Félicitations à Julia Louis-Dreyfus qui, depuis jeudi, en a officiellement fini avec la chimiothérapie pour son cancer du sein. Et pour aider leur mère à célébrer cette étape importante, ses deux fils ont réalisé une vidéo hilarante dans laquelle ils chantent en playback la chanson « Beat It » de Michael Jackson – vous savez, parce que leur mère vient de « battre » plusieurs séances de chimio.

La vidéo commence par un titre assez innocent où l’on peut lire « Le dernier jour de chimio de maman !!! BEAT IT !!! Love, Henry and Charlie », avant de s’effacer pour révéler des clips alternés d’Henry Hall, 25 ans, et de Charlie Hall, 20 ans, dansant sauvagement et synchronisant agressivement sur les lèvres le classique de 1982. Bien que la vidéo emblématique de Jackson ait remporté plusieurs prix à sa sortie, elle n’arrive pas à la cheville de ce clip d’une minute où les frères Hall tapent du poing comme si leur vie en dépendait et répètent chaque mot à la perfection ; la gueule méchante d’Henry face à la caméra après le premier « beat it » mériterait une sorte de prix pour la meilleure expression faciale. (Ça existe, non ?)

Louis-Dreyfus a posté la vidéo sur son Instagram jeudi. « Mes beauty boys @henryhallmusic @charlie_hall ont fait ceci pour moi aujourd’hui, mon dernier jour de chimiothérapie. Plutôt chouette, non ? Ain’t they sweet ? » a-t-elle légendé la, oui, très douce vidéo.

La star de Veep a révélé pour la première fois qu’elle se battait contre un cancer du sein en septembre : « 1 femme sur 8 a un cancer du sein. Aujourd’hui, c’est moi », avait-elle écrit à l’époque dans un post sur Instagram. « La bonne nouvelle, c’est que j’ai le plus glorieux groupe de famille et d’amis qui me soutiennent et me soignent, et une assurance fantastique grâce à mon syndicat. La mauvaise nouvelle, c’est que toutes les femmes n’ont pas cette chance, alors combattons tous les cancers et faisons des soins de santé universels une réalité. »

Depuis lors, de nombreux amis et soutiens de la gagnante d’un Emmy lui ont envoyé des messages d’encouragement sur les médias sociaux. Le lendemain de son annonce, un autre ancien veep, Joe Biden, a posté une photo d’eux deux sur Twitter, en écrivant : « Nous, les veep, restons ensemble. Jill et moi, et tous les Biden, sommes avec toi, Julia ». Et lorsque Louis-Dreyfus a commencé ses traitements de chimio, quelques-uns de ses coéquipiers de Veep se sont réunis pour faire une autre vidéo hilarante de synchronisation labiale, cette fois sur « Roar » de Katy Perry. « Quelle chance j’ai que ces clowns assurent mes arrières ? Quelle inspiration émouvante pour ma journée. Je l’ai regardé un gazillion de fois », JLD a légendé le clip sur Instagram.