The Embryo Project Encyclopedia

Hwang Woo-suk dél-koreai genetikus 2004-ben és 2005-ben a Science magazinban azt állította, hogy ő és egy kutatócsoport először klónozott emberi embriót, és tizenegy őssejtvonalat nyertek belőle. Hwang a dél-koreai Szöuli Nemzeti Egyetem professzora volt. A Science cikkeiben Hwang azt állította, hogy a laboratóriumának petesejteket adományozó nők mindegyike önkéntes volt, akik anélkül adományozták petesejtjeiket (petesejtjeiket), hogy cserébe bármilyen ellenszolgáltatást kaptak volna. 2006-ban Hwang elismerte, hogy számos eredményt meghamisítottak. Az ezt követő vizsgálatok megállapították, hogy Hwang laboratóriuma több petesejtet használt fel, mint amennyit a kísérletek során elszámoltak, és hogy a petesejtdonorokat lefizették. Az, hogy Hwang adományozott petesejteket használt fel kísérleteiben, nemzetközi figyelmet keltett, és vitákat váltott ki a kutatási célú petesejtadományozás etikájáról.

A gyanú Hwang állításaival kapcsolatban akkor merült fel, amikor az egyik női kutatója, Ja Min Koo, a 2004-es publikáció társszerzője egy interjúban elismerte, hogy petesejteket adományozott Hwang kutatásaihoz. Hwang először tagadta az etikai visszaélésre vonatkozó minden vádat, és azt mondta, hogy a vádak a kutatónő rossz angol nyelvtudása miatti félreértésből adódtak. Nem sokkal később Hwang elvesztette egyik amerikai társszerzője, Gerald Schatten támogatását, aki aggodalmát fejezte ki a 2004-es publikációhoz vezető kísérletekben felhasznált petesejtek eredetével kapcsolatban. A Koreai Nemzeti Bioetikai Bizottság és a Szöuli Nemzeti Egyetem 2006-ban végzett vizsgálatai megállapították, hogy Hwang laboratóriumának két kutatója petesejteket adományozott, hogy sok petesejtdonornak fizettek a petesejtek adományozásáért, és hogy a petesejtdonorok egy részét nem tájékoztatták a petesejtadományozás kockázatairól és a kutatás céljáról.

Hwangnak sok emberi petesejtre volt szüksége az őssejtekkel és a klónozással kapcsolatos kutatásaihoz. Kutatásai során Hwang nagy mennyiségű petesejtgyűjteményt szerzett. A 2004-es publikációjában azt állította, hogy tizenhat önkéntes asszonytól származó 242 petesejtet használt fel, a 2005-ös cikkében pedig tizennyolc nő 185 petesejtjét. A vizsgálatok kiderítették, hogy Hwang valójában több mint kétezer petesejtet gyűjtött legalább 119 különböző nőtől, akik közül ketten saját laboratóriumának kutatói voltak. A petesejteket adományozó nők közül nyolcvanötnek fizettek, vagy extra juttatásokat ajánlottak fel az adományozásért. Ezek megsértették a 2001-es koreai orvosi etikai irányelveket és a 2005-ös bioetikai és biológiai biztonságról szóló törvényt. Egyes bioetikusok etikátlannak tartják, hogy a petesejtdonoroknak fizetnek a petesejtjeikért, mert a pénz alkalmazása egyfajta nyomásgyakorlás lehet a szegény nőkre. Hwang 2005-ben lemondott professzori állásáról.

A dél-koreai Nemzeti Bioetikai Bizottság 2006-ban jelentést írt A Nemzeti Bioetikai Bizottság jelentése a Hwang Woo-Suk kutatásának bioetikai problémáiról címmel. A jelentés négy különböző típusú adományozást különböztetett meg Hwang kutatásai során. Az első kategóriába a legális önkéntes donorok tartoztak, akik petesejtjeik kivonásáért kevés vagy semmilyen kompenzációt nem kaptak. A második kategóriába a fizetett donorok tartoztak, akik egyenként több mint 1,5 millió won, azaz körülbelül 1400 amerikai dollár fizetést kaptak a petesejtadományozásért cserébe. A nők harmadik csoportja természetbeni adományozást végzett, más szóval az adományozásért cserébe akár 2,3 millió won, azaz körülbelül 2134 amerikai dollár kedvezményt kapott az in vitro megtermékenyítési kezelésekre. A negyedik kategóriába két, Hwangnak dolgozó kutató tartozott, akiket Hwang arra kényszerített, hogy petesejteket adományozzanak kutatási célokra. A jelentés arra a következtetésre jutott, hogy mind a négy kategóriába tartozó nők – beleértve az önkéntes donorokat is – vagy társadalmi, személyes vagy munkahelyi nyomás alatt álltak, hogy petesejtjeiket kutatásra adományozzák, és nem kaptak teljes körű tájékoztatást a petesejt-nyerési eljárás tényleges részleteiről.

A Nemzeti Bioetikai Bizottság jelentése felvázolta a Hwang kutatásai által okozott etikai jogsértéseket. A nőkből történő petesejt-nyerés folyamata fizikai és pszichológiai kockázatokkal jár az adományozó nő számára. E kockázatok miatt az etikai felülvizsgálati bizottságok megkövetelik, hogy a kutatók tájékoztassák a kutatásban résztvevőket az eljárás kockázatairól. Amikor a kórházak petesejteket gyűjtöttek a nőktől Hwang tanulmánya számára, gyakran nem hivatalos beleegyező nyilatkozatot használtak, vagy nem használtak semmiféle tájékozott beleegyezést, ha a nő másodszor adományozott petesejtet. Ezenkívül néhány nő petefészkét teljesen eltávolították a beleegyezésük nélkül. Számos nő szenvedett súlyos petefészek túlstimulációs szindrómában, és kórházi kezelésre szorult a petesejtek eltávolítása után.

Hwang illegálisan petesejt-közvetítőket is igénybe vett, hogy a nőknek fizessen a petesejtjeikért. A 2001-es koreai orvosi etikai irányelvek 55. cikke kimondja, hogy az orvos nem fizethet a kutatási alanyoknak másért, mint a vizsgálat által esetlegesen okozott betegségek vagy sérülések kezeléséért járó kártérítésért. Hwang nemcsak pénzt adott, hanem a termékenységi kezeléseken részt vevő nők a petesejtjeikért cserébe kedvezményeket kaptak a reprodukciós kezelésekre. A fizetett nők általában a húszas éveik közepén jártak, és lényegesen fiatalabbak voltak, mint az önkéntes donorok, akik a harmincas éveik közepén jártak. Azokban az esetekben, amikor a nők mind a kutatáshoz, mind a saját termékenységi kezeléseikhez adományozták petesejtjeiket, a kutatók a jobb és érettebb petesejteket adományozták Hwang kutatásaihoz.

A tudósok különböző okokat feltételeztek, hogy Hwang miért volt képes etikátlan feltételek mellett ennyi petesejtet gyűjteni. Először is, a terméketlen párok Koreában gyakran választják a mesterséges megtermékenyítést az örökbefogadás helyett, hogy saját biológiai gyermekük legyen, és gyakran vásárolnak petesejteket az interneten a beültetéshez. Az ilyen ügyleteket gyakran petesejt-közvetítőkön keresztül bonyolítják le. Hwang az egyik ilyen petesejt-közvetítőn keresztül vásárolt petesejteket a kutatásához. Másodszor, a Hwang kutatásához adományozó nők közül néhányan azt mondták, hogy azt remélték, hogy a kutatók a petesejteket saját maguk vagy családtagjaik gyógymódjának kifejlesztésére fogják használni. Félrevezették őket, hogy petesejtjeiket olyan terápiás célokra fogják felhasználni, amelyek közvetlenül nekik vagy családjuknak kedveznek, ezt a megtévesztést a tudósok terápiás félrevezetésnek nevezik.

Harmadszor, Hwang kutatói – mint beosztottjai – nyomást érezhettek arra, hogy petesejtjeiket adományozzák. Hwang két kutatóját kényszerítette petesejtek adományozására, és további nyolc női kutatóját is meggyőzte, hogy írják alá a beleegyező nyilatkozatokat, amelyekben kijelentik, hogy szükség esetén petesejteket adományoznak. Végül a petesejteket adományozó nők közül sokan azt állították, hogy nemzeti büszkeségből tették ezt, illetve azért, mert segíteni akartak a fogyatékkal élő vagy beteg embereken.

2009-ben a szöuli központi kerületi bíróság elítélte Hwangot a kutatásával kapcsolatos pénzsikkasztásért és bioetikai jogsértésekért. Hwangtól megtagadták az engedélyt az emberi klónozással kapcsolatos kutatások folytatására, de később állatok klónozását kutatta. Megalapította a Sooam Biotech Research Foundation nevű, szöuli székhelyű kutatási szervezetet. Hwang kutatócsoportja 2005-ben létrehozta az első klónozott kutyát.

Források

  1. Baylis, Françoise. “Szeretetből vagy pénzért? Az embrionális őssejtkutatáshoz petesejteket szolgáltató koreai nők története”. Theoretical Medicine and Bioethics 30 (2009): 385-96.
  2. Beeson, Diane és Abby Lippman. “Tojásbegyűjtés őssejtkutatáshoz: Medical Risks and Ethical Problems (Orvosi kockázatok és etikai problémák).” Reproductive Biomedicine Online 13 (2006): 573-9. http://dx.doi.org/10.1016/S1472-6483(10)60647-5 (Hozzáférés 2014. július 10.).
  3. Bioethics and Safety Act of 2005, Bioethics Policy Research Center § 9100 (2005). http://mbbnet.umn.edu/scmap/KoreanBioethics.pdf (Hozzáférés: 2012. november 19.).
  4. Cyranoski, David. “A koreai őssejt-sztárokat etikai vétség gyanúja kísérti”. Nature 429 (2004): 3.
  5. Cyranoski, David. “Woo Suk Hwangot elítélték, de nem csalásért”. Nature 461 (2009): 1181.
  6. Holden, Constance, Gretchen Vogel, and Dennis Normile. “Korean Cloner Admits Lying about Oocyte Donations (Koreai klónozó beismerte, hogy hazudott a petesejtadományozásról).” Science 310 (2005): 1402-3. http://www.nature.com/news/2009/091026/full/4611181a.html (Hozzáférés 2014. július 10.).
  7. Hwang, Woo-suk, Young June Ryu, Jong Hyuk Park, Eu Gene Lee, Ja Min Koo, Hyun Yong Jeon, Byeong Chun Lee, Sung Keun Kang, Sun Jong Kim, Curie Ahn, Jung Hye Hwang, Ky Young Park, Jose Cibelli, and Shin Yong Moon. “Evidence of a Pluripotent Human Embryonic Stem Cell Line Derived from a Cloned Blastocyst”. Science 303 (2004): 1669-74.
  8. Hwang, Woo-suk, Sung Il Roh, Byeong Chun Lee, Sung Keun Kang, Dae Kee Kwon, Sue Kim, Sun Jong Kim, Sun Woo Park, Hee Sun Kwon, Chang Kyu Lee, Jung Bok Lee, Jin Mee Kim, Curie Ahn, Sun Ha Paek, Sang Sik Chang, Jung Jin Koo, Hyun Soo Yoon, Jung Hye Hwang, Youn Young Hwang, Ye Soo Park, SunKyung Oh, Hee Sun Kim, Jong Hyuk Park, Shin Yong Moon és Gerald Schatten. “Emberi SCNT-blasztocisztákból származó, betegspecifikus embrionális őssejtek”. Science 308 (2005): 1777-83.
  9. Hyun, Insoo. “Varázstojások és az őssejt-tudomány határai”. The Hastings Center Report 36 (2006): 16-9.
  10. Kakuk, Peter. “A Hwang-ügy öröksége: Research Misconduct in Biosciences (Kutatási kötelességszegés a biotudományokban).” Science and Engineering Ethics 15 (2009): 545-62.
  11. Kim, Mi-Kyung. “Felügyeleti keretrendszer a szomatikus sejtmagtranszferhez használt petesejtek beszerzése felett: Comparative Analysis of the Hwang Woo Suk Case under South Korean Bioethics Law and U.S. Guidelines for Human Embryonic Stem Cell Research.” Theoretical and Medical Bioethics 30 (2009): 367-84.
  12. Koreai Orvosi Kamara. Orvosi etikai irányelvek. 2001.
  13. National Bioethics Committee, Republic of Korea. A Nemzeti Bioetikai Bizottság jelentése a Hwang Woo-Suk kutatás bioetikai problémáiról, 2006. Szöul: Bioethics Policy and Research Center, Megjelent angolul 2008-ban. http://www.nibp.kr/xe/?module=file&act=procFileDownload&file_srl=3233&sid=59733db99b6ebb74a9782b1d8f5c9085 (Hozzáférés 2014. július 10.).
  14. Normile, Dennis. “A dél-koreai klónozó csapat tagadja a szabálytalanságokat”. Science 304 (2004): 945.
  15. Sang-Hun, Choe. “Koreai tudós új projektje: Rebuild After Cloning Disgrace (Újjáépítés a klónozási szégyen után)”. The New York Times, 2014. február 28. http://www.nytimes.com/2014/03/01/world/asia/scientists-new-project-rebuild-after-cloning-disgrace.html?_r=0 (Hozzáférés 2014. július 10.).
  16. Steinbrook, Robert. “A petesejt-adományozás és az emberi embrionális őssejtkutatás”. New England Journal of Medicine 354 (2006): 324-6.
  17. Tsuge, Azumi, and Hyunsoo Hong. “Az “önkéntes petesejtdonorok” etikai kérdéseinek újragondolása a Hwang-ügyben globális összefüggésben”. New Genetics and Society 30 (2011): 241-52.
  18. Vogel, Gretchen. “A munkatársak megosztottak az etikai vádak miatt”. Science 310 (2005): 1100.
  19. Wade, Nicholas; Choe Sang-Hun. “A koreaiak szerint a kutató bizonyítékot hamisított az emberi klónozásról”. The New York Times, 2006. január 10. http://www.nytimes.com/2006/01/10/science/10clone.html?pagewanted=all&_r=0 (Hozzáférés: 2014. július 29.).

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.