A “Szeretnék” egy udvarias módja annak, hogy azt mondjuk angolul, hogy “szeretnék”.

Például:

“Szeretnék venni egy jegyet” udvariatlan, mert az “szeretnék” önzőnek és arrogánsnak hangzik.

“I would like to buy a ticket please” udvarias és barátságos.

Grammar rules for would like

“I would like” után egy főnévi igenév vagy egy főnév áll.

“I would like to book a double room for Saturday”. (infinitívuszos ige “foglalni”.)

“Szeretnék egy egyágyas szobát szombatra”. (főnév “egyágyas szoba”.)

Mert a “szeretnék” modális ige, nem változik a he / she “egyes szám harmadik személyben”.
I would like
You would like
He / she would like
We would like
They would like

There is no “s” on he / she / it.

A “would”-t ‘d-re rövidítheted:

I’d like
You’d like
He’d like
She’d like
We’d like
They’d like

Ne rövidítsd le a “would”-ból “‘d”-re a kérdéses vagy negatív alakokban.
“Nem szeretném” (nem “nem szeretném”.)

A nemleges formához a “nem” szót vagy az “n’t” rövidítést kell hozzáadni a “would” szóhoz:

Nem szeretnék / Nem szeretnék
Nem szeretnél / Nem szeretnél
Ő / ő nem szeretne / Nem szeretne
Nem szeretnénk / Nem szeretnénk
Nem szeretnénk / Nem szeretnénk
Nem szeretnének / Nem szeretnénk
Nem szeretnének / Nem szeretnének

A kérdés megformálásához az alany-ige szórendet ige-alanyra változtassuk:

Szeretnék-e…?
Szeretnéd-e …?
Szeretné-e ő / ő …?
Szeretnénk-e mi …?
Szeretnék-e ők …?

A rövid válasz:
Igen, én / te / ő / ő / mi / ők szeretnék.
Nem, én / te / ő / ő / mi / ők nem szeretnék.

Az udvariasság egyéb módjai angolul

Nagyon fontos, hogy udvarias legyél, amikor angol emberekkel beszélsz. Íme néhány módszer, amivel ezt megteheted:

Mondd azt, hogy “good morning”, “good afternoon”, “hello” stb. mielőtt kérsz valamit

“Jó reggelt! Szeretnék venni egy retúrjegyet Londonba, kérem.”
“Jó napot! Kaphatnék egy kávét és egy dán kenyeret elvitelre, kérem?”

Használj olyan udvarias szavakat, mint a “kérem”, “köszönöm” és “elnézést”

Mindig lásd a “kérem”-t, amikor kérsz valamit. Tedd a “kérem”-et a végére.”

“Meg tudná mondani, hogy merre van a posta, kérem?”

Mondj “köszönöm”-et, ha valaki megtesz neked valamit. (Azt is mondhatod, hogy “köszönöm”.)

“Jó napot, szeretnék vásárolni egy első osztályú bélyeget, kérem.”
“Tessék.”
“Köszönöm.”

Mondd azt, hogy “elnézést” egyfajta bevezetésként, mielőtt kérsz valamit vagy beszélsz valakivel.

“Excuse me, does this train stop at Reading?”

“Excuse me, do you know what platform the London train goes from?”

Az udvariassággal kapcsolatos további információkért lásd a Barátságosnak lenni angolul című oldalunkat.

Would like Gyakorlat

Válaszd ki a helyes választ.