ANetflix negyedik évada, az Arrested Development, minden jel szerint totális csődtömeg volt. Az évad egymásra épülő, karakter-specifikus epizódjainak úgy kellett volna összeállniuk, hogy egyetlen történetet meséljenek el több szemszögből, de végül inkább olyan érzés volt, mintha egy “válaszd ki, mit akarsz” kalandregényt próbálnál elolvasni a borítótól a borítóig. Most úgy tűnik, hogy még a sorozat alkotója, Mitch Hurwitz is rájött, hogy hatalmas hibát követett el.

Kedden Hurwitz bejelentette, hogy a negyedik évad összes felvételét átvágta hagyományosabb, kronologikus epizódokká – lényegében kibogozta a negyedik évad teljes narratív kuszaságát, és megpróbált valami olyasmit összehozni belőle, ami valóban olyan, mint az Arrested Development.

“Az Arrested Development eredeti negyedik évada a Netflixen, mint azt néhányan tudják, a történetmesélés Rashomon-stílusával kísérletezett – minden epizódot a Bluth család egy tagjának kalandjainak szenteltünk” – írta Hurwitz a közleményben.

Amíg azonban a sorozat közelgő ötödik évadának forgatására várt, Hurwitz úgy döntött, hogy megpróbálja “a negyedik évad 15 különálló történetének” tartalmát “22 egymásba fonódó történetbe” átkeverni, hogy “megnézze, vajon új poénok és új perspektíva születik-e egy olyan remixből, amelyben az összes Bluth szerepel minden epizódban, és ahol a történet egyidejűsége kronologikusan játszódik.”.”

Ez vélhetően lehetőséget adna a rajongóknak arra is, hogy az új évad megjelenése előtt bepótolják a sorozatot, anélkül, hogy bárkinek újra végig kellene szenvednie a negyedik évad eredeti változatát.

A remixelt évad, amelyet Hurwitz Fateful Consequencesnek nevezett el, most pénteken jelenik meg a Netflixen, a Bluthok kitalált ünnepe, a Cinco de Cuatro tiszteletére. “Nagyon izgatott vagyok a végeredmény miatt” – folytatta Hurwitz. “Teljesen új módon vicces, és úgy gondolom, hogy egy igazán szórakoztató és vidám új élményt teremt.”

Hurwitz azt is megígérte, hogy az Arrested Development régóta várt új évada “nagyon hamar” érkezik, ami azt jelenti, hogy Henry Winklernek valószínűleg igaza volt, amikor a múlt héten azt mondta a Decidernek, hogy a krimi évada “nyár közepén” fog megjelenni. A két új évad és Tobias Fünke cameója között a Bosszúállókban: Infinity War, a következő néhány hónapot Bluth-okkal teli időszaknak nézhetjük elébe.

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy naponta megkapja a VICE legjobb híreit a postaládájába.

Kövesse a VICE-t Twitteren.