Definition of the International Normalized Ratio (INR) and its consequences for the calibration procedure of thromboplastin preparations: a rebuttal

A Nemzetközi Normalizált Arány (INR) megbízható meghatározása kötelező az orális antikoaguláns terápia ellenőrzéséhez. Az INR meghatározása a WHO által elfogadott kalibrációs modellen alapul . Egy nemrégiben megjelent tanulmányában Attermann azzal érvelt, hogy az INR pontatlansága a kalibrációs modell hibás feltételezéseinek köszönhető . Tudomásul kell venni, hogy más tényezők valószínűleg sokkal inkább befolyásolják az INR megbízhatóságát, mint a bevált statisztikai módszer hibái (1. táblázat). Itt szeretnénk megjegyzést fűzni Attermann érveihez.

.

.

.

.

.

Preanalitikai Mintavételi és vérvételi problémák
Evakuált cső hatása
Nátrium-citrát koncentráció
Tárolási idő
Tárolási hőmérséklet
Nem megfelelő minta
Páciensek és normálisok kiválasztása az ISI és MNPT meghatározásához Normálisok és betegek nem megfelelő száma
Normálisok nem reprezentatív kiválasztása
Páciensek vizsgálati mintái a kezelési tartományon kívül
Szegény. A betegek vizsgálati mintáinak eloszlása a kezelési tartományon túl
Páciensek még nem stabilizálták a kezelést
Analitikai Az IRP helytelen megválasztása
A manuális technika operátorok közötti eltérései
A PT meghatározás pontatlansága
A műszer hatása a PT-re és az ISI-re
Statisztikai Normális PT geometriai átlagának használatának hiánya
Az ISI kalibrációs modelltől való eltérés
Az ortogonális regressziós egyenes használatának mellőzése

A WHO modellben, a nemzetközi érzékenységi index (ISI) központi szerepet játszik. Az első nemzetközi referenciakészítmény (IRP) 67/40 ISI-je definíció szerint 1,0. Attermann azzal érvelt, hogy az összes többi PT-rendszer ISI-je, beleértve az összes másodlagos nemzetközi standardot is, nem ismert, hanem csupán becsült, beépített statisztikai hibával. A WHO iránymutatásaiban az INR-t a következőképpen határozzák meg: “A hosszú távú orális antikoaguláns terápiában részesülő beteg adott plazma- vagy teljes vérmintájára a prothrombinidő arányából kiszámított érték, ismert ISI-vel rendelkező prothrombinidő-rendszerrel, az INR = (PT/MNPT)ISI képlet szerint.”. Az “ismert” szó ebben a meghatározásban nem azt jelenti, hogy nincs statisztikai bizonytalanság, hanem arra utal, hogy az ISI-becslésnek ismertnek kell lennie az INR meghatározásához. E meghatározás szerint az INR-ben belső bizonytalanság van. Az INRS tehát nem egzakt, hanem klinikai szempontból kellően megbízható közelítés. Az INR fenti meghatározása megegyezik a Kirkwood által adott meghatározással .

Attermann azzal érvelt, hogy az INR-t másképp kell meghatározni, nevezetesen mint azt a PT-arányt, amelyet akkor kaptak volna, ha ugyanazokat a plazmákat az első IRP 67/40 segítségével, a kézi billenőcsöves módszerrel vizsgálták volna. Attermann alternatív INR-meghatározása a napi gyakorlatban nem használható, mivel az első IRP 67/40 már nem áll rendelkezésre. Továbbá tudatosítani kell, hogy az első IRP 67/40-et soha nem használták az antikoaguláció optimális célintenzitásának megtalálására a betegeknél. A terápiás tartományokat más tromboplasztinreagensekkel végzett klinikai vizsgálatokkal állapították meg. Ezeket a reagenseket ezután egy sor ISI-kalibrációval összekapcsolták az INR-skálával. Az INR-skála fő célja a terápiás tartományok meghatározása. Mivel a terápiás tartományokat több, az első IRP 67/40-től eltérő reagenssel állapították meg, nem helyénvaló az INR-t csak az első IRP 67/40-gyel kapott PT-arány alapján meghatározni. Az IRP 67/40-et a klinikai gyakorlatban használt különböző reagensek ISI-értékének összehasonlítására szolgáló mérceként állapították meg.

A WHO kalibrációs modelljében feltételezik, hogy a normálisok viszonya ugyanazt a viszonyt követi, mint a betegeké (azaz egybeeső vonalak). A gyakorlatban ez a feltételezés nem mindig igaz. A WHO iránymutatásai szerint, ha az INR 2-4,5 tartományban a modelltől való eltérés nem nagyobb 10%-nál, az ISI hozzárendelése elfogadható. Multicentrikus vizsgálatok kimutatták, hogy a modelltől való eltérés nem minden laboratóriumban fordul elő, és nem minden laboratóriumban azonos. Úgy tűnik, hogy a modelltől való eltérés a helyi körülményektől vagy a manuális alvadási idő meghatározást végző személytől függ. Vannak arra utaló jelek, hogy az egybeeső vonalak feltételezése a legtöbb kalibráló laboratóriumban igaz a jelenlegi IRP-re. Attermann javaslata, hogy a PT-rendszerek közötti összes kapcsolatot csak a betegek alvadási idejével írjuk le, ezért indokolatlan és nem kívánatos, és más problémákhoz vezetne. Az első probléma az, hogy minden kalibrációs kapcsolatot újra kell számítani a referencia tromboplasztinok jelenlegi generációjától az IRP 67/40-ig. Ez nem egy egyszerű lineáris kalibrációs lánc, hanem a shuntokat is figyelembe kell venni. Például az rTF/95 ISI-kalibrációja az RBT/90, OBT/79 és BCT/253 egyidejű összehasonlításainak eredménye volt. Ha az ISI-kalibrációt csak antikoagulált betegek vérén alapuló kalibráció váltaná fel, nem világos, hogy a különböző tromboplasztin-párokhoz tartozó meredekség és metszéspont által leírt összefüggések hogyan kombinálhatók. Továbbá a csak a betegek alvadási idején alapuló meredekség pontatlansága sokkal nagyobb, mint a betegek és a normális betegek alvadási idején alapuló meredekség pontatlansága. A számított INR pontatlansága valószínűleg sokkal nagyobb lenne, ha csak a betegek és a normálisok viszonyán alapulna, nem pedig a betegek és a normálisok kombinált viszonyán. Kerülni kell az olyan standard tromboplasztinok meghatározását, amelyek esetében az egybeeső vonalak feltételezése nem áll fenn, és ez volt a gyakorlat a WHO új utódjának, az IRP-nek a közelmúltban történt kiválasztása során. El kell ismerni, hogy a liofilizált plazmákkal végzett helyi kalibrálás során a nem egybeeső vonalak aránya nagyon magas, ha a friss plazmák MNPT-jét liofilizált kóros plazmákkal kombinálják . Ez egy speciális eset, amely a kétféle plazma eltérő természetével magyarázható, és nem szabad általánosítani.

Az Attermann által javasolt kiterjesztett kalibrációs modellben különbséget tesznek a mérési hibák és a “lineáris hiba” vagy “egyenlethiba” között. Egyetértünk azzal, hogy vannak “lineáris” hibák, amelyek az egyéni páciens tényezői és a PT rendszer közötti kölcsönhatásból adódnak. Nem értünk egyet azzal, hogy “a lineáris hiba alulbecslése általában a meredekség túlbecslését eredményezi”. A meredekség túlbecslése ortogonális regresszióval csak akkor fordulna elő, ha az egyenlet hibája csak az Y-méréshez kapcsolódna. A két különböző rendszerrel mért protrombinidők összefüggésbe hozásakor az egyenlet hibája azonban nem hozható összefüggésbe csak az egyik rendszerrel. Más szóval az ortogonális regresszió tűnik a legjobb modellnek a két hasonló kísérleti hibával rendelkező rendszerrel meghatározott log (PT) közötti kapcsolat becslésére.

A másodlagos standard kalibrálásához egyedi friss plazma- vagy vérminták felhasználásával olyan betegminták kiválasztása javasolt, amelyek INR-értékei az 1,5-4,5 tartományba esnek . Az 1,5-4,5 tartományon kívüli INRS-tartományú mintákat célszerű kizárni, mivel ezek valószínűleg nem stabilizált betegektől származnak, ami növelné az ISI-kalibráció pontatlanságát. Ha a betegek mintáit a referencia PT-rendszerrel végzett mérésekből számított INRS alapján értékeljük a függőleges tengelyen, a magas INR-rel rendelkező minták általában a vonal fölé, az alacsony INRS-sel rendelkező minták pedig az alá kerülnek. A jövőbeni vizsgálatokban alternatív eljárásokat kell vizsgálni a betegminták kiválasztására az ISI-kalibráláshoz.

A külső adatpontok olyan pontok, amelyek viszonylag nagy távolságra vannak az ortogonális regressziós egyenestől, pl. három standard eltérésnél nagyobb távolságra az egyenestől. Egyes statisztikusok ellenzik a kiugró értékek kizárását, ha nincs magyarázat a kiugró értékre. Mi úgy véljük, hogy a durva kiugró értékeket még akkor is törölni kell, ha nincs magyarázat. A durva kiugró értékeket preanalitikai vagy elírási hibák okozhatják, és ezért torzíthatják a PT-rendszerek közötti kapcsolatot.

Összefoglalva, az INR Attermann által javasolt eltérő definíciója eltérő kalibrációs modellhez és eltérő kalibrációs egyenletekhez vezet. Érveket hoztunk fel arra vonatkozóan, hogy miért a WHO irányelveiben szereplő INR-definíció a reálisabb, és ezért azt fenn kell tartani.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.