UPDATE: július 9., szerda, 9:23 óra ET

AzTMZ jelentése szerint Colin Kaepernick új tintája 27 órán át készült.

Carlos Torres tetoválóművész szerint a tetoválás három ülésen keresztül zajlott, amely alatt Kaepernick zavartalanul ült, amikor a tű a bordáiba fúródott.

“Három ülést csináltunk” – mondta Torres a TMZ-nek. “Mindegyik nyolc-kilenc órán át tartott. A bordák oldala fájdalmas terület, de Colin úgy feküdt ott, mint egy kőszikla.”

Aú.

A frissítés vége

Mivel még szárad a tinta a San Francisco 49ersszel kötött új, 126 millió dolláros szerződésén, Colin Kaepernick arra használja a pénzét, hogy emlékeztesse a világot, hogy a pénz gonosz.

A 49ers irányítója ezzel az üzenettel bővíti kiterjedt tetoválási hálózatát. A műről készült több kép alapján a metafora egy hús-vér óriásplakátnak fog felérni a kapzsiság veszélyei ellen.

A Carlos Torres tetoválóművész-festő által tervezett mű címe “A pénz minden gonoszság gyökere”, és a bibliai Ádám és Éva témát ábrázolja. Egy kéz tart egy almát, a pénz pedig egy fa gyökereiből és ágaiból nő ki – akárcsak a Bibliában.”

Nem mindenki hiszi, hogy a 49ers irányítójának új tintája illik ahhoz, aki a következő hat évben a profi futball egyik legjobban fizetett sportolója lehet. Kaepernick szerint azonban ezek az emberek nem látják a teljes képet.

Nyugalom, mindenki. Kaepernick azt mondja, hogy a pénz csak akkor gonosz, ha minden más dolog fölé helyezzük – vagy valami hasonló értelmezésben.

Akárhogy is, még ha le is marad a szerződésének eszkalációjáról (nem vállalja a San Francisco meccseinek 80 százalékát, nem jut el a Super Bowlba, nem választják be az All-Pro csapatba, stb.), Kaepernick a következő hat évben és azon túl is egy vasvillával fogja bálázni a gonoszt a bankszámlájáról.

Kövess engem a Twitteren további sport és popkultúra hírekért.