Hallo! Da, asta înseamnă bună ziua în germană, o asemănare pe care restul limbii nu o împărtășește, desigur. Germania este sediul puterii europene, iar cultura sa incredibilă s-a răspândit în întreaga lume.

Sunteți aici pentru că doriți să urați la mulți ani unei persoane speciale din Germania. Fie că este vorba de un iubit, o iubită, o mamă, un tată sau un frate, avem o mulțime de informații pe care le puteți folosi pentru a ura cuiva o zi de naștere fericită în tradiția germană.

Acoperim aici câteva aspecte ale zilelor de naștere germane, inclusiv:

• Istoria zilelor de naștere în Germania
• Cum să-i urezi cuiva o zi de naștere fericită în germană
• Tradiția și obiceiurile zilelor de naștere germane
• Ce cadouri de ziua de naștere să primești cuiva din Germania
• Cum arată o zi de naștere tipic germană

Istoria zilelor de naștere germane

Să începem imediat cu un pic din ceea ce nu trebuie să faci pentru zilele de naștere germane. Vedeți, de obicei, în America și nu numai, ar fi perfect normal să urați cuiva la mulți ani cu câteva zile înainte, mai ales dacă nu îl veți mai vedea decât după ziua specială.

Dar, în cultura germană, a face acest lucru este considerat un tabu social și se spune că aduce ghinion. Unii oameni mai superstițioși ar putea fi chiar extrem de ofensați dacă faceți acest lucru, așa că asigurați-vă că aveți data corectă înainte de a felicita pe cineva cu ocazia zilei de naștere.

Acest lucru include și cadourile, așa că atunci când comandați un cadou fantastic, asigurați-vă că specificați data corectă…dar nu vă faceți griji, putem livra în orice zi și la orice oră.

Cum să urați cuiva la mulți ani în germană

Îți amintești când am spus că există puține asemănări între germană și engleză? Da, am vorbit serios.

Traducerea pentru la mulți ani în germană nu este exactă și există câteva expresii diferite pe care le puteți folosi. „Alles gute zum geburtstag” este ceea ce obțineți atunci când traduceți happy birthday din engleză în germană. Expresia este destul de lungă și se traduce de fapt prin „toate bune pentru ziua ta de naștere”. Este o urare obișnuită pentru ziua de naștere pe care o puteți folosi, cu toate acestea.

De asemenea, puteți ura cuiva „Alles liebe zum geburtstag”, care înseamnă „totul frumos pentru ziua ta de naștere”, pe lângă asta, puteți spune „Herzlichen glukwunsch zum geburtstage”, aceasta se traduce prin „felicitări din inimă pentru ziua ta de naștere”. Toate cele trei sunt fraze comune, așa că alegeți-vă otrava!

Tradiții și obiceiuri germane de ziua de naștere

Germania este un loc mare, iar obiceiurile asociate cu zilele de naștere se schimbă în funcție de locul în care vă aflați. Cu toate acestea, există câteva tradiții universale pe care ar trebui să le cunoașteți.

În primul rând, în Germania, se așteaptă ca sărbătoritul/ sărbătorita să organizeze singur/ă petrecerea! În America, prietenii sau familia ta vor planifica de obicei ziua specială. În schimb, poporul german se așteaptă ca invitatul de onoare să pună la punct toate detaliile și să-și facă singur planurile.

Desigur, acest lucru nu este întotdeauna cazul. Există momente în care petrecerea este organizată de altcineva decât persoana aniversată. Totuși, de obicei, responsabilitatea evenimentului cade pe umerii persoanei sărbătorite.

Un alt obicei ciudat este faptul că se așteaptă ca sărbătoritul/ sărbătorita să își aducă propriul tort și dulciuri la școală sau la birou. Cu toate acestea, un lucru pe care zilele de naștere germane îl au în comun cu cele americane este formularea unei urări de ziua de naștere după ce ai suflat toate lumânările.

Există, de asemenea, o tradiție cunoscută sub numele de coroniță de ziua de naștere. Este o mică coroniță de flori care are în mijloc un sortiment de lumânări, asemănătoare unui tort aniversar. Este mai des întâlnită la zilele de naștere ale copiilor, dar nu este neobișnuit ca acestea să fie prezente și la zilele de naștere ale adulților.

Există, de asemenea, o mulțime de obiceiuri specifice diferitelor părți ale Germaniei, așa că faceți o mică cercetare înainte de a planifica ceva, în cazul în care există ceva mic pe care îl pierdeți!

Ce să primești de ziua de naștere a unui german?

Cadourile pe care le puteți primi pentru un german de ziua lui sunt destul de asemănătoare cu cadourile pe care le puteți primi pentru orice american sau alt european. Nu există tradiții specifice asociate cu tipul de cadou pe care îl primiți, așa că urmați eticheta tipică și ar trebui să fiți bine.

Desigur, dacă aveți nevoie de ajutor, avem o selecție largă de buchete frumoase, ciocolată și multe altele disponibile pentru a fi livrate, oricând doriți, oriunde doriți.

Deci, ce ar trebui să cumpărați? Ei bine, depinde. Este ziua de naștere a iubitei tale? Ia-i o cutie frumoasă de ciocolată, un ursuleț de pluș drăguț și un buchet de flori romantice. Orhideele sunt o alegere grozavă, sau puteți fi un bărbat clasic pentru doamne și să-i luați niște trandafiri roșii.

Desigur, ați putea merge un pic mai sofisticat, și să-i luați iubitei dvs. o bijuterie scumpă. Doar asigurați-vă că echilibrați acest lucru cu ceva mare și strălucitor, cum ar fi un buchet mare, pentru a conduce cu adevărat acasă cât de mult o iubiți.

Pentru o doamnă care nu este jumătatea dvs. semnificativă, ați putea primi niște crini livrați. Liliacul simbolizează fericirea, așa că sunt o alegere excelentă pentru mama ta sau pentru mama partenerului.

Pentru o figură masculină, o sticlă de whisky sau scotch frumos este întotdeauna o alegere excelentă. Pentru un bărbat sofisticat din punct de vedere intelectual, ați putea opta pentru o carte bună și un stilou de lux. Totul depinde de tipul de bărbat pentru care cumpărați. Bărbații sunt mai greu de cumpărat decât femeile, așa că încercați să vă faceți o idee exact pentru cine cumpărați și ce le place.

O zi de naștere tipic germană

Cu excepția obiceiurilor regionale pe care le-am menționat deja și a faptului că sărbătoritul/ sărbătorita își organizează propria petrecere, o zi de naștere germană nu este foarte diferită de una americană.

Există prieteni și familie, tort, cadouri, festivitate și, pentru cei de vârsta potrivită, mult alcool. Așadar, dacă plănuiți o zi de naștere pentru un german sau vreți să știți ce să primiți pentru ziua de naștere a unuia, nu vă faceți prea multe griji! Doar faceți ceea ce ați face în mod obișnuit și ar trebui să fiți în regulă.

Desigur, dacă aveți nevoie de ajutor suplimentar, avem o echipă de experți gata, dispuși și capabili să vă ajute. Doar luați legătura cu noi!