Un doute très courant, mais en même temps facile à répondre, est de savoir s’il faut écrire seize, seize ou seize et seize, lorsqu’on transforme le nombre 16 en lettres.
La façon correcte de l’écrire est seize, avec un accent et en un seul mot. Il est donc incorrect d’écrire seize sans tilde ou seize et six pour désigner ce nombre.
- Sixteen
- Sixteen
- Dix et six
Voyons quelques exemples d’utilisation et l’explication de son inclinaison.
Ce mot est utilisé pour décrire 16, qui est constitué de la somme d’une dizaine et de six unités. On le trouve après quinze et avant dix-sept.
Comme tous les nombres de zéro à vingt-neuf, seize s’écrit comme un seul mot (comme les dizaines, les centaines et les milliers).
La différence est que les nombres de zéro à quinze sont décrits par un seul mot, alors que les noms des nombres de seize à vingt-neuf sont composés, c’est-à-dire qu’ils sont formés par la réunion de deux mots.
C’est pourquoi, dans le cas de seize, lorsqu’il devient un mot aigu se terminant par s, le tilde doit être écrit selon la règle, sur la dernière syllabe.
Exemples:
- Je viens d’avoir seize ans.
- Il y a seize mille dollars sur mon compte en banque.
- Marque cent seize.
- Pour ton seizième anniversaire, je te donnerai une voiture.
- Je veux ce même chemisier, mais en taille seize.
Dieciseis:
Cette orthographe est incorrecte, car il ne faut pas omettre le tilde dans le mot. N’oubliez pas de toujours l’écrire.
Dix et six:
Cette orthographe est incorrecte pour 16. Elle ne serait valable que pour deux nombres distincts. C’est-à-dire que dix et six se traduiraient par 10 et 6.
Exemples:
- J’ai les lettres dix et six.
- Mes chiens sont respectivement dix et six.
- Tu as dix et j’ai six.
Vous savez maintenant comment épeler correctement le nombre 16, uni et avec un tilde.
Partagez cet article avec vos amis sur les réseaux sociaux. Voir aussi la signification d’autres mots espagnols sur notre page d’accueil, www.describelo.com.