9. Ericaceae A. L. Jussieu
杜鹃花科 du juan hua ke 
Autors: Ericaceae A. L. Jussieu  Autors: Ericaceae A: Mingyuan Fang, Ruizheng Fang, Mingyou He, Linzheng Hu, Hanbi Yang, Haining Qin, Tianlu Min, David F. Chamberlain, Peter Stevens, Gary D. Wallace & Arne Anderberg
Cassiope selaginoides
Credit: Harvard University Herbaria
Növények általában fás, vagy gyógynövények, néha klorofill nélkül. Levelei spirálisak, néha tízlevelűek, szélük gyakran fogazott. Virágzat fürtös; a fellevelek párosak, bazálisak. Virágok (4 vagy)5-virágúak. A kehely ágaskodó. Corolla kúp alakú, ágaskodó. Porzók 10 porzóval, néha sarkantyúval vagy nyúlványokkal, pórusokon keresztül elválik, pollenek négyesével, ritkán egyesével. A petefészek felső vagy alsó, a méhlepény axilláris, ritkán parietális, gyakran sok petesejt egy magházban. A porzó ± olyan hosszú, mint a virágzat, karcsú. A termés kapszula vagy bogyó, ritkán fürt; a kehely tartós.
 Körülbelül 125 nemzetség és 4000 faj: széles körben elterjedt a mérsékelt és szubarktikus területeken, a trópusi területeken nagy magasságokban is; Kínában 22 nemzetség és 826 faj (524 endemikus).
A Monotropoideae itt az Ericaceae-hez tartozik; korábban az FRPS-ben (56: 157-216. 1990) a Pyrolaceae-ként kezelték. A Kínából feljegyzett Chiogenes a FRPS-ben (57(3): 69-71. 1991), itt a Gaultheria közé soroljuk. Az elmúlt fél évszázadban az Empetraceae-t általában elkülönítették az Ericaceae-től, de szorosan társították az Ericaceae-vel. Ökológiájukban, levélmorfológiájukban és -beillesztésükben, rozsdásodásukban, embriológiájukban, porzóanatómiájukban stb. nagyrészt megegyeznek ezzel a családdal. A molekuláris adatok az Empetrumot és rokonait a fitokémiai és palinológiai adatokkal összhangban határozottan az Ericaceae, és különösen az Ericoideae alcsaládon belül helyezik el, és ott a legjobb, ha külön törzsként ismerik el őket. Az Empetreae-nek vannak olyan jellegzetes vonásai, amelyek felelősek voltak a korábbi családi státuszukért, pl. a redukált periantusz különálló tagokkal, az alacsony petefészekszám, a megnagyobbodott stigmák stb. Ezek azonban valószínűleg a szélbeporzáshoz kapcsolódó származtatott jellemzők. Lásd Kron et al. (Bot. Rev. 68: 335-423. 2002) és az Ericaceae nemrégiben megjelent feldolgozását Stevens et al. által (in Kubitzki, Fam. Gen. Vasc. Pl. 6: 145-194. 2004).
Sok nemzetség és sok faj dísznövény. A Vaccinium egyes termései Észak-Kínában édesek és ehetőek, de az ember számára nem különösebben értékesek. A Chamaedaphne, Craibiodendron, Leucothoë, Lyonia, Pieris és Rhododendron egyes fajai többé-kevésbé mérgező diterpéneket tartalmaznak, amelyek károsak az emberre vagy a háziállatokra.
Fang Rhuicheng, Yang Hanbi & Chin Tsenli. 1999. Ericaceae (1). In: Fang Rhuicheng, szerk., Fl. Reipubl. Popularis Sin. 57(1): 1-213; Hu Wenkuang, Hu Lincheng, Fang Mingyuan & He Mingyou. 1994. Ericaceae (2). In: Hu Lincheng, Fang Mingyuan (szerk.), Fl. Reipubl. Popularis Sin. 57(2): 1-438; Hsu Tingzhi, Gao Baochun, Fang Rhuicheng & Huang Shuhua. 1991. Ericaceae (3). In: Fang Rhuicheng, ed., Fl. Reipubl. Popularis Sin. 57(3): 1-207; Chou Yiliang & Zhou Ruichang. 1990. Pyrolaceae. In: Fang Wenpei & Hu Wenkuang (szerk.): Fl. Reipubl. Popularis Sin. 56: 157-216; Ming Tien lu. 1980. Empetraceae. In: Cheng Mien & Ming Tien lu (szerk.): Fl. Reipubl. Popularis Sin. 45(1): 60-62. 
|   | 
  | 
| 1 | 
Herboktól a mellékcserjékig; szirmok szabadon. | 
  | 
(2) | 
 
| + | 
Növények fásszárúak; szirmok majdnem mindig összenőttek (az Empetrumban hiányoznak és sziromlevelekkel helyettesítettek). | 
  | 
(7) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  2 (1)  | 
Klorofil növény zöld levelek nélkül; porzók pórusok nélkül. | 
  | 
(3) | 
 
| + | 
Növény általában zöld levelekkel, általában autotróf; pórusokkal nyíló porzók. | 
  | 
(4) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  3 (2)  | 
Termése kapszula; petefészek 5-lokú, axilis placentációval. | 
  | 
6 Monotropa  | 
 
| + | 
Termése bogyó; petefészek 1-kúpú, parietális placentációval. | 
  | 
7 Monotropastrum  | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  4 (2)  | 
Bokor; levelek a szár mentén; virágok koszorúban vagy ernyőben, vagy magányosan; fonalak az alsó felükön csillósak; stílus vastag, rövid. | 
  | 
2 Chimaphila  | 
 
| + | 
Kömény; levelek általában bazálisak; virágok fürtökben, vagy magányosan; fonalak nem csillósak; stílus vékony. | 
  | 
(5) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  5 (4)  | 
Virág magányosan; a kapszula a csúcsától az alap felé nyílik, a szelepek a szélükön szálak nélkül. | 
  | 
3 Moneses  | 
 
| + | 
Virágok fürtökben; a kapszula az alaptól a csúcs felé nyílik, a szelepek a peremen szálakkal. | 
  | 
(6) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  6 (5)  | 
Levelek csészelevelek; fürtvirágzat féloldalas; a szár felső része papillás; korong jelen. | 
  | 
4 Orthilia  | 
 
| + | 
A levelek bazálisnak tűnnek; a fürtvirágzat minden oldalán virágok; a levélnyél nem papillás; a korong hiányzik. | 
  | 
5 Pyrola  | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  7 (1)  | 
A termés húsos. | 
  | 
(8) | 
 
| + | 
A gyümölcs egy kapszula. | 
  | 
(11) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  8 (7)  | 
Magzat felső, kehelytől mentes; magok 4-9, kövekbe zárva. | 
  | 
 (9) | 
 
| + | 
Magház alsó, teljesen vagy ritkán többnyire a hypanthiumhoz tapadva; magok különállóak, számosak. | 
  | 
(10) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  9 (8)  | 
Levélnyél lineáris, szélén teljes, kissé reflexes; virágzat hiányzik, sziromlevelek szirmosak, szabadok. | 
  | 
13 Empetrum  | 
 
| + | 
Levélnyél széles, szélük fűrészes vagy recés, lapos; virágzat urceolája rövid karéjos. | 
  | 
8 Arctus  | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  10 (8)  | 
Korolla általában rövid, 1 cm-ig, urceoláris vagy campanuláris, ritkán csöves; porzók szabadok; a virágszárak általában nem nyúlnak ki a csúcs felé; a növények általában szárazföldi, ritkán epifita növények. | 
  | 
21 Vaccinium  | 
 
| + | 
Corolla általában hosszú, (0,5-)2-6 cm, csöves vagy hengeres, ritkán urceolát; porzók gyengén kúposak vagy szabadok; a virágszárak általában a csúcs felé megnyúltak, néha a kehely alatt csészét alkotnak; a növények gyakran epifiták. | 
  | 
22 Agapetes  | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  11 (7)  | 
A kehely ± összenőtt és zamatos; Kapszula loculicidális, húsos kehelybe zárva; porzók 2-4 barázdával vagy apró nyúlványokkal. | 
  | 
20 Gaultheria  | 
 
| + | 
Megmaradó kehely elszáradt. | 
  | 
(12) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  12 (11)  | 
Kapszula szeptikus; porzók függelék nélkül. | 
  | 
 (13) | 
 
| + | 
Kapszula loculicid; porzók függelékkel vagy anélkül. | 
  | 
(16) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  13 (12)  | 
Koralllebenyek szabadon. | 
  | 
11 Ledum  | 
 
| + | 
Corolla szimpatikus. | 
  | 
(14) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  14 (13)  | 
Corolla aktinomorf vagy kissé zigomorf, tölcsér alakú, campanuláris, ritkán forgó vagy hengeres, 10 mm-nél nagyobb; porzók kihajtva, ritkán benne vannak; a levélnyél nem lineáris. | 
  | 
12 Rhododendron  | 
 
| + | 
Corolla actinomorf, hengeres vagy urceolos, 4-7(-11) mm; porzók benne; levélnyél lineáris vagy lineárisan hosszúkás. | 
  | 
(15) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  15 (14)  | 
Virágzat röviden fürtös vagy szubkapitális; a virágzati nyél nagyon rövid; a virágzat hengeres; a porzók résnyire nyílnak. | 
  | 
9 Diplarche  | 
 
| + | 
Virágzat ernyős; virágzatok hosszúkásak, 2-2,5(-4) cm; virágszirom urceolás; a porzók végpórusokon nyílnak. | 
  | 
10 Phyllodoce  | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  16 (12)  | 
A virágzat magányos virág; A levelek tízlevelűek, ágaskodóak, nyeletlenek, pikkelyesek, 5-8 mm. | 
  | 
14 Cassiope  | 
 
| + | 
Virágzat fürtös, pántlikás vagy ernyős, sokvirágú, vagy a virágok ritkán magányosak Enkianthusban; levelek spirálisan rendezettek, levélnyélszerűek, levélnyél soha nem pikkelyes, több mint 3 cm. | 
  | 
(17) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  17 (16)  | 
A tüskék csúcsán 2 avar vagy hátulsó sarkantyú; fonalak egyenesek; levélszél általában fogazott. | 
  | 
(18) | 
 
| + | 
Terek általában függelék nélkül; fonalak genikulárisak, ritkán egyenesek; levélszél egész. | 
  | 
(20) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  18 (17)  | 
A levélnyelek reflexesek; a virágzat paniculáris. | 
  | 
17 Pieris  | 
 
| + | 
Akárpátok felálló vagy szétterülő; virágzat fürtös, ernyős vagy korimbuszos. | 
  | 
(19) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  19 (18)  | 
Virágzat ernyős vagy korimbuszos, nyél rövidült vagy szinte hiányzik; a virágzat széles kagyló alakú vagy urceolát; a magok szárnyasak. | 
  | 
1 Enkianthus  | 
 
| + | 
Virágzat fürtvirágzatú, nyúlványa hosszúkás; virágkoszorú suburceolától a csövesig; magok szögletesek vagy kerekdedek. | 
  | 
15 Leucothoe  | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  20 (17)  | 
A fiatal hajtások és a levelek mindkét felülete lepidot. | 
  | 
19 Chamaedaphne  | 
 
| + | 
Fiatal hajtások és a levelek mindkét felülete nem lepidot. | 
  | 
(21) | 
 
|   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
 
|  21 (20)  | 
Korolla csöves vagy urceolate; kapszula szubglobózus, 5 mm-nél kisebb átmérőjű, varratok megvastagodtak; magok szárnyatlanok. | 
  | 
18 Lyonia  | 
 
| + | 
Korolla röviden kagylós; kapszula nyomott gömb alakú, átmérője több mint 10 mm, varratok nem megvastagodottak; a magok 1 oldalon szárnyasak. | 
  | 
16 Craibiodendron  | 
 
 
 | 
|   | 
 
 Alsóbbrendűek listája. taxa 
| 
 | 
| 
PDF fájl/1. rész
 | 
PDF | 
 
| 
PDF fájl/2. rész
 | 
PDF | 
 
| 
PDF File/part 3
 | 
PDF | 
 
 
| A Dél-kínai Botanikus Kert ellenőrző listája, Guangzhou, Guangdong tartomány, P. R. China | 
  | 
 
| 
Leucothoe sp. (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| Kínai növénynevek | 
  | 
 
| 
Bejaria (Az ecuadori Andok fái és cserjéi)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Ceratostema (Az ecuadori Andok fái és cserjéi)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Thibaudia (Az ecuadori Andok fái és cserjéi)
 | 
Image/JPEG | 
 
| Flora of Chile | 
  | 
 
| 
Family PDF
 | 
PDF | 
 
| Interaktív kulcsok Xiangying Wen | 
  | 
 
| 
Bejaria (fák. és cserjék az ecuadori Andokban)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Ceratostema (Trees and shrubs of the Andes of Ecuador)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Ericaceae sp. (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Leucothoe sp. (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Oxydendrum arboreum (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Rhododendron sp (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Rhododendron sp. (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Rhododendron sp. (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Rhododendron sp. (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Rhododendron sp. (Xiangying Wen)
 | 
Image/JPEG | 
 
| 
Thibaudia (Az ecuadori Andok fái és cserjéi)
 | 
Image/JPEG | 
 
 
 |