Az egészségügyi irányelvek lehetővé teszik, hogy tájékoztassa az egészségügyi szakembereket és a családtagokat arról, hogy milyen ellátást szeretne, ha Ön maga nem tudja közölni ezeket a kívánságait. Ez a cikk az egészségügyi irányelvek több típusát tekinti át. Ezeknek a dokumentumoknak az elnevezése attól függ, hogy melyik államban él, de mindegyik lehetővé teszi, hogy utasításokat hagyjon arra vonatkozóan, hogy milyen típusú egészségügyi ellátást szeretne kapni.
Tudja meg, hogy az Ön államában hogyan nevezik ezeket a dokumentumokat a Health Care Directives in Your State (Egészségügyi irányelvek az Ön államában) című fejezetben.
Living Will
Ez a dokumentum – más néven egészségügyi nyilatkozat – nem áll kapcsolatban a hagyományos végrendelettel vagy a halál esetére vagyon hagyására használt living trusttal. Ez egy olyan dokumentum, amely lehetővé teszi, hogy nyilatkozzon arról, hogy milyen típusú orvosi kezelést kíván vagy nem kíván kapni, ha túlságosan beteg vagy sérült ahhoz, hogy saját maga irányítsa az ellátását. (Többek között arra is használhatja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az orvosok “kihúzzák – vagy nem húzzák – a dugót”). A dokumentumnak az Ön államában más neve lehet (gyakran “nyilatkozatnak” nevezik), de Ön fel fogja ismerni, mint azt a helyet, ahol leírja az orvosi ellátás típusaira vonatkozó konkrét kívánságait.
További információkért lásd a Nolo cikkét What Do My Living Will and Power of Attorney for Health Care Cover?
Durable Power of Attorney for Health Care
Ez az orvosi meghatalmazásként is ismert dokumentum lehetővé teszi, hogy megnevezzen egy megbízható személyt, aki meghozza Ön helyett az orvosi döntéseket, ha Ön nem képes önállóan kommunikálni. Az Ön által e döntések meghozatalára kijelölt személyt általában meghatalmazottnak vagy meghatalmazottnak nevezik.
A meghatalmazottat felhatalmazhatja arra, hogy felügyelje az egészségügyi nyilatkozatában megfogalmazott kívánságait, valamint arra, hogy más szükséges döntéseket hozzon az egészségügyi ellátással kapcsolatos ügyekben. Egyes államok a nyilatkozatot és a tartós meghatalmazást egyetlen formanyomtatványban egyesítik, amelyet leggyakrabban “előzetes egészségügyi utasításnak” neveznek.”
További információkért lásd a Nolo cikkét Choosing Your Health Care Agent.
Advance Directives
Az egészségügyi ellátásra vonatkozó meghatalmazásban meghatalmazottját felhatalmazhatja arra, hogy felügyelje az egészségügyi nyilatkozatában megfogalmazott kívánságait, valamint arra is, hogy más szükséges döntéseket hozzon az egészségügyi ügyekkel kapcsolatban. Egyes államok a nyilatkozatot és a tartós meghatalmazást egyetlen formanyomtatványban egyesítik, amelyet leggyakrabban “előzetes egészségügyi utasításnak” neveznek.”
Tudja meg, hogy az Ön államában egyesítik-e ezeket a dokumentumokat a What Health Care Directives Are Called in Your State.
Do Not Resuscitate (DNR) Order
Egészségügyi vészhelyzet esetén a DNR-utasítás figyelmezteti a sürgősségi személyzetet, hogy Ön nem kíván szív- és tüdőújraélesztést (CPR) kapni. A DNR-rendelkezést néha más egészségügyi utasítások kiegészítéseként adják ki, általában azok, akik már súlyos betegek, és határozottan úgy érzik, hogy nem akarnak élethosszabbító kezelést kapni, amikor közel van a halálhoz.
Ha kórházban van, kérheti orvosát, hogy a DNR-rendelkezést vegye fel az orvosi kartonjába. Ha nincs kórházban, akkor egy úgynevezett kórház előtti DNR-rendeletet is készíthet, amelyet a közelben tarthat arra az esetre, ha a mentőket otthonába vagy egy ápolási intézménybe hívnák.
Tudjon meg többet a DNR-rendeletekről.
POLST-űrlapok
A legtöbb államban van még egy lehetőség arra, hogy rögzítse kívánságait – egy POLST-űrlap (Physicians Orders for Life Sustaining Treatment). A POLST formanyomtatványok lehetővé teszik, hogy orvosi vészhelyzetben az ellátásra vonatkozó kívánságait megfogalmazza. A DNR-rendelettel összehasonlítva a POLST-űrlapon részletesebben megadhatja, hogy milyen ellátást szeretne kapni. Például a POLST-formanyomtatványt használhatja az intubálással, az antibiotikum-használattal és a tápcsövekkel kapcsolatos kívánságainak megfogalmazására.
Tudjon meg többet a POLST-formanyomtatványokról a Nolo.com oldalon.
Egészségügyi rendelkezés terminológiája
Az egészségügyi ellátással kapcsolatos kívánságok megfogalmazására szolgáló dokumentumoknak számos neve van. Íme egy táblázat, amely segít átválogatni a terminológiát.
| Fogalom | Más néven | Mit jelent |
|---|---|---|
| Leíró végrendelet | Az orvosoknak szóló utasítás, Egészségügyi nyilatkozat, orvosi irányelv, egészségügyi irányelv | Egy jogi dokumentum, amelyben Ön kifejezi az életfenntartással és másfajta orvosi kezelésekkel kapcsolatos kívánságait. A dokumentum akkor lép hatályba, ha Ön nem tudja közölni saját egészségügyi kívánságait. |
| Egészségügyi meghatalmazás | Egészségügyi meghatalmazás, Egészségügyi meghatalmazás, Helyettes kijelölése, Betegjogi képviselő kijelölése | Egy jogi dokumentum, amelyben Ön egy másik személynek ad engedélyt arra, hogy orvosi döntéseket hozzon Ön helyett, ha Ön maga nem képes meghozni ezeket a döntéseket. |
| Előrelátó egészségügyi utasítás | A fent tárgyalt dokumentumok bármelyikét nevezhetjük előzetes egészségügyi utasításnak; a kifejezés leggyakrabban olyan jogi dokumentumra utal, amely tartalmazza az egészségügyi nyilatkozatot és az egészségügyi ellátásra vonatkozó tartós meghatalmazást is. Ezt a fajta kombinált formanyomtatványt jelenleg az államok több mint egyharmadában használják. | |
| Nem újraélesztendő (DNR) utasítás | DNR-űrlap, DNR-irányelv, Comfort One | Az általában orvos által aláírt orvosi utasítás vagy űrlap, amely dokumentálja, hogy Ön nem kíván újraélesztést vagy más invazív újraélesztési technikát kapni, ha leáll a légzése vagy a szíve nem ver. |
| Az életfenntartó kezelésre vonatkozó orvosi utasítás (POLST) | Az életfenntartó kezelésre vonatkozó orvosi utasítás, A kezelés terjedelmére vonatkozó orvosi utasítás (POST), A kezelés terjedelmére vonatkozó orvosi utasítás (MOST), Medical Orders for Life-Sustaining Treatment (MOLST), Clinician Orders for Life-Sustaining Treatment (COLST), Transportable Physician Orders for Patient Preferences (TPOPP) | Az orvos vagy más képzett egészségügyi szakember által aláírt orvosi utasítás. A POLST nyomtatványt az egészségügyi intézményekben arra használják, hogy dokumentálják az élet végi orvosi ellátásra vonatkozó utasításait. Nem helyettesíti az előzetes egészségügyi utasítást. |
| A pénzügyek meghatalmazottja | A pénzügyek meghatalmazottja | Az a személy, akit a tartós pénzügyi meghatalmazásban megnevez, hogy pénzügyi döntéseket hozzon Ön helyett, ha Ön maga nem képes azokat meghozni. |
Meghatalmazott a pénzügyek intézésére