Etre coincé à la maison a été naturellement frustrant pour beaucoup depuis le début des quarantaines induites par le coronavirus, mais comme avec la plupart des choses de fin de soirée, David Letterman a réussi à trouver un côté positif. L’humoriste et star de longue date de la télévision s’est connecté avec Howard depuis son « Y2Kbunker » mercredi et a révélé qu’il était reconnaissant de passer autant de temps de qualité avec son fils adolescent.

« Pour moi, c’est génial parce que depuis que Harry a commencé l’école, c’est le plus de temps que j’ai pu passer avec lui, sans interruption », a déclaré Letterman. « Je vois cette silhouette géante traverser notre cuisine et je me suis dit : « Bon sang, on est en train de nous voler ! ». Mais, vous savez, c’est mon fils. C’est juste que vous n’avez pas l’habitude de le voir le mercredi traverser la cuisine en traînant les pieds. »

Quel genre d’activités père-fils pratiquent-ils pendant le quarantaine ? Des coupes de cheveux d’anniversaire, pour commencer. « Mon fils, c’est ce qu’il a fait pour mon anniversaire », dit Dave, en enlevant son chapeau et en montrant un endroit où se trouvaient des cheveux. « Il m’a rasé la tête. »

« J’aime ça mais comme nous avons eu un printemps froid jusqu’à présent, ma tête a froid », a-t-il ajouté.

Howard s’est demandé comment l’animateur du « Late Show » en retraite s’est occupé d’autre chose.

« Je passe beaucoup l’aspirateur et je n’ai pas passé l’aspirateur depuis que j’ai 11 ans », a-t-il dit. « Mon principal reproche à propos de l’aspirateur… la seule chose dans votre vie qui est conçue pour être aspirante vous abandonne souvent et vous devez vous pencher et ramasser ce que c’est et le jeter dans le maudit tube. »

Les tâches ménagères ne sont pas le seul travail que Letterman a été connu pour faire en temps de crise, bien sûr. Son « Late Show » est retourné à l’antenne moins d’une semaine après que le pays ait été secoué par les attaques terroristes du 11 septembre. Ce faisant, comme Howard l’a expliqué mercredi, il a donné à l’Amérique la permission de rire une fois de plus. Lorsque Jimmy Fallon a rejoint leStern Show au début du mois, il a admis que le retour de Dave en 2001 l’a en fait inspiré pour continuer à diffuser « The Tonight Show » depuis la quarantaine.

Howard a demandé à Dave si lui aussi aurait diffusé depuis chez lui si la pandémie avait frappé avant de s’éloigner du « Late Show » en 2015. « Je ne sais pas. Je ne suis pas sûr de la façon dont j’aurais géré cela », a admis Letterman, bien qu’il ait dit qu’il appréciait les animateurs – dont Howard – qui tiennent bon actuellement.

Alors que Fallon, Jimmy Kimmel, Stephen Colbert et plusieurs autres sont maintenant de retour sur les ondes, Howard a noté que les éditions de quarantaine de leurs émissions étaient sensiblement différentes sans public en direct. Il a rappelé que Daved avait fait quelque chose de similaire en 2012 alors qu’il diffusait des émissions à la suite de l’ouragan Sandy.

« Nous n’avions pas d’audience en studio », a corrigé Dave en riant. « Nous avions à peine un public tous les soirs de toute façon. »

Mais Howard s’est demandé si c’était difficile à faire pour un animateur s’il est habitué à se nourrir d’un public en direct.

« Oui, tout est une question de timing. Comme Jerry Seinfeld l’a dit un jour, le public vous aide en fait à écrire des choses au fur et à mesure parce que vous entendez ce à quoi ils répondent, vous entendez ce à quoi ils ne répondent pas. Donc c’est génial », a dit Davesaid.

« Je pense que je m’habituerais à ne pas avoir un public livestudio, mais je veux dire Howard, pour moi, ce développement pour vous et d’autresqui le font est la voie à suivre, honnêtement », a-t-il poursuivi, ajoutant qu’onpourrait même porter un pyjama à l’antenne s’ils en avaient envie.

Howard et Dave ont ensuite discuté de leur enfance et du rôle que leurs pères ont joué pour forger les hommes à succès qu’ils allaient finalement devenir. Dave a dit que son père a toujours aspiré à être un artiste, qu’il joue de l’orgue à l’église ou qu’il parcourt les dernières pages des magazines à la recherche d’opportunités d’écriture.

« Il aimait se lever et faire des blagues. C’était un showman », explique Dave.

Son père n’a cependant jamais pu démarrer une carrière dans le show-business. « Il devait faire des choses pour gagner sa vie afin de subvenir aux besoins de la famille, mais ce n’est pas tout à fait ce qu’il voulait et je me sentais mal pour lui », a-t-il dit, ajoutant : « La plupart des hommes mènent une vie de désespoir tranquille. »

Dave a dit que son père a lutté contre l’abus d’alcool pendant un certain temps avant de finalement se lancer « à fond » dans les Alcooliques Anonymes. Dave a raconté plusieurs anecdotes de cette période, dont une où son père conduisait la famille alors qu’il était « bourré », une autre où Dave l’accompagnait à une réunion des AA, et une autre encore où il a fait goûter à Dave pour la première fois de l’alcool alors qu’il n’avait que 12 ans.

« Mon père était un grand amateur d’un scotch appelé Cutty Sark », se souvient Letterman. « C’était Noël et nous étions tous d’humeur festive, alors il a dit : ‘Tiens, tu veux essayer mon scotch et mon soda ?’. Et j’ai dit, ‘Ouais, pourquoi pas?’. Et je l’ai fait et whoa, c’est formidable. »

Le jeune Dave s’est vite retrouvé à en redemander. « Ils le gardaient sous l’évier. J’y allais après que tout le monde se soit couché et… je me tapais un peu de Cutty Sark, ce qui m’a vraiment aidé. »

« Tu penses que tu t’automédicamentais ? » Howard a demandé.

« Ouais, absolument », a répondu Dave.

Dave a dit qu’il a bu en excès pendant ses années de collège et aussi au début de sa carrière de divertissement. Il a dit à Howard qu’il en était arrivé au point où les médecins lui faisaient remarquer son foie gonflé lors des examens de routine. Tout a changé, cependant, après qu’il ait décroché une nouvelle émission de télévision et qu’il se soit juré de tirer le meilleur parti de cette opportunité.

« J’ai eu une autre chance pour une émission de télévision et j’ai continué à boire et un jour je me suis dit, ‘Je n’ai pas seulement de la chance d’être à la télévision, j’ai de la chance d’avoir une seconde chance d’être à la télévision, et la dernière chose que je veux faire est d’être la raison pour laquelle cette chose est foutue' ». se souvient Dave. « Je me souviens que j’étais à la plage, je crois que c’était en mai, et c’est la dernière fois que j’ai bu de l’alcool. J’avais 34 ans. »

A mesure que Dave mûrissait, sa relation avec son père aussi. « Je pense que les enfants sont généralement assez égoïstes à propos de leurs propres allées et venues et ce n’est que lorsqu’il a commencé à avoir des crises cardiaques que j’ai ressenti une empathie vraiment forte pour son sort », dit-il.

Son père n’est jamais devenu une grande star, bien qu’il ait une fois rejoint son fils à la télévision à l’époque où Dave était sur les ondes à Indianapolis. « Je l’avais invité dans une émission et je me suis dit : ‘Wow, je pense que c’était bien pour nous deux’ parce que j’ai pu lui donner cette opportunité », a-t-il dit à Howard.

« C’était important pour moi et je n’y avais pas pensé depuis longtemps », a poursuivi Dave, expliquant qu’il réfléchit à leur relation beaucoup plus souvent depuis qu’il est lui-même devenu père.

« Êtes-vous un père différent pour votre propre fils ? ». Howard s’est demandé à un moment donné.

« J’essaie de l’être, Howard », a répondu Dave. « Mon Dieu, j’adore l’avoir près de moi. C’est juste un gaffeur et je l’aime. Il est très divertissant et… je suis très chanceux d’avoir ma famille avec moi. »

Bien que le fils de Dave ne soit jamais apparu devant la caméra mercredi matin, leur chien Dutch a rejoint l’émission pour quelques minutes mémorables. « C’est un YellowLab ? » Howard a demandé.

« Je pense que c’est un caniche », a répondu Dave.

« Ça ne ressemble pas à un caniche », a ri la co-animatrice Robin Quivers.

Dave, dont le « Late Show » a déjà présenté un segment très apprécié appelé « StupidPet Tricks », a lutté pour que son toutou obéisse à ses ordres. Mais dès qu’il dit « Trumpy est là », le chien se met à aboyer. Grâce à une combinaison de friandises et d’affection, la star de fin de soirée a finalement contraint Dutch à se montrer devant la caméra.

Vers la fin de l’interview, Dave a offert des mots d’espoir aux auditeurs qui luttent contre la pandémie de coronavirus. « Construit dans l’esprit humain, il y a une résilience comme aucun autre mécanisme sur la planète et cela passera et nous survivrons », a-t-il dit.

Robin s’est demandé si du bien allait finalement sortir de cette tragédie et Dave a révélé que pour lui, c’était déjà le cas. Cela l’a aidé à découvrir ce qui est vraiment important dans la vie : sa famille. « En tant qu’Américains, nous avons trop de choses, nous les considérons comme acquises et nous n’en avons pas besoin », a-t-il déclaré. « Ne soyons pas si égoïstes et si avides. Nous sommes tous les mêmes, pour l’amour de Dieu, et nous sommes tous des formes de vie à base de carbone et nous respirons tous le même air. »

Letterman a partagé plusieurs mots sincères avec le roi de tous les médias avant de se retirer. « Je n’ai rien d’autre qu’une grande admiration pour l’homme que vous êtes et l’homme que vous êtes devenu parce que lorsque vous et moi étions enfants, nous étions tous deux deux des gars différents », a-t-il dit à Howard, ajoutant : « Maintenant, comment puis-je éteindre cet appareil ? »

.