Hallo! Ja, dat is hallo in het Duits, niet een gelijkenis de rest van de taal deelt, natuurlijk. Duitsland is de zetel van de Europese macht, en zijn ongelooflijke cultuur heeft zich over de hele wereld verspreid.
Je bent hier omdat je een speciaal Duits iemand een heel gelukkige verjaardag wilt wensen. Of het nu gaat om een geliefde, moeder, vader of broer, wij hebben een heleboel informatie die u kunt gebruiken om iemand een gelukkige verjaardag te wensen in de Duitse traditie.
We behandelen hier een paar aspecten van Duitse verjaardagen, waaronder:
- De geschiedenis van verjaardagen in Duitsland
- Hoe wens je iemand een gelukkige verjaardag in het Duits
- De traditie en gebruiken van Duitse verjaardagen
- Welke verjaardagscadeaus je kunt krijgen iemand uit Duitsland
- Hoe ziet een typische Duitse verjaardag eruit
De geschiedenis van Duitse verjaardagen
Laten we meteen beginnen met een beetje van wat niet te doen voor Duitse verjaardagen. In Amerika en daarbuiten is het namelijk heel normaal om iemand een paar dagen van tevoren een gelukkige verjaardag te wensen, vooral als je hem pas na die speciale dag weer zult zien.
In de Duitse cultuur wordt dit echter als een sociaal taboe beschouwd en wordt gezegd dat het ongeluk brengt. Sommige bijgelovige mensen zouden zelfs zeer beledigd kunnen zijn als je dit doet, dus zorg ervoor dat je de juiste datum hebt voordat je iemand feliciteert met zijn of haar verjaardag.
Dit geldt ook voor cadeaus, dus als je een fantastisch cadeau bestelt, zorg er dan voor dat je de juiste datum opgeeft…maar maak je geen zorgen, we kunnen op elke dag en op elk tijdstip leveren.
Hoe wens je iemand een gelukkige verjaardag in het Duits
Weten jullie nog dat we zeiden dat er weinig overeenkomsten zijn tussen het Duits en het Engels? Ja, dat meenden we.
De vertaling voor gelukkige verjaardag in het Duits is niet exact, en er zijn een paar verschillende uitdrukkingen die je kunt gebruiken. “Alles gute zum geburtstag” is wat je krijgt als je “happy birthday” vertaalt van het Engels naar het Duits. De uitdrukking is een stuk langer en betekent eigenlijk “alle goeds voor je verjaardag”. Het is een veel voorkomende verjaardagswens die je desalniettemin kunt gebruiken.
Je kunt iemand ook “Alles liebe zum geburtstag” wensen, wat “alles goeds voor je verjaardag” betekent, daarbovenop kun je “Herzlichen glukwunsch zum geburtstage” zeggen, deze vertaalt zich naar “welgemeende felicitaties met je verjaardag.” Alle drie zijn gemeenschappelijke zinnen, dus kies je gif!
Duitse verjaardag douane en tradities
Duitsland is een grote plaats, en de gebruiken in verband met verjaardagen veranderen afhankelijk van waar je bent. Er zijn echter een paar universele tradities waarvan u op de hoogte moet zijn.
Ten eerste wordt in Duitsland van de jarige verwacht dat hij/zij het feest zelf organiseert! In Amerika, je vrienden of familie zou meestal het plannen van de speciale dag. In plaats daarvan verwachten de Duitsers dat de eregast zelf alle details regelt en plannen maakt.
Natuurlijk is dit niet altijd het geval. Er zijn momenten waarop het feest wordt georganiseerd door iemand anders dan de jarige. Toch ligt de verantwoordelijkheid meestal bij de jarige zelf.
Een andere vreemde gewoonte is dat de jarige zelf taart en snoep moet meebrengen naar school of kantoor. Iets wat Duitse verjaardagen wel met Amerikaanse gemeen hebben, is het doen van een verjaardagswens nadat je alle kaarsjes hebt uitgeblazen.
Er is ook een traditie die bekend staat als een verjaardagskrans. Het is een kleine bloemenkrans met een assortiment kaarsjes in het midden, vergelijkbaar met een verjaardagstaart. Het is gebruikelijker voor de verjaardagen van kinderen, maar het is niet ongehoord voor hen om aanwezig te zijn op de verjaardagen van volwassenen ook.
Er zijn ook tal van gebruiken die specifiek zijn voor verschillende delen van Duitsland, dus doe een beetje onderzoek voordat je iets te plannen in het geval er iets kleins dat je mist!
Wat te krijgen voor een Duitse verjaardag?
De geschenken die u kunt krijgen voor een Duitse persoon op hun verjaardag zijn vrij vergelijkbaar met de geschenken die je zou kunnen krijgen voor een Amerikaan of een andere Europeaan. Er zijn geen specifieke tradities verbonden aan het soort geschenk dat je krijgt, dus volg de typische etiquette, en je moet goed zijn.
Natuurlijk, als je wat hulp nodig hebt, hebben we een brede selectie van mooie boeketten, chocolade, en meer voor u beschikbaar om te laten bezorgen, wanneer u maar wilt, waar u maar wilt.
Dus, wat moet je kopen? Nou, het hangt ervan af. Is het de verjaardag van uw liefje? Geef haar een mooie doos bonbons, een schattige kleine teddybeer, en een boeket van romantische bloemen. Orchideeën zijn een goede keuze, of je kunt een klassieke ladies’ man zijn en haar een paar rode rozen geven.
Natuurlijk kun je een beetje chiquer gaan, en je liefde een duur sieraad geven. Zorg ervoor dat dit in evenwicht te brengen met iets groots en opzichtig, zoals een groot boeket om echt te benadrukken hoeveel je van haar houdt.
Voor een dame die niet je significante andere, zou je kunnen krijgen een aantal lelies geleverd. De lelie symboliseert geluk, dus ze zijn een uitstekende keuze voor je moeder of de moeder van een partner.
Voor een mannelijk figuur is een fles mooie whisky of scotch altijd een geweldige keuze. Voor een intellectueel onderlegde man zou je kunnen gaan voor een goed boek en een chique pen. Het hangt er allemaal vanaf voor welk type man je iets koopt. Mannen zijn moeilijker te vinden dan vrouwen, dus probeer een idee te krijgen voor wie je iets koopt en wat ze leuk vinden.
Een typisch Duitse verjaardag
Met uitzondering van de regionale gewoonten die we al hebben genoemd en het feit dat de jarige zijn eigen feestje organiseert, verschilt een Duitse verjaardag niet veel van een Amerikaanse.
Er zijn vrienden en familie, taart, cadeaus, feestelijkheden, en voor degenen van de juiste leeftijd, veel alcohol. Dus als u een verjaardag voor een Duitser plant, of als u wilt weten wat u voor iemands verjaardag moet kopen, hoeft u zich niet al te veel zorgen te maken!
Natuurlijk, als u extra hulp nodig heeft, hebben we een team van experts klaar staan, bereid en in staat om u te helpen. Neem gewoon contact op!