Credit: NYU/Law

Hudson County freeholders は最近、米国移民税関捜査局（ICE）との論争の的となっている同郡の契約延長決議を検討すると発表しました。 10年以上にわたって、ハドソン郡刑務所に収容された移民の弁護をしてきた弁護士として、私はハドソン郡選出の自由契約者委員会に対し、この契約をきっぱりと終わらせるよう要請します。

長年にわたり、私は刑務所で数えきれないほどの時間を、国外追放の危機と闘いながら家族のもとに戻ることだけを望む、長年のニューヨーカーのクライアントたちの相談に乗ってきました。 そのような人たちとの面談では、移民問題から拘置所の状況にまで話が及ぶことがよくありました。 私の依頼者たちは、ハドソン郡刑務所で ICE に拘束されている人々の大半が黒人やラテン系であるのと同様に、恐怖、無視、絶望のレベルを表現し、この刑務所が移民にとって全米で最悪の刑務所の一つであることを特徴付けるようになりました。 刑務所は刑務所である。 どんなに改革しても、それは変えられない。 オバマ-バイデン政権は試みたが、北東部での改革の最初の試みは、大規模な移民収容の拡大を招いただけだった。 これには、長年の移送の問題を解決するという利点があったと当局者は説明する。この地域からあまりにも多くの人々が、遠く離れた南部の場所に収容されていたのだ。 しかし、拘禁の拡大に伴い、国内での移民法執行が大幅に増加した。 しかし、拘留の拡大に伴い、国内の移民取締りが大幅に増加しました。

COVID-19 に感染

さらに悪いことに、拘留の状況は改善されませんでした。 オバマ＝バイデン政権時代の2016年、ハドソン郡刑務所は、その標準以下の医療で見出しを飾った。 2017年と2018年の8カ月間に6人の拘留者が刑務所で死亡した後、ハドソン郡はそこでの医療ケアの改善に数百万ドルを注ぎ込みました。 しかし、こうした改善のどれもが、2020年に最悪の事態が起こるのを防げなかった。 同刑務所に収容されている数十人の人々と、100人以上の刑務所の職員がCOVID-19に感染しているのだ。 148>

責任は単にウイルスにあるのではなく、ハドソン郡刑務所がその職員と収容されている人々を守ることができなかったことにあるのです。 この刑務所に収容されている移民たちは、状況に抗議するためにハンガーストライキを行っています。 この7ヶ月の間に十数件の連邦裁判所の判決は、ハドソン郡拘置所の状況が移民の実質的な適正手続きの権利を侵害していると結論付けている。 ハドソン郡がICEとの契約で稼ごうとする金額は、人々の命に値するものではありません。

ハドソン郡でICEに拘束されている人々の数が歴史的に少なくなっている今こそ、この契約を終わらせる時なのです。 それ以下では、世界的な大流行が続く中、ICEが我々のコミュニティのメンバーをもっと逮捕して、空いたベッドを埋め始めるよう誘うことになる。 2年前、ハドソン郡の役人は、このようなICEとの共謀は受け入れられないと理解していたようだ。前回の投票での市民の怒りに応えて、ハドソン郡の役人は2020年末までに契約を段階的に打ち切ると約束したのである。 地域社会は再び声を上げた。私たちはこの契約に反対だ。 ハドソン郡が今、その約束を破る道徳的に擁護できる理由はありません