新しいドキュメンタリー「Natalie Wood: What Remains Behind」がHBOにて今夜初放送されました。 ウッドの娘ナターシャ・グレグソン・ワグナーが制作したこの映画は、グレグソン・ワグナーがわずか11歳のときに43歳で悲劇的な死を遂げたハリウッドスターの人生とキャリアを見ていく。
我々はもともと2018年にウッドの死について以下の調査を発表した。
37年前の11月の涼しい日に、大人4人が55フィートのヨット、スプレンダーに乗ってロスアンゼルスの南西海岸からクルーズに出掛けた。 そのうちの3人の大人は無事に岸に帰ってくることができた。 4人目は二度と故郷を見ることはない。 彼女はもう働くこともなく、子供たちが大人になるのを見ることもない。 翌朝、彼女はフランネルの寝間着と靴下、ダウンジャケット姿で海に浮かんでいるのが発見された。
この物語では、不運な大人は最も有名な大人でもあり、映画スターのナタリー・ウッドで、当時43歳だった。 1947年のクリスマス映画『34丁目の奇跡』で、純粋で早熟なスーザン・ウォーカーを演じて全米の注目を集め、1961年のミュージカル『ウエストサイド物語』では優美なマリアを演じ、美しい少女として愛された子役であった。
しかし、その悲惨な最期からか、今日「ナタリー・ウッド」という名前を聞いても、その輝かしいキャリアをまず思い浮かばないのではないでしょうか？ ウィットに富んでいる。 Google で “Natalie Wood death” と検索すると、3,800 万件の検索結果があります。 彼女の死をめぐる状況は、いまだ不透明で議論の余地があるが、若くして謎の死を遂げたことで、ウッドの才能は適切な遺産を得ることができなかったという点では、同意できる。
1981年、ナタリーの死は事故と分類され、”海での溺死の可能性が高い “とされた。 ロサンゼルスの著名な検死官トーマス・ノグチは、報告書の中で「腕と脚に多数の打撲傷」を挙げ、それは「表面的なもので、おそらく溺死時にできたもの」とし、「他に外傷は認められず、現時点では不正行為は疑われない」と記している。”
野口の文書に添付された調査官の報告書によると、ウッドと彼女の夫ロバート・ワグナーを含む小さなパーティーは、カタリナ島のレストランのディナーにスプレンダー号を発ったところだったという。 午後10時頃、「酔った」一行は、ディンギーのヴァリアントを使ってヨットに戻ってきた。 ロバート・ワグナーの証言によると、ナタリーは10時45分頃に夫婦のキャビンで夜を明かしましたが、彼らのゲストで当時ナタリーの共演者だったクリストファー・ウォーケンとしばらく話をした後、ワグナーはキャビンにいる彼女のところに行きましたが、彼女は行方不明でした
ワグナーらはすぐにディンギーの行方も分かり、「直ちに」無線で助けを求めました。 港湾警備隊、民間の捜索隊、そして最終的には沿岸警備隊が海や島の海岸線を捜索し、保安官事務所のヘリコプターが浮かんでいるナタリーの遺体を発見しました。 彼女は11月29日午前7時44分に死亡が確認されました。
12月3日に行われたウッドの葬儀では、友人や家族、芸能界の一流アーティストに囲まれ、泣き崩れるワーグナーの姿が映し出されました。
ウッドの死は終結するどころか、疑問を呼び起こしたようで、30年後の2011年、ロサンゼルス郡保安局は捜査を再開した。 そして2018年2月の記者会見で、殺人課のクリストファー・バーグナー警部は、「新しい目撃者」と関連情報を持つ者が特定され、ナタリー・ウッドのボート上での最後の時間や救助要請の時期について異なるタイムラインが浮上したと述べた
その2月の記者会見で、ロサンゼルス保安局殺人課の警部補であるJohn Corinaは、ロバート・ワグナー（88）が彼女の死に関する「参考人」であり、彼と再び話し、彼の言い分を聞きたいと述べています。 新しい目撃者は、ワグナーヨットの近くに停泊していたボートの人々で、カップルが大声で口論しているのと、女性が助けを求めているのを聞いたという。
」は、ナタリー・ウッドと最後に一緒にいた人物ということで、注目される。 そして、なぜか彼女は水の中に入って溺れてしまう」とコリーナ。
「事件はまだ未解決です」と、『Natasha: The Biography of Natalie Wood』の著者、スザンヌ・フィンスタッド氏は言います。 (Finstadの本が2009年に出版されたとき、それは彼女が彼らのヨットからの失踪を宣言される直前に、ウッドとワグナーの間の議論についての驚くべき主張を含んでいました。 その情報源は、ボートに乗っていた4人目の人物、船長のデニス・ダヴァン（現在70歳）であった。 2月の記者会見でコリナは、夫婦喧嘩を聞いた人の目撃証言が、最近の警察のインタビューでダヴァンが語ったことと一致すると述べた。
コリナは、彼の部署が、その週末にカタリナ島でグループを見た目撃者や、ワグナーとウッドを知っている人からも話を聞いたと付け加えた。 そのため、このような弊順嶄で恷兜の溺來を恬撹するためには、弊順嶄で恷兜の溺來を恬撹する必要があります。
ナタリー・ウッドの生涯は、ロシアのマトリョンシュカ人形、つまり互いに入れ子になっている木偶人形のセットのようなものだ。 ひとつの人形を手に取ると、中には別の人形が何度も何度も入っている。 8130>
ナタリア・ニコラエヴナ・ザハレンコは、ロシア移民の娘として生まれました。 (ナタリアの名前は、彼女が幼少期に演技を始めたときに、撮影所の幹部がナタリー・ウッドに改名した)。
マリアの家族はロシア革命後に中国に逃れ、彼女は子供の頃、ハルビンでジプシーに自分の運勢を占ってもらったという。 その占い師は、2番目の子供が「世界中に知られる偉大な美女になるだろう」と告げた。 しかし、その占い師は「暗い水には気をつけなさい」とも言った。 マリアはその恐怖を次女に伝え、最初の予言が実現するよう背中を押した。
ステージマザーとしてのマリアの経歴には痛ましい話が残っています。 彼女は、小さな役をもらっていた娘を、1946年にオーソン・ウェルズと共演した映画『明日は永遠に』に出演させることに執念を燃やしていました。 ナチスに孤児にされた情緒不安定な少女という役どころである。 この役を射止めるには、ウッドが合図で泣けることが必要だった。 しかし、母親はそんなことができるわけがない。 スタジオで、スクリーン・テストを前にした7歳の娘を抱きしめて、マリアは「家族の犬の死を考えなさい」とささやいた
しかし、フィンスタッドの本によれば、彼女はそれよりもずっと先に進んでいた。 母親は彼女を誰も見ていない側に引き寄せ、「瓶から生きた蝶を取り出し、羽をちぎった」のです。 心優しいナターシャは、母親が「準備できたわよ！」と呼ぶとヒステリックになり、彼女の手をつかんでカメラの前に押し出した」
ウッドはこの映画で感動し、スタジオとの長期契約を勝ち取ったのである。 彼女は努力家で、自分のセリフだけでなく、他の人のセリフも覚え、”ワンテイク・ナタリー “というニックネームを得た。 ゴースト・アンド・ミセス・ミュア』など気の遠くなるような数の映画に出演し、10代になると若い役を演じるために三つ編みやフリルのついたドレスを着るようになった。
しかし当然のことながら、ウッドは16歳になる頃には母親の厳しい管理と超健全なイメージに反発するようになる。 彼女は「本物の」女優、芸術家になりたいと思い、苦労してジェームズ・ディーンやサル・ミネオと共演した『理由なき反抗』の役を勝ち取ったのである。 16歳のウッドは、44歳のニコラス・レイ監督と関係を持ち、共演のデニス・ホッパーとも寝たとフィンスタッド氏は書いている。 その後数年間、彼女はエルビス・プレスリーや心酔者のタブ・ハンターといったエンターテイナーと付き合うことになる。 ハンターの場合は、当時ゲイの俳優がクローゼットの中にいたため、彼女はヒゲの役を演じていた。
Wagner is not different. 彼女は以前からこのハンサムな俳優に憧れており、18歳の誕生日に初めてデートをしたそうです。 1年後の1957年に結婚し、ハリウッドのゴールデンカップルとなった。 しかし、結婚生活は長くは続かなかった。 1962年の離婚後、ウッドはウォーレン・ビーティと交際し、1969年にイギリス人プロデューサーのリチャード・グレグソンと結婚した。 グレグソンとの間に長女ナターシャをもうけた。
ファンを喜ばせたのは、1972年にグレグソンと離婚した後、ウッドがワグナーと再び連絡をとったことである。 離婚から10年後の同年、二人は再婚した。 今度は結婚生活が盛んになり、娘コートニーを授かる。 ワグナーは『ハート・トゥ・ハート』でヒットするテレビシリーズを見つけ、キャリアをスタートさせた。 その間、ウッドの映画出演は少なくなった。 家族のためにもっと時間を割きたかったという説もあるが、40歳を過ぎて良い役を得るのが難しくなっていたとも言われている。
ウッドの最後の映画は、クリストファー・ウォーケンが演じる仲間の科学者と結婚した科学者を演じた「ブレインストーム」だった。 ニューヨークを拠点とするこの俳優は、「ディア・ハンター」でアカデミー賞を受賞したばかりだった。 しかし、二人は友情を育み、その関係が噂になった。
この映画の第一助監督であったデヴィッド・マクギファートは、ウッドの伝記作家に「撮影現場でラブラブだったとかそういうのじゃなくて、二人には流れがあって、電気が通っていたんだ」と語っている。「
「撮影現場でラブラブだったとか、そんなんじゃないんだけど、彼らはただ電流が流れていて、電気が流れていた」
1981年の感謝祭週末、ウッドとワーグナーは、ロサンゼルス沖約22マイルの岩場の別荘地カタリーナ島周辺で航海するために、ウォーケンを仲間に加えていた。 1979年のテレビ・インタビューでウッドは、一家がいかに世間の目から逃れることができるかを語っている。 “ボートがあれば簡単よ “と笑顔で語っていた。
Davern, family friend and Navy vetetter, was the fatful weekend is the captain.The Natalie Woodは家族の友達でもあり、また海軍の退役軍人でもありました。 ナタリー・ウッドの遺体が発見された後、ワグナーとウォーケンはオリジナルのストーリーに固執したと、複数のインタビューやマルティ・ルリとの共著『Goodbye Natalie, Goodbye Splendour』の中で語っている。 1981年の検死官の報告書には、そのような時系列で記載されていたのだ。 ナタリーは先にベッドに入り、ウォーケンとおしゃべりした後ワグナーが彼女のところに行くと、彼女がいなくなり、ディンギーもなくなっていた。
しかし、ダヴァンは今、それは真実のすべてではなかったと言う。
「議論は前日に始まりました」と、ダヴァーンは数年後、テレビで放映されたインタビューでナンシー・グレースに語りました。 「緊張は週末ずっと続いていました。 ロバート・ワグナーはクリストファー・ウォーケンに嫉妬していたのです。”
ダヴァンによると、ウッドとウォーケンはカタリナ島のバーで何時間も過ごし、笑いながらいちゃつくように見えたという。 彼女の夫が現れたとき、彼は発狂していた。 4人はDoug’s Harbor Reef Restaurantで夕食をとり、シャンパン、ワイン2本、カクテルを飲み続けました。 ある時、ウッドかウォーケンが壁にグラスを投げつけたと、レストランの従業員はFinstadに語った。
Robert Wood, Natalie Wood in June of 1981.The U.S.A. U.S.A.
レストランのマネージャーは、グループのメンバーが酔っていく様子を見て、午後10時過ぎによろめきながらヨットに無事にたどり着けるか心配しました。膨張式ディンギー、ヴァリアントを使い、グループはその夜スプレンダーまで到着しましたが、ウッドは日の出前に亡くなっていたのです。
4人がヨットに戻ったときの話は、何度か変わっている。 フィンスタッドの本によると、ウォーケンは早い段階で、ナタリーがやっていたように、親が映画の撮影で長期間幼い子供と離れていることについて、ワグナーと「小さな喧嘩」をしたと調査官に語っている。 しかし、Davernの最新版では、彼らはワインを飲むのを再開し、非常に激しい口論が爆発し、その間にWagnerはワインボトルをテーブルの上で割り、Walkenに向かって “Are you trying to f -k my wife?” と怒鳴ったと語っている。
Davern はウォークンが自分の部屋へ出て行き「それが私が見た彼の最後だった」と述べている。 ウッドも自分の部屋へ出て行き、ワグナーも後に続き、ダヴァーンはその後に起こった大きな喧嘩を聞いた。 ダヴァンはこの時二人を見ていないが、ボートのデッキで口論が続くのを聞き、その後 “すべてが静かになった “と言っている。 しばらくして状況を確認することにした彼は、甲板でワーグナーが一人、”ナタリーが行方不明だ “と言っているのを発見した。 8130>
捜索に失敗したダヴァーンはワグナーと再会し、”ディンギーも行方不明だ “と告げたという。 ナタリー・ウッドは「死ぬほど水が怖い」ので、彼女が自分で小舟を出すとは思えなかったとダヴァーンは言う。 彼は複数のインタビューで、ワグナーが悪い評判を呼びたくないと言って、ボートの投光照明をつけるのを拒否し、助けを呼ぶのが遅れたと述べている。
保安官捜査官は、当時80フィート離れた場所に停泊中のボートに偶然いたマリリン・ウェインからの主要目撃証言を参照している。 ウェインによると、午後11時頃、女性が “誰か助けて、私は溺れるわ “と呼ぶのを聞いたという。 その叫び声は午後11時半近くまで続いたという。 ウェインのボーイフレンドがハーバーマスターに電話しようとしたが、誰も出なかった。 また、島の沖に停泊している別の船ではパーティーが行われていたかもしれず、冗談かと思ったそうです。
最も問題なのは、ウッドさんが行方不明になったと知るまでに決定的な空白期間があったようだということです。 フィンシュタッドの著書や、ダヴァンのテレビや新聞でのインタビューによると、ワグナーは「すぐに」当局に通報するどころか、午前1時30分まで海岸に最初の電話をかけなかったという。 「
2013年、ワグナーが弁護士のブレア・バークを通じて声明を発表したことは、E! Newsが報じた。 “ワグナー氏は1981年に起きた妻の事故による溺死事件の捜査に、過去30年にわたり全面的に協力してきました。 ワグナー氏はロサンゼルス保安局から何度も事情聴取を受けており、その際に刑事から聞かれた質問にはすべて答えています」
保安局は2月、チームがまだその夜のことを覚えている目撃者がいるかどうか確認中で、タイムラインを埋め、ウッドが正確にいつ海に入ったのかについての手がかりを提供できるかもしれないと述べている。 「
Finstad氏は、まだ何かが調査を進める可能性があると述べた。 “過去数ヶ月の間に、私はナタリーの怪我を目撃した2人の新しい証拠となる証人を主犯格の刑事に送りました。 私の本が出版された後、私はナタリーが溺れた数時間後に、彼女が海に落ちた方法を打ち明けるためにパニックで呼び出された重要な証人ダバンを見つけた」と伝記作家はタウン&カントリーに語った。
ワグナーは彼の妻の死に関連して、いかなる罪でも告発されていない、それは彼が警察にさらに声明を与えることを選んだ場合、それは純粋に任意であることを意味します。 AP通信によると、「捜査当局は、2011年に捜査を再開した後、コロラド州で彼を追跡するなど、ワグナーに再びインタビューする試みを少なくとも10回行った。 しかし、ワグナーか彼の弁護士のどちらかが拒否した。”
「ロバート・ワグナーとぜひ話をしたい」とコリーナ氏は語った。 「彼は私たちと話すことを拒否しています…私たちは決して彼に話すことを強制することはできません。 彼は権利を持っていて、話したくなければ話さないことができます」
ワグナーが参考人であることを保安官事務所が公に認めたことは、フィンスタッドの悲劇を深めるだけです。 「ロスの検視官は、驚くべきことに、30年後に彼女の死因を公式に変更した。つまり、ウッドの不審で陰惨な死は調査されず、彼女は酔って死んだ原因として誤って公然と非難され、恥をかかされたのだ」とフィンスタッド氏は言う。
彼を知る人たちから「R.J.」と呼ばれるワグナーは、妻を失ったことで打ちのめされたように見えた。 彼は回顧録の中で「二つの可能性しかない-彼女が議論から逃げようとしたか、ディンギーを結ぼうとしていたかだ」と書いている。 しかし、肝心なことは、何が起こったのか誰も正確に知らないということだ」
ナタリーとR.J.の娘コートニーは、母を失ったとき7歳だった。 コートニーは父親への愛とサポートを表明し続け、子供たちを守ろうとする彼の努力を賞賛し、あるインタビュアーに「私たちの生活の中には、自分を満足させるため以外の理由で、毎年このような憶測や話をかき立て続ける人々がいる」と語っています。
ワグナーと同様、ウォーケンもウッドの死について公の場でほとんど発言していない。 数少ない発言の中で、彼は人々がウッドの溺死の奇妙さ、無作為さを処理できなかったことを示唆した。
「そこにいた誰もが、ボート、夜、私たちがいた場所、雨が降っていたことなどの状況を見ただろうし、何が起こったのか正確に知っているだろう」と、ウォーケンは1997年のプレイボーイのインタビューで語っており、この悲劇に対する彼の最大限の公的反応を示している。 「バスタブで滑ったり、階段から落ちたり、ロンドンで車が反対方向から来ると思って縁石から足を踏み外したりして、死んでしまうんだ。 8130>
ウッドを知る者にとって、彼女の死が醜いものであったからこそ、深い痛みを伴うのだ。
「私たちは一緒にいるべきだと思う」と、ハリウッド・コラムニストのシャーリー・エダーとのインタビューで、ロバート・ワグナーとの相性について語っている。 “Yeah, I think we do.”
あるいは『34丁目の奇蹟』で愛らしいスーザン・ウォーカーが言ったように、「私は信じる、私は信じる」のだ。 バカみたいだけど、信じるわ」