Immigration Act of 1917 (Barred Zone Act)

Forrás

CHAP. 29.-An Act To regulate the immigration of aliens to, and the residence of aliens in, the United States.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled …

SEC. 2. Hogy 8 dolláros adót kell kivetni, beszedni és megfizetni minden egyes, az Egyesült Államokba belépő külföldi után, beleértve az e törvényben meghatározottak szerint szabályosan befogadott külföldi tengerészeket is. …

SZEK. 3. A külföldiek következő osztályai ki vannak zárva az Egyesült Államokba való belépésből: Minden idióta, gyengeelméjű, gyengeelméjű, epilepsziás, elmebeteg: olyan személyek, akiknek korábban egy vagy több elmebajos rohama volt; az alkotmányos pszichopata alsóbbrendű személyek; krónikus alkoholizmusban szenvedő személyek; koldusok … tuberkulózisban szenvedő személyek bármilyen formában vagy undorító vagy veszélyes fertőző betegségben szenvedő személyek; személyek . . szellemi vagy testi fogyatékosok … … olyan személyek, akiket elítéltek vagy beismerik, hogy bűncselekményt vagy más, erkölcsi megrontással járó bűncselekményt vagy vétséget követtek el; poligámisták … … anarchisták … … prostituáltak …. . akik közvetlenül vagy közvetve prostituáltakat közvetítenek vagy próbálnak közvetíteni vagy importálni . . . szerződéses munkások . . . közveszélyessé váló személyek; olyan személyek, akiket e törvény bármely rendelkezése alapján kitoloncoltak . . . olyan személyek, akiknek jegyét vagy utazását más pénzéből fizetik . . . potyautasok . . . potyautasok . . . minden tizenhat év alatti gyermek, aki nem kísérője egyik vagy mindkét szülőjének, vagy nem érkezik szüleihez, kivéve, hogy bármely ilyen gyermek a munkaügyi miniszter belátása szerint befogadható, ha véleménye szerint nem valószínű, hogy közteherviselővé válhat, és egyébként jogosult;

hacsak a meglévő szerződések másként nem rendelkeznek, az ázsiai kontinenssel szomszédos, az Egyesült Államok által nem birtokolt szigetek őslakói . . . . A következő fenti rendelkezés azonban nem vonatkozik az alábbi státuszú vagy foglalkozású személyekre: Kormánytisztviselők, lelkészek vagy hitoktatók, misszionáriusok, ügyvédek, orvosok, vegyészek, építőmérnökök, tanárok, diákok, írók, művészek, kereskedők és kíváncsiságból vagy szórakozásból utazók, valamint törvényes képviselőik, feleségeik vagy tizenhat év alatti gyermekeik, akik elkísérik őket, vagy akik később kérhetik az Egyesült Államokba való beutazást. .

Az e törvény elfogadásától számított három hónap elteltével, azon külföldiek mellett, akiket a törvény jelenleg kizár az Egyesült Államokba való belépésből, a következő személyeket is ki kell zárni az Egyesült Államokba való belépésből, nevezetesen:

Az írástudatlansági vizsga alól a következő személycsoportok mentesülnek: minden tizenhat évnél idősebb, fizikailag olvasni képes külföldi, aki nem tudja az angol nyelvet, vagy más nyelvet vagy nyelvjárást, beleértve a hébert vagy a jiddis nyelvet…

Az írástudatlansági vizsga alól a következő személycsoportok mentesülnek: Minden olyan külföldi, aki az illetékes bevándorlási tisztviselő vagy a munkaügyi miniszter számára kielégítően bizonyítja, hogy azért kér bebocsátást az Egyesült Államokba, hogy elkerülje a vallási üldöztetést az utolsó állandó lakóhelye szerinti országban, függetlenül attól, hogy az üldöztetést nyílt cselekmények vagy olyan törvények vagy kormányzati rendelkezések bizonyítják, amelyek a külföldit vagy azt a fajt, amelyhez tartozik, vallási hite miatt megkülönböztetik;

.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.