Tegnap kaptam egy érdekes e-mailt Mike Butlerrel kapcsolatos további részletekkel kapcsolatban, akiről úgy gondolom, hogy az ügy egyik érintettje. (Ha még nem olvastátok Dorothy Jane Scott beszámolóját, itt az előző bejegyzésem: The Unsolved Murder of Dorothy Jane Scott.)
Mint kiderült, Mike Butler 2014-ben egészségügyi komplikációk következtében elhunyt. Az Orcas Issues online hírportálon megjelent megemlékezés részletezi, hogy Mike mélyen vallásos ember volt, akit jól ismert az egész közössége. Mike családja Dél-Kaliforniában telepedett le, miután apja, aki hosszú éveken át a hadsereg kapitányaként szolgált, nyugdíjba vonult. Miután az 1960-as évek elején elvégezte a Fullerton Union High Schoolt, Mike Butler a Kaliforniai Állami Egyetem angol szakára járt. Húszévesen besorozták az amerikai hadseregbe; elvégezte a gyalogsági alapkiképzést és a haladó egyéni kiképzést; majd 1967-ben a tengerentúlra, a németországi Hohenfelsbe vezényelték, és író lett, aki gyakran publikált a Stars and Stripes News-ban.
Amikor a hadseregben töltött ideje véget ért, több rockzenekar roadjaként dolgozott, köztük a Beach Boys és nővére kizárólag nőkből álló zenekara, a Birtha számára. Ahogy az előző bejegyzésemben említettem, Mike-nak van egy nővére, aki Dél-Kaliforniában elismert zenész és énekes, és egy időben a Swinger’s Psych Shopban dolgozott; ugyanabban a boltban, ahol Dorothy dolgozott, és amelynek korábban Dorothy apja, Jacob volt a tulajdonosa.
Azt, amit ez a személy, aki kapcsolatba lépett velem, és én különösen érdekesnek találunk, az a következő: Idővel Mike a kaliforniai Orange Countyban telepedett le, és gépműhelyi karbantartóként vállalt munkát. Miért érdekes ez? A Nightflight.com 2016-os, Feed Your Head: Night Flight takes a trip back to the early 70s head shop című cikkében a szerző, aki gyakran megfordult a Swinger’s Head Shopban, részletesen leírja az ott szerzett tapasztalatait, beleértve a helyszínt is:
“A Swinger’s egy 2400 négyzetméteres épület volt. ft-os üzlet, amely az 517 S. Brookhurst Street-en volt, körülbelül egy mérföldre délre a Santa Freeway-től, egy autószerelő vagy karosszériaüzlet vagy kipufogóműhely (valami ilyesmi) mellett vagy közvetlen közelében, az Orange Ave. sarkán.
Azt hiszem, valójában egy pár kiadott üzlethelyiséget foglalt el egymás mellett, egy unalmas és egyébként jellegtelen mini bevásárlóközpontban, amely még ma is elég unalmasnak és jellegtelennek tűnik (egy gyors pillantás a Google utcaképére azt mutatja, hogy a helyet jelenleg két üzlet foglalja el: Zena’s Hair Salon és Ocean Breeze Cleaners)”. Megnéztem a Google utcaképét, és észrevettem, hogy ugyanebben a mini-plázában egy AAMCO Transmission Shop és egy USA Auto Repair található. (Az 517 S. Brookhurst utcai nézete)
Mike Butler dolgozhatott abban az “autószerelő vagy karosszéria- vagy kipufogóműhelyben”, amely a Swingers közvetlen közelében volt? Az a személy, aki Dorothy-t az elrablása és meggyilkolása előtt zaklatta és zaklatta, megszállottan figyelte a mindennapi tevékenységét, beleértve azt is, hogy mit visel. Lehetséges, hogy a gyilkosa abban a műhelyben dolgozott, ami lehetőséget adott neki arra, hogy ilyen közelről figyelje őt? Dorothy több embernek, köztük a szüleinek is elmondta, hogy felismerte a hangot a vonal másik végén, de nem tudta hová tenni. Lehetséges, hogy Dorothy valamikor javításra vitte be az autóját, ami arra késztette a gyilkosát, hogy szemtől szemben találkozzon és beszéljen a gyilkosával?
Bátran ossza meg velünk gondolatait.