beury.
V roce 1989 vydal Mami na francouzské značce Sonodisc svou první nahrávku Le prince du rai (Princ rai), která se dostala do mezinárodní distribuce. Následujícího roku vydal desku Let Me Rai, která ukázala značný vývoj oproti jeho debutu a demonstrovala jeho otevřenost vůči vnějším hudebním vlivům. Album obsahovalo rockové a taneční prvky a zdůrazňovalo houpavé arabské rytmy s basovými linkami ovlivněnými funkem a reggae.
Mamiho další album, vydané v roce 1995, neslo název Saida, odvozený od zpěvákovy rodné vesnice. Toto album pokračovalo v Mamiho zálibě v inovacích a kombinovalo rap a rai. Na internetových stránkách Afropop Worldwide ho citoval Banning Eyre: „Mladí lidé ve Francii poslouchali trochu rai a hodně rapu. Saida byla první příležitostí, kdy se rai a rap smíchaly. Nyní jsou ve Francii mladí rapoví zpěváci, kteří se snaží napodobovat nás, zpěváky rai, a to je velmi povzbudivé.“
Vydáním alba Meli Meli v roce 1999 Mami přitlačil na pilu, přivlastnil si nové hudební formy a aplikoval je na svou osobitou značku rai. Ve skladbě „Parisien du nord“ hostoval francouzský rapper K-Mel z Alliance Ethnique a album obsahovalo remix titulní skladby od Gordona Cyruse (Neneh Cherry, Massive Attack) a Simona Lawa (Soul II Soul). Sofistikovaná fúze rapu, reggae, flamenca a funku s arabským popem upoutala pozornost britské popové superstar Stinga, což vyústilo ve spolupráci, která měla pro Mami změnit kariéru.
Sting přizval alžírskou zpěvačku ke spolupráci na písni „Desert Rose“, která se stala hitem. V roce 2000 oba absolvovali sérii vystoupení, která zahrnovala předávání cen Grammy, bezplatný koncert v newyorském Central Parku, show Davida Lettermana a v roce 2001 i Super Bowl. Mami se opájel nově nabytým úspěchem a vysokou prestiží ve Spojených státech a vyjádřil přesvědčení, že rai je připraven rozšířit své obzory i do západního světa. Bob Young z deníku Boston Herald ho citoval: „Důvod, proč si myslím, že se lidé na hudbu rai dívají, je ten, že její rytmy a melodie jsou velmi nakažlivé….. Je to jako Bob Marley. (Lidé) v Evropě nebo na Blízkém východě nerozuměli tomu, co Bob Marley říká, ale jeho rytmy byly nakažlivé.“
V roce 2001 vydala skupina Mami skladbu Dellali, která tuto důvěru vyjádřila melodií „Le rai c’est chic“. Album obsahuje Mamiho charakteristický eklekticismus, který využívá jako producenty mistra Chic Nila Rodgerse a anglo-indického producenta Nitina Sawhenyho. Mezi použitými nástroji jsou tabla, oud, akordeon a syntezátory spolu s konvenčnější basou, bicími a kytarou. Na albu hostovali zesnulá country legenda Chet Atkins, Omar Hakim, Sting a London Community Gospel Choir. Dellali bylo vyvrcholením celé Mamiho předchozí práce a odráželo naprostou důvěru v životaschopnost jeho hudby. Jak řekl Jimu Bessmanovi z časopisu Billboard, „zvuk rai se stává mezinárodnějším a s globalizací a komunikačními nástroji, jako je internet a kabelová televize, dochází k otevírání amerických a západních uší různým tóninám, způsobům a nástrojům arabské hudby.“
Mamiho odvážné inovace posunuly rai na novou úroveň umělecké sofistikovanosti a zajistily mu místo důležité součásti world music. Existují povzbudivé známky toho, že tato forma nachází v zemi svého původu nové přijetí a již není považována za podezřelou. V roce 1999 se Cheb Mami po osmileté nepřítomnosti, během níž byla země zmítána politickými a náboženskými spory, vrátil domů a vystoupil na koncertu pod širým nebem v Alžíru. Koncert byl triumfální a přilákal 100 000 diváků. Dan Rosenberg v deníku Metro Times o tomto zážitku citoval Mamiho: „Mám naději pro budoucnost Alžírska….. Tento koncert měl pozvednout morálku a obrátit list po všem, co se v Alžírsku stalo. Především doufám, že tento koncert přiměje další zpěváky, aby se po mně vrátili domů.“
Vybraná diskografie
Prince of Rai, Shanachie, 1989.
Let me Rai, Virgin, 1990.
Saida, Virgin, 1994.
Douni el Bladi, BSI & Virgin, 1996.
(With Khaled) 100% Arabica (soundtrack), 1997.
Meli Meli, Ark 21, 1999.
Dellali, Ark 21, 2001.
Zdroje
Knihy
Broughton, Simon, Mark Ellingham, David Muddyman a Richard Trillo, editoři, World Music: The Rough Guide, Rough Guides Ltd., London, 1994.
Periodika
Austin Chronicle, 2. listopadu 2001.
Billboard, 11. srpna 2001.
Boston Herald, 11. července 2001.
Metro Times (Detroit), 11.-17. července 2001.
Middle East, prosinec 2001, str. 45.
Online
„Cheb Mami,“ Afropop Worldwide, http://www.afropop.org (5. března 2002).
„Cheb Mami, „All Music Guide, http://www.allmusic.com (5. března 2002).
World Music Portal, http://www.worldmusicportal.com (5. března 2002).
-Kevin O’Sullivan
.