Daughters (Nas song)

Nas performing at July 2011 at release party for Life Is Good

“Daughters” is premierated on DJ Prostyle’s radio show on Power 105.1 on April 26, 2012. クリス・ロビンソンは、5月27日に初公開されたこの曲のミュージックビデオを監督し、「彼女の3歳の誕生日パーティーから高校時代、男の子とトラブルになるまでの-を目を通して映像化した」とRap-Upは報じている。 7月17日、Def Jam Recordingsは『Life Is Good』からの3曲目となる「Daughters」をシングルとしてリリースした。 同日の『Late Show with David Letterman』でNasが披露した。 Nasはこの曲のリミックスをEminemと録音することも希望していたが、Eminemは自分の音楽の中で父親というテーマについて十分に語ってきたと説明し、この申し出を断っている。 また、ジェイ・Zにも接触したが、彼らの多忙なスケジュールは一緒に録音することを許さなかった。

「Daughters」は、米国ビルボード・ホットR&B/ヒップホップ・ソングスで78位にランクインし、9週間チャートインした。 AllMusicの編集者であるDavid Jeffriesは「よく書かれている」と評価し、Robert Christgauは「Life Is Good」のハイライトに挙げるなど、評論家からも好意的に受け止められている。 グリーンは娘の行動に対するNasの「甘美な反射的反応」とみなし、アミドンはこの曲での彼の正直さのレベルを「強烈」で「おそらく我々がNasを聴く中で最も正直」であると評価した。 ファクト』のアレックス・マクファーソンは、この曲を「10代の女の子を恐怖で震え上がらせるのと同じくらい、世界中の父親を惑わせる曲だ」と評しました。 リスペクト誌は、ヒップホップが娯楽性を超えて「ヒップホップ界で娘を育てることの複雑さを称え、共有しようとする努力」を示す価値ある例と判断しました。 「Daughters」は、グラミー賞のベスト・ラップ・パフォーマンス部門とベスト・ラップ・ソング部門の2部門にノミネートされた。

Nasの元妻であるCarmen Bryanは、Twitterで “He had nothing positive to say about our daughter and his depiction of her is false!” と主張しながら、この曲を「期待はずれ」と呼んで批判している。 これに対し、アメリカのラッパー、コモンは、個人的な曲作りをしているNasを擁護し、「Daughters」を、恋人の中絶について書いた1997年の自身の曲「Retrospect for Life」になぞらえている。 「コモンはXXL誌に「そういう曲のおかげで人生が変わったという人が僕のところに来たことがあるんだ。 あるいは、「あの曲のおかげで、中絶する代わりに子供を産む決心がついた」みたいな人がいる。 Nasがあの曲で言ったことが、誰かをより良い父親にするきっかけになるかもしれないんだから、それは価値があると思うんだ” Vibeのインタビューで、Nasはこの曲に対する娘の反応について次のように語っている:

「彼女は私がどこから来たのか理解していると思う。 彼女は、私がいつもそばにいたわけではないし、いつも最高の父親だったわけでもないけれど、気にかけているんだ、という私の言葉を聞いている。 そして、私のような父親がたくさんいるのです。 私にとって『Daughters』は、そんな父親たちに「おい、いつもそばにいられないという点で、私みたいになるなよ」と教えてくれているんだ。 世界で一番大切なものに、本当に目を向けてあげてください。 デスティニーと私はいつも一緒にいる。 その点では文句を言われたことはない」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。