F-4 vízum | Global Overseas Adoptees’ Link (사)해외입양인연대

F-4 VÍZUM KÉRÉSE / VÁLTOZÁS F-4 VÍZUMRA

Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt az oldalt, mielőtt kapcsolatba lép velünk. A legtöbb általános kérdésre választ kaphat ezen az oldalon.
A koreai telefonszámmal rendelkezők számára a HiKorea weboldalon történő időpontfoglalással, a vízumkérelem státuszával, a vízumra való jogosultsággal (nem F-4) stb. kapcsolatos kérdések. a többnyelvű bevándorlási segélyvonalhoz kell fordulni a < 1345 > telefonszámon.

Háttér
1999-ben a G.O.A.’L sikeresen kérvényezte a koreai kormánynál, hogy a koreai örökbefogadottakat vegyék fel a tengerentúli koreai törvény hatálya alá, lehetővé téve az örökbefogadottak számára az F-4 vízumhoz való hozzáférést. Ez a vízum minden más rövid távú vízummal szemben előnyösebb volt, és még mindig az. Az F-4 vízumnak számos előnye van, többek között a szakmai állásokhoz való szélesebb körű hozzáférés, vízumszponzoráció nélkül, a jogosultsághoz nem szükséges koreai nyelvtudás (csak örökbefogadottak számára), és hosszabb tartózkodási idő (1 év helyett 3 év).

Szükséges dokumentumok:

MEGJEGYZÉS: 2019 szeptemberétől az F-4 vízumkérelmekhez már büntetőjogi háttérellenőrzést is be kell nyújtani. A háttérellenőrzést az örökbefogadó országban kell elvégezni és aposztrofálni*. Ez nem választható.

*Apostille csak a Hágai Apostille Egyezmény hatálya alá tartozó országok esetében szükséges.

A. Érvényes útlevél (여권)
– Az útlevélnek a kérelem benyújtásától számított több mint 3 évig* érvényesnek kell lennie.
– A bevándorlási hivatalnak látnia kell az eredetit + egy színes másolatot.

*Ex) Ha az F-4 vízumot 2019. január 1-jén igényli, az útlevél lejárati dátumának 2022. január 1-jének vagy későbbi időpontnak kell lennie.

B). Két aktuális fénykép, 3,5 x 4,5 cm (1,4 x 1,8 in)

– Kevesebb mint 6 hónapos
– A fényképeknek egyformának kell lenniük
– Fotófülkék állnak rendelkezésre Szöul különböző pontjain, többek között a legtöbb metróállomáson és a bevándorlási hivatalban. Egy 4 fényképből álló fotócsomag ára körülbelül 8 000 KRW

C. Örökbefogadási igazolás (입양인사실확인서)

– A biztosítás időpontjában 3 hónapnál nem régebbi másolat benyújtása*
– Ezt a dokumentumot a koreai örökbefogadási ügynökségtől kell kérni (ha még létezik)

Eastern Social Welfare Society (ESWS):
E-mail: (Külföldön: +82-2-332-3941)

Holt:
E-mail:
E-mail:

Social Welfare Society (SWS):
E-mail:

Kérelmében kérjük, adja meg a következőket:

  1. Jelenlegi hivatalos neve (megegyezik a jelenlegi útlevélben szereplővel)

  2. Koreai név az örökbefogadás időpontjában -. Megtalálható az örökbefogadási papírokban

  3. Az örökbefogadás dátuma (ha ismert)

  4. Az örökbefogadó apa első & vezetékneve

  5. Az örökbefogadás országa

  6. Az útlevél színes szkennelése

Figyelem! G.O.A.’L nem tudja Ön helyett kérni az örökbefogadási bizonyítványt. Önnek közvetlenül a koreai ügynökséggel kell felvennie a kapcsolatot, hogy megkapja a bizonyítványt. Átveheti az ügynökség épületében a rendes munkaidőben, elküldheti e-mailben vagy postai úton (a Koreában tartózkodók számára).

*Ez) Ha 2019. január 1-jén nyújtja be a kérelmet, az örökbefogadási bizonyítványon szereplő kiállítási dátumnak 2018. október 1. ~ 2019. január 1. -vagy- 2019. január 1. ~ 2019. április 1. között kell lennie

D. Korean Family Registry

– A kérelem benyújtásától számított 6 hónapon belüli keltezésű másolat*
– Jumin központból (주민센터 / Közösségi központ) származó kérelem. Ezek nem körzet-specifikusak
– A bevándorlási találkozó napján is átvehető*
– Az okmányon fel kell tüntetni a koreai állampolgárság visszavonásának dátumát
– Hozza magával az örökbefogadási bizonyítványát. Az ügynöknek szüksége lesz a koreai nevére és az örökbefogadási ügynökség címére, hogy utánanézhessen ezeknek a dokumentumoknak

– Ha van koreai személyi azonosító száma az eredeti örökbefogadási papírjaiban, azt is fel lehet használni az anyakönyvezéshez

Kérje először a családi kapcsolati igazolást és az alapigazolást. Ha ezeket nem találja, kérje a 제적등본 (eltávolítási bizonyítványt)

*A szöuli bevándorlási hivatal és a szöuli déli bevándorlási hivatal kérelmezői számára a bevándorlási hivatal épületével szemben található a Jumin Center

E. Állampolgársági / honosítási igazolás (외국국적 취득 관련 서류)

– Csak egy másolatot nyújtson be
– Ha az igazolás nem angol nyelvű, kérjük, fordítsa le a saját nyelvéről angolra vagy koreaira*
– Ha nem rendelkezik állampolgársági / honosítási igazolással, akkor vagy pótlást vagy új igazolást kell kérnie a befogadó országban. Ez a dokumentum nem választható.
USA állampolgárok:

Francia állampolgárok – Az ezzel a dokumentummal kapcsolatos további információkért kérjük, látogasson el az alábbi weboldalra -> https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1051

*A G.O.A.’L az Igazságügyi Minisztérium – Bevándorlási Szolgálat engedélyével segítséget tud nyújtani bizonyos örökbefogadással kapcsolatos dokumentumok fordításában. További információért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.

F. Jelentkezési díj – 130,000 KRW

-KRW 100,000 készpénzben (általános jelentkezési díj) bevételi bélyegekre váltva a bevándorlási épületben
-KRW 30,000 (személyazonossági díj) befizetve a bevándorlási épület 1. vagy 2. emeletén található ATM-ben
-KRW 3,000, ha szeretné, hogy az ARC-t postán küldjék el Önnek*

*A kézbesítésért alá kell tudnia írni, vagy rendelkeznie kell egy zárt postaládával. A posta nem hagyhatja a küldeményt lezáratlan dobozban vagy a küszöbön.

MEGJEGYZÉS: Ha az F-4 vízumot Koreán kívül kapta, akkor is kérelmeznie kell az ARC-t (Alien Registration Card, külföldiek regisztrációs kártyája). A díj 30,000 KRW.

G. A lakásbérleti szerződés (bérleti szerződés)

– Ha az Ön neve nem szerepel a bérleti szerződésen, szüksége lesz:

  1. A lakhatás/szállás megerősítése űrlap
  2. A személyi igazolvány másolatára annak a személynek, akinek a neve szerepel a bérleti szerződésen (lakótárs, barát, partner, stb.)
  3. A bérleti szerződésük / szerződésük másolata

H. Bűnügyi háttérellenőrzés (az örökbefogadó országból + apostille)

– A háttérellenőrzést az örökbefogadó országban kell elvégezni.

MEGJEGYZÉS: Koreában ujjlenyomatot vehet bármelyik kerületi rendőrkapitányságon

A vízumuk megújítása (meghosszabbítása) esetén, ha 2019. szeptember 2-tól több mint 6 hónapja él Koreában, a következő megújításkor nem kell benyújtania a háttérellenőrzést. Ha Ön 6 hónapnál hosszabb ideig élt Koreán kívül (az F-4 vízumának fenntartása mellett) egy másik országban, akkor be kell nyújtania egy büntetőjogi háttérellenőrzést

Az igénylés folyamata

1. Győződjön meg róla, hogy rendelkezik útlevéllel és honosítási vagy állampolgársági igazolással. Ha a honosítási vagy állampolgársági bizonyítványa nem angol vagy koreai nyelven van, le kell fordíttatni.

2. Miután megkapta az örökbefogadási ügynökségtől az ÖRÖKSÉGÜGYI BIZONYÍTVÁNYt, máris időpontot kérhet a bevándorlási hivatalban. Menjen a HiKorea bevándorlási honlapjára, hogy időpontot kérjen a “Application for Sojourn” (tartózkodási kérelem) ügyében.

3. A találkozó napján ne felejtse el elhozni a szükséges dokumentumokat + fényképeket.

4. Vegye át a bevándorlási hivatalban a bevándorlási tisztviselő által megadott időpontban az idegenrendészeti regisztrációs kártyáját (F-4 vízum + ARC egyben). (3.000 KRW plusz díj ellenében a bejelentett címére is kézbesíttetheti.)

FONTOS – KÉRLEGES ELOLVASNI

1. Az F-4 vízum feldolgozási ideje körülbelül 2-4 hét. Ha a kiállítási időszak alatt elhagyja az országot, kérelmét törlik.

2. Előfordulhat, hogy a bevándorlási hivatalban a kérelmezési időpontban le kell mondania koreai állampolgárságáról. Ez CSAK adminisztratív lépés — a koreai állampolgárságát már 6 hónappal azután visszavonták, hogy Ön megszerezte az állampolgárságot az örökbefogadó országban.

3. Feltétlenül tájékozódjon a bevándorlási hivatalban arról, hogy mikor és hol kell átvennie az ARC-t.

4. Ha jelenleg más vízummal rendelkezik, és az F-4-re kíván áttérni, megkérhetik, hogy mutassa be a jelenlegi bérleti szerződésének másolatát. Ha nem rendelkezik bérleti szerződéssel, és egy barátjával vagy családtagjával él, akkor tőlük kell kérni a Confirmation of Residence/Accommodation formanyomtatványt.

A szükséges dokumentumok PDF változatának letöltéséhez kattintson az alábbi linkre: F4 Checklist .pdf

A bevándorlási látogatást a látogatás előtt online kell lefoglalnia a www.hikorea.go.kr oldalon. Sétálós látogatásokat nem fogadunk el.
Kérjük, hívja a bevándorlási segélyvonalat a 1345-ös számon, ha segítségre van szüksége az időpontfoglaláshoz (többnyelvű támogatás áll rendelkezésre).

Ha alaposan elolvasta az oldalt, de még további információra van szüksége, vagy ha szeretné megkezdeni a kérelmezési folyamatot, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az F-4 vízum & kettős állampolgársági mentorral a

Az F-4 vízumkérelemmel kapcsolatos segítségnyújtás fizetős tagi szolgáltatás. Ha jelenleg nem tag, és szeretne segítséget kapni az F-4 vízum kérelmezéséhez, kérjük, fontolja meg a taggá válást. A tagsággal kapcsolatos további információk itt találhatók.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.