La saison 1 de Gintama aura enfin droit à un doublage anglais

Nick Valdez

11/23/2019 05:32 pm EST

La série Gintama de Hideaki Sorachi s’est terminée plus tôt cette année, donc il n’y a malheureusement pas eu grand-chose à attendre en termes de nouvelles sorties de la franchise. Mais comme la célèbre série d’anime et de manga elle-même, elle surprend certainement avec une nouvelle annonce de temps en temps. Après tout ce temps, la première saison de la série va enfin bénéficier d’une version officielle doublée en anglais, et bien que la série ait déjà eu une version doublée auparavant, elle était limitée à la troisième saison. Ce n’est plus le cas avec un nouveau lot de la série qui arrive sur Hulu.

Hulu a annoncé qu’ils allaient diffuser en streaming la saison 1 de Gintama (via ANN), qui comprend les 49 premiers épisodes de la série, avec une sortie à la fois sous-titrée et doublée en anglais. Cela marque la première fois que ces épisodes auront un doublage anglais officiel, et malheureusement le casting n’a pas été révélé pour le moment.

Mais nous ne tarderons pas à pouvoir confirmer par nous-mêmes puisque la série sera disponible en streaming à partir du 1er décembre. On ne sait pas encore si la distribution du doublage anglais sera reprise de la précédente version des épisodes 266-316 de Funimation, mais vous pouvez actuellement regarder ces épisodes sur FunimationNOW.

Pour ceux qui ont envie de plus d’aventures animées de Gintama, heureusement, les fans auront leur souhait à un moment donné dans le futur. Le retour de Gintama a été confirmé pour un nouveau film d’animation. Le film a été annoncé comme étant en préparation plus tôt cet été, mais n’a pas encore révélé de détails concrets sur cette nouvelle sortie en anime comme la date de sortie, l’intrigue ou les personnages inclus.

Gintama a été créé à l’origine par Hideaki Sorachi pour Weekly Shonen Jump en 2003. La série se déroule dans un Japon de la période Edo qui a été envahi par des extraterrestres connus sous le nom d’Amanto. Après la reddition du shogun, les humains sont alors forcés de vivre aux côtés de ces envahisseurs. La série suit un samouraï, Gintoki Sakata, qui fait des petits boulots avec ses amis Shinpachi et Kagura pour payer le loyer de leur maison de Yorozuya. Après s’être achevée dans le Weekly Shonen Jump (et avoir fait croire aux fans que la série s’arrêtait pour toujours), la série s’est poursuivie pendant quelques chapitres dans le magazine Jump GIGA pour bien terminer la série. Mais avec la série maintenant terminée, les fans de la franchise ont inondé le créateur Sorachi de soutien pour ce qu’il a produit au fil des ans.

via ANN

Divulgation : ComicBook est la propriété de CBS Interactive, une division de ViacomCBS.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.