A mai napon egy nagyon hasznos és érdekes forrást mutatunk be, ha a szövegek írásáról és gazdagításáról van szó, mind angol, mind spanyol nyelven. Biztosak vagyunk benne, hogy már használtad őket. Ezek angol kötőszavak, olyan szavak vagy szócsoportok az angol nyelvben, amelyek valamilyen kapcsolatot teremtenek a szöveg részét képező mondatok között.
A szöveg egész diskurzusa így egységes marad. Attól függően, hogy milyen kötőelemeket használnak a szövegben, a szövegnek egyik vagy másik jelentése lesz. Ráadásul kiváló erőforrás, amely segít gazdagítani az írásodat és javítani a beszélgetéseidet, ezért minden angol nyelvtanfolyam részei.
Most, hogy már tudod, milyen kötőszavak vannak az angolban és mire használják őket, nézzük meg, milyen különböző kötőszavak léteznek az angolban és a spanyolban.
A kötőszavak listája az angolban:
1. Feltételes kötőszavak
2. Kötőszavak. Összehúzható csatlakozók
3. Folyamatos csatlakozók
4. Meggyőző csatlakozók
5. Diszjunktív kötőelemek
6. Kopulatív kötőszavak
7. Adverzív kötőszavak
8. Összehasonlító csatlakozók
9. Funkcionális csatlakozók
10. Sorrendi kötőelemek
A következőkben egyenként magyarázzuk el, példákat mutatva mindkét nyelven.
-
Feltételes kötőelemek:
Amint a neve is mutatja, ezek olyan kötőelemek, amelyeket kétféle gondolattípus összekapcsolására használunk, a kettő között feltételt állítunk fel, hogy az eredményben végződjön. A leggyakoribbak a következők: Ha és ha, feltéve vagy amíg, ha és amennyiben.
Példa:
I’m not going unless you buy the tickets (angol)
I’m not going unless you buy the tickets (spanyol)
-
Koncesszív kötőszók
Ezek általában olyan kötőszók, amelyek arra szolgálnak, hogy a fő gondolattal szembeni – általában pozitív – ellenvetést egy negatív eseményen keresztül mutassák be. A leggyakoribbak a következők: Even if, not even if, despite or in spite of and although.
Példa:
Gazdagok vagyunk, a szörnyű helyzet ellenére. (angol)
Gazdagok vagyunk, a szörnyű helyzet ellenére. (spanyol)
-
Folytonos kötőszavak
Kapcsolatot teremtenek két esemény között, olyan folytonosságot biztosítanak, amely lehetővé teszi a gondolatok rendjének fenntartását. A leggyakrabban használtak a következők: Then, furthermore, moreover, in addition to, in addition to, not only, but also.
Példa:
She not only speaks in English, but also speaks Spanish fluently. (angol)
Nem csak angolul, de spanyolul is folyékonyan beszél. (spanyol)
-
Konkluzív kötőszavak
Ezek a leggyakrabban használt kötőszavak közé tartoznak az angolban, mert a fő gondolat csúcspontját határozzák meg. A leggyakrabban használtak a következők: Ezért, így és következésképpen, tehát, tehát, tehát, tehát.
Példa:
Ez egy sárga léggömb. Ezért nem tudja megváltoztatni a színét. (
Ez egy sárga léggömb. Ezért nem tudja megváltoztatni a színét. (spanyol)
-
Disjunktív kötőszók
A disjunktív kötőszókat arra használjuk, hogy bizonyos feltételek és körülmények között alternatívát vagy lehetőséget adjunk egy gondolatnak. A leggyakoribbak a Vagy, vagy (vagy), sem vagy sem (nem, ni), akár vagy (ha…vagy), vagy másképp (vagy még), egyébként (egyébként).
Példa:
Ez egy sas vagy egy sólyom? (angol)
Ez egy sas vagy egy sólyom? (spanyol)
-
Kopulatív összekötők
Lényegében arra szolgálnak, hogy segítsenek egy gondolatpárt és/vagy eseményt zökkenőmentesen összekapcsolni. A leggyakoribbak a következők: And (and), not only… but also (nem csak…de is), both… and (both…as).
Példa:
This place is marvelous and have so many things to see. (angol)
Ez a hely csodálatos, és rengeteg látnivalót tartogat. (spanyol)
-
Adversatív kötőszavak
Amint a neve is mutatja, ezek olyan kötőszavak, amelyeket arra használnak, hogy egy gondolatot szembeállítsanak egy másikkal, vagy egy, az eredetitől eltérő alternatívát mutassanak be. Ezek a leggyakrabban használtak: But, however, yet / even so, still, instead and while.
Példa:
Please, wait here while the lord arrives. (angol)
Kérem, várjon itt, amíg az úr megérkezik. (spanyol)
-
Összehasonlító kötőszavak
Ezeknek a kötőszavaknak az a fő funkciójuk, hogy összehasonlítást végezzenek két mondat között. A leggyakrabban használtak a következők: As (as), as…as (as…as), as if, as though és than.
Példa:
Maga gyorsabb, mint egy NASCAR versenyző. (angol)
Gyors vagy, mint egy NASCAR versenyző. (spanyol)
-
Funkcionális kötőszók
Amikor az angolban ezekről a kötőszókról beszélünk, akkor valamilyen helyzet vagy gondolat okát, valamint a helyzet vagy gondolat célját hivatottak bemutatni. A leggyakoribbak a következők: Így (akkor), úgy, hogy (úgy, hogy), úgy, hogy (úgy, hogy) és azért, hogy (azért, hogy).
Példa:
Meg kell tartanod a szabályokat, hogy megvédd a királyságunkat. (angol)
Be kell tartanod a szabályokat, hogy megvédd a királyságunkat. (spanyol)
-
Sorrendi kötőszavak
Az utolsó kötőszavak a gondolatok időrendi sorrendjének és az események sorrendjének megállapítására szolgálnak. A leggyakrabban használt kifejezések: először és először, legközelebb, majd, utána és utána, mostanában, régen, régen, régen, nem régen.
Példa:
A régi időkben az emberek házakban élnek az ország körül. (angol)
A régi időkben az emberek házakban éltek az ország körül. (spanyol)
Most pedig gyakorold, amit ebben a cikkben tanultál a kötőszavakról az angolban egy olyan feladat segítségével, amelynek során meg kell értened, hogy hol és hogyan helyezkednek el. Találd ki, melyik a megfelelő csatlakozó a következő mondatban:
____________, a világ polgárait tájékoztatni kellett _______ médiumok, mint a rádió, a televízió _____ a sajtó, _____ a híreket frissítették. ______ jött a technológiai forradalom ____ mégis ____ használják.
Válasz:
Nem is olyan régen a világ polgárait a médián keresztül kellett tájékoztatni, mint a rádió, a televízió és a sajtó, miközben a híreket frissítették. Aztán jött a technológiai forradalom, és még mindig használják őket.
Kapcsolódó cikk: Főnevek az angolban: Tanuld meg, hogyan használd őket!
Kapcsolódó cikk: Főnevek az angolban: Tanuld meg, hogyan használd őket!