Montré ici:Rapporté à la Chambre avec amendement(s) (03/14/1986)

(Rapporté à la Chambre par la Commission des affaires judiciaires avec amendement, H. Rept. 99-495)

Federal Firearms Law Reform Act of 1986 – Modifie la loi sur le contrôle des armes à feu de 1968 pour interdire le transfert ou la possession de silencieux.

Autorise la vente interétatique de carabines et de fusils de chasse, à condition que : (1) le cessionnaire et le cédant se rencontrent en personne pour accomplir le transfert ; et (2) la vente, la livraison et la réception respectent les conditions légales de vente dans les deux Etats.

Rend illégal pour toute personne de vendre ou d’expédier toute arme à feu ou munition à quelqu’un qui : (1) est mis en examen ou a été condamné pour un crime ; (2) est un fugitif de la justice ; (3) est un utilisateur illégal ou dépendant d’une substance contrôlée ; (4) a été jugé mentalement incompétent ou interné dans un établissement psychiatrique ; (5) a reçu une décharge déshonorante des forces armées ; (6) a renoncé à sa citoyenneté américaine ; ou (7) est un étranger illégal. Rend illégal pour ces personnes de recevoir, de posséder ou de transférer toute arme à feu ou munition dans le commerce interétatique ou étranger.

Autorise la vente d’armes à feu dans certaines expositions d’armes à feu.

Interdit l’importation du canon de toute arme à feu si l’importation de cette arme à feu est interdite.

Révise les critères examinés par le secrétaire du Trésor pour approuver les demandes de licences. Accorde au secrétaire l’autorité de suspendre (plutôt que de simplement révoquer) une licence. Permet au Secrétaire d’inspecter l’inventaire et les registres d’un titulaire de licence pour assurer la conformité avec les exigences de tenue de registres de cette loi.

Modifie les dispositions de pénalité pour certaines violations du titulaire de licence. Supprime les exigences de tenue de registres pour les ventes de munitions impliquant moins de 1 000 cartouches. Codifie les règlements existants exigeant des rapports sur les ventes d’armes à feu multiples.

Rétablit des sanctions obligatoires supplémentaires pour l’utilisation ou le port d’armes à feu ou de munitions perforantes au cours de certaines activités de trafic de drogue. Impose des peines obligatoires supplémentaires pour l’utilisation de mitrailleuses lors de crimes.

Limite aux infractions délictuelles le pouvoir du gouvernement de saisir les armes à feu et les munitions.

Autorise les individus qui ont violé la loi sur le contrôle des armes à feu de 1968 ou la loi nationale sur les armes à feu à demander un allègement des incapacités légales imposées par ces lois. Autorise le secrétaire à accorder un tel allégement.

Autorise le transport interétatique de carabines et de fusils de chasse par des particuliers dans certaines circonstances.

Interdit la vente, la livraison ou le transfert d’une arme de poing d’un importateur, d’un fabricant ou d’un revendeur autorisé à un individu non autorisé, à moins que la documentation de la transaction ne soit envoyée aux agents d’application de la loi locaux et au Federal Bureau of Investigation.