Dagmer Cleftjaw : Viens, je vais te faire sortir.
Theon Greyjoy : Qui êtes-vous ?
Dagmer Cleftjaw : Dagmer, votre second.
Theon Greyjoy : Pourquoi n’êtes vous pas avec les autres ? Ou vous ont-ils envoyé ? Vous ont-ils envoyé pour me ramer et me jeter à mi chemin dans la mer ? Ce serait une bonne occasion de rire.
Dagmer Cleftjaw : Ils ne te respecteront pas tant que tu n’auras pas fait tes preuves.
Theon Greyjoy : Et comment suis-je censé faire mes preuves en pillant des villages de pêcheurs minables ?
Dagmer Cleftjaw : Tu ne le feras pas.
Theon Greyjoy : Et pourtant, c’est la tâche que mon père m’a confiée, pour prouver que je suis un véritable habitant de l’Île de Fer.
Dagmer Cleftjaw : Ils sont tous des habitants de l’île de fer. Font-ils ce qu’on leur dit, ou font-ils ce qu’ils veulent ?
Theon Greyjoy : Le rivage pierreux n’est pas loin de la place de Torrhen.
Dagmer Cleftjaw : Le siège de la Maison de Tallhart. Un prix plus impressionnant que quelques filles de pêcheurs.
Dagmer Cleftjaw : Quoi, vous ne pensez pas que nous pourrions le prendre ?
Theon Greyjoy : Non, nous pourrions. Nous ne pourrions jamais la tenir plus de quelques jours. Dès que Winterfell aura appris que nous avons pris la place de Torrhen, les Starks enverront leurs hommes pour la reprendre. Et ensuite…
Theon Greyjoy : Conduisez-moi à mon navire.