«Would like» es una forma educada de decir «I want» en inglés.
Por ejemplo:
«I want to buy a ticket» es descortés porque «I want» suena egoísta y arrogante.
«I would like to buy a ticket please» es educado y amistoso.
Reglas gramaticales para would like
«I would like» va seguido de un verbo en infinitivo o de un sustantivo.
«I would like to book a double room for Saturday.» (verbo infinitivo «reservar».)
«Me gustaría una habitación individual para el sábado». (sustantivo «una habitación individual».)
Debido a que «would» es un verbo modal, no cambia por he / she «tercera persona del singular».
I would like
You would like
He / she would like
We would like
They would like
No hay «s» en he / she / it.
Se puede abreviar el «would» a ‘d:
A mí me gustaría
A ti te gustaría
A él le gustaría
A ella le gustaría
A nosotros nos gustaría
A ellos les gustaría
No se debe abreviar de «would» a «‘d» en las formas interrogativas o negativas.
«No me gustaría» (no «No me gustaría».)
Para formar la negativa, añada «not» o la abreviatura «n’t» a «would»:
No me gustaría / No me gustaría
No te gustaría / No te gustaría
No le gustaría / No le gustaría
No nos gustaría / No nos gustaría
No les gustaría / No les gustaría
Para formar la pregunta, cambia el orden de las palabras sujeto-verbo por el de verbo-sujeto:
¿Me gustaría…?
¿Te gustaría…?
¿Le gustaría a él/ella…?
¿Nos gustaría a nosotros…?
¿Les gustaría a ellos…?
La respuesta corta es
Sí, a mí/tú/él/ella/nosotros/ellos les gustaría.
No, I / you / he / she / we / they wouldn’t.
Otras formas de ser educado en inglés
Es importante ser educado cuando hablas con ingleses. Aquí hay algunas formas de hacerlo:
Diga «good morning», «good afternoon», «hello», etc. antes de pedir algo
«¡Buenos días! Me gustaría comprar un billete de vuelta a Londres, por favor.»
«¡Hola! ¿Me puede dar un café y un danés para llevar, por favor?»
Utilice palabras de cortesía como «por favor», «gracias» y «disculpe»
Siempre vea «por favor» cuando pida algo. Ponga «por favor» al final.
«¿Puede decirme el camino a la oficina de correos, por favor?»
Diga «gracias» cuando alguien haga algo por usted. (También puede decir «gracias».)
«Hola, me gustaría comprar un sello de primera clase, por favor.»
«Aquí tiene.»
«Gracias.»
Diga «disculpe» como una especie de introducción antes de pedir algo o hablar con alguien.
«Disculpe, ¿este tren para en Reading?»
«Disculpe, ¿sabe desde qué andén sale el tren de Londres?»
Para más información sobre cortesía, consulte nuestra página Ser amable en inglés.
Would like Exercise
Escoge la respuesta correcta.
- want buy
- would like
- would like to
- a
- le gustaría
- a
- ¿Le
- gustaría
- le
- no
- le
- le
- como
- como
- a
- ‘dn’t
- ‘d no
- wouldn’t
- ¿Querrías
- te gusta
- te gusta
- gustaría
- le gustaría
- –
- Le gustaría
- no
- no
- no
¡Habla inglés con fluidez!
¡Hola! Soy Clare, una profesora de inglés y la fundadora de este sitio.
¡Puedo ayudarte a hablar inglés más fácilmente! Empieza aquí para hablar inglés con fluidez:
10 Essential Fluency Phrases – Obtén las frases para conversaciones fáciles
NEW: Advanced English Speaking In 100 Steps – Tu programa paso a paso para llegar al nivel Advanced