Arcs d’histoire | Esprit | Compétences | Corps | Nen | Ingéniosité | Intelligence |
---|---|---|---|---|---|---|
Chasseur Arc d’examen | 3/5 | 2/5 | 2/5 | 0/5 | 2/5 | 3/5 |
Arche de la ville de Yorknew | 3/5 | 3/5 | 3/5 | 4/5 | 2/5 | 4/5 |
Différences entre anime et manga
- Dans la série de 1999, ses deux boucles d’oreilles ne sont montrées qu’une seule fois.
- Bien que Kurapika ait porté une tenue différente pour l’arc de la famille Zoldyck, dans la version 2011, il a la même tenue que lors de l’examen des chasseurs.
- Une analyse du traitement de l’arc du personnage de Kurapika dans la série de 1999, appuyée par certaines archives de story-board, a abouti à une hypothèse selon laquelle le réalisateur aurait pu initialement prévoir de tuer Kurapika lors d’une bataille finale contre Chrollo pour terminer la série.
Intertextualité et références
- Dans le tome 11, l’auteur a révélé que Kurapika était inspiré par l’Ohmu du manga Nausicaä de la vallée du vent de Hayao Miyazaki.
- Kurama, l’un des personnages principaux de l’autre manga et anime de Yoshihiro Togashi, YuYu Hakusho, présente quelques similitudes avec Kurapika :
- tous deux sont des maîtres stratèges rusés qui planifient toujours leurs attaques à l’avance;
- tous deux sont des prodiges qui ont rapidement appris à contrôler leurs capacités surhumaines;
- tous deux sont très intelligents avec de vastes connaissances dans de nombreux domaines;
- tous deux ont une apparence androgyne qui a conduit les lecteurs à se demander s’ils étaient en fait des filles. Dans un chapitre, Kurapika est pris pour une fille par son ennemi juré, tandis que dans le dernier épisode de YuYu Hakusho, Kurama est pris pour la petite amie de Kuwabara ;
- tous deux portent des vêtements de style chinois ;
- une personnalité calme, collective et amicale dément à la fois les sentiments sinistres, courroucés et haineux de Kurapika et Kurama envers ceux qui les avaient blessés ;
- tous deux arborent un profond sentiment de respect et d’amour platonique envers leurs amis et leur famille, et ne sacrifieraient jamais leur vie pour atteindre leurs objectifs personnels;
- tous deux sont des combattants capables de se battre au corps à corps, bien qu’ils se battent principalement avec des armes ;
- tout comme Kurama peut manipuler des plantes afin d’immobiliser, capturer, attaquer et tuer ses ennemis, Kurapika a la capacité de conjurer une chaîne à partir de son aura, qui est utilisée aux mêmes fins que les plantes de Kurama. En outre, Kurama manie un fouet à l’origine, ce qui rend son style de combat très similaire à celui de Kurapika;
- de la même manière que Kurama a été classé à la deuxième place du personnage le plus populaire du manga YuYu Hakusho, Kurapika a également été voté à la deuxième place du concours de popularité Hunter × Hunter ;
- tout comme Kurama est la deuxième personne que Yusuke rencontre en dehors de l’équipe principale, Kurapika est la deuxième personne de l’équipe principale que Gon rencontre;
- et Kurama et Kurapika ont tous deux les deux mêmes premières syllabes sur leurs noms et sont les seuls personnages principaux à le faire.
- Kurapika est similaire au personnage de Saint Seiya, Shun, par son apparence androgyne et l’utilisation de chaînes comme armes.
- Kurapika présente une ressemblance avec Lyserg Diethel de Shaman King en cela :
- tous deux ont des traits androgynes qui leur ont valu d’être pris pour des filles;
- leurs armes de prédilection sont similaires;
- tous deux ont des capacités de radiesthésie ;
- tous deux sont réputés pour leurs capacités de déduction ; de plus, Lyserg a cherché à devenir un détective, Kurapika un chasseur de liste noire ;
- et tous deux veulent se venger d’un groupe de méchants qui a assassiné leur famille.
Divers
- Kurapika a été classé deuxième dans les 3 sondages de popularité qui ont été menés jusqu’à présent par Weekly Shōnen Jump : il a acquis 13 498 voix dans le premier sondage de popularité des personnages ; 7 176 voix dans le deuxième sondage, et 3 467 voix dans le troisième.
- Dans le volume 7, où les résultats du premier sondage ont été publiés, il a été révélé que les électeurs ont été impressionnés par sa détermination, et beaucoup ont remis en question son sexe.
- Kurapika est appelé le « Bâtard de la chaîne », le surnom que lui a donné la Troupe fantôme, dans l’un des morceaux de la Bande originale 2 de 2011.
- Sa doubleuse dans l’OVA pilote, Noriko Hidaka, prête également sa voix à Shalnark dans la série de 2011.
- Kurapika est joué par Akiko Kimura dans la pièce de théâtre Hunter × Hunter : Real Stage.
- Parmi les 4 personnages principaux, Kurapika est le seul dont l’anniversaire ne tombe pas un jour férié japonais.
- Néanmoins, il est bel et bien pertinent : dans la culture japonaise, le chiffre 4, en raison d’une de ses prononciations possibles, est considéré comme le chiffre de la mort**, et avril est le quatrième mois de l’année. Cette date reflète sa détermination à appréhender ou tuer les membres de la Troupe Fantôme, et il est d’ailleurs qualifié de « dieu de la mort » dans l’une de leurs prédictions.
- Le chiffre du mois et le jour de son anniversaire sont identiques : Kurapika partage cette caractéristique avec les trois autres protagonistes et Hisoka.
Traductions dans le monde
|
- 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Hunter × Hunter – Volume 33, chapitre 346
- 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Hunter × Hunter Numéro officiel de l’association des chasseurs : Guide du chasseur ; personnage & Livre de données officiel du monde (pg. 42 et 50)
- 3.0 3.1 3.2 Hunter × Hunter – Volume 0, Chapitre 1
- 4.0 4.1 Hunter × Hunter – Volume 0, Chapitre 2
- 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Hunter × Hunter – Volume 1, Chapitre 7
- 6.0 6.1 Hunter × Hunter – Volume 1, Chapitre 2
- 7.0 7.1 Hunter × Hunter – Volume 1, Chapitre 3
- Hunter × Hunter – Volume 1, Chapitre 4
- Hunter × Hunter – Volume 1, Chapitre 5
- Hunter × Hunter – Volume 1, Chapitre 6
- Hunter × Hunter – Volume 1, Chapitre 8
- Hunter × Hunter – Volume 2, Chapitre 9
- 13.0 13.1 13.2 Hunter × Hunter – Volume 2, Chapitre 10
- Hunter × Hunter – Volume 2, Chapitre 11
- Hunter × Hunter – Volume 2, Chapitre 12
- Hunter × Hunter – Volume 2, Chapitre 14
- Hunter × Hunter – Volume 2, Chapitre 15
- Hunter × Hunter – Volume 2, Chapitre 16
- 19.0 19.1 Hunter × Hunter – Volume 2, Chapitre 17
- 20.0 20.1 20.2 20.3 Hunter × Hunter – Volume 3, Chapitre 18
- Hunter × Hunter – Volume 3, Chapitre 19
- 22.0 22.1 Hunter × Hunter – Volume 3, Chapitre 20
- Hunter × Hunter – Volume 3, Chapitre 21
- Hunter × Hunter – Volume 3, Chapitre 22
- Hunter × Hunter – Volume 3, Chapitre 23
- 26.0 26.1 Hunter × Hunter – Volume 3, Chapitre 25
- 27.0 27.1 Hunter × Hunter – Volume 3, Chapitre 26
- Hunter × Hunter – Volume 4, Chapitre 27
- Hunter × Hunter – Volume 4, Chapitre 30
- Hunter × Hunter – Volume 4, Chapitre 31
- Hunter × Hunter – Volume 4, Chapitre 33
- 32.0 32.1 Hunter × Hunter – Volume 4, Chapitre 35
- Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 36
- Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 38
- Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 37
- Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 39
- Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 40
- Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 41
- Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 42
- 40.0 40.1 Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 43
- Hunter × Hunter – Volume 5, Chapitre 44
- Hunter × Hunter – Volume 6, Chapitre 51
- Hunter × Hunter – Volume 7, Chapitre 60
- 44.0 44.1 44.2 Hunter × Hunter – Volume 8, Chapitre 67
- 45.0 45.1 45.2 45.3 45.4 45.5 45.6 45.7 Hunter × Hunter – Volume 8, Chapitre 68
- 46.0 46.1 Hunter × Hunter – Volume 8, Chapitre 70
- Hunter × Hunter – Volume 8, Chapitre 71
- Hunter × Hunter – Volume 8, Chapitre 72
- 49.0 49.1 Hunter × Hunter – Volume 8, Chapitre 73
- Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 74
- Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 75
- Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 76
- 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 53.5 53.6 53.7 Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 77
- Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 78
- 55.0 55.1 55.2 Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 79
- 56.0 56.1 56.2 Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 80
- 57.0 57.1 Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 81
- 58.00 58.01 58.02 58.03 58.04 58.05 58.06 58.07 58.08 58.09 58.10 58.11 Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 82
- 59.00 59.01 59.02 59.03 59.04 59.05 59.06 59.07 59.08 59.09 59.10 Hunter × Hunter – Volume 10, Chapitre 84
- 60.0 60.1 Hunter × Hunter – Volume 10, Chapitre 89
- Hunter × Hunter – Volume 10, Chapitre 91
- Hunter × Hunter – Volume 10, Chapitre 92
- Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 94
- 64.0 64.1 64.2 64.3 Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 95
- 65.0 65.1 Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 97
- 66.0 66.1 Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 96
- Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 98
- 68.0 68.1 Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 100
- 69.0 69.1 69.2 69.3 Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 101
- Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 102
- Hunter × Hunter – Volume 11, Chapitre 103
- Hunter × Hunter – Volume 12, Chapitre 104
- Hunter × Hunter – Volume 12, Chapitre 107
- Hunter × Hunter – Volume 12, Chapitre 111
- Hunter × Hunter – Volume 12, Chapitre 113
- 76.0 76.1 Hunter × Hunter – Volume 12, Chapitre 114
- 77.0 77.1 77.2 Hunter × Hunter – Volume 13, Chapitre 117
- Hunter × Hunter – Volume 13, Chapitre 118
- 79.0 79.1 79.2 Hunter × Hunter – Volume 13, Chapitre 120
- Hunter × Hunter – Volume 13, Chapitre 124
- 81.0 81.1 Hunter × Hunter – Volume 15, Chapitre 149
- Hunter × Hunter – Volume 30, Chapitre 320
- Hunter × Hunter – Volume 31, Chapitre 325
- Hunter × Hunter – Volume 32, Chapitre 339
- 85.0 85.1 Hunter × Hunter – Volume 33, Chapitre 343
- 86.0 86.1 Hunter × Hunter – Volume 33, Chapitre 344
- Hunter × Hunter – Volume 33, Chapitre 345
- 88.0 88.1 88.2 88.3 Hunter × Hunter – Volume 33, Chapitre 348
- 89.0 89.1 89.2 89.3 Hunter × Hunter – Volume 33, Chapitre 349
- 90.0 90.1 90.2 Hunter × Hunter – Volume 33, Chapitre 350
- Hunter × Hunter – Volume 34, Chapitre 358
- Hunter × Hunter – Volume 34, Chapitre 359
- 93.0 93.1 93.2 Hunter × Hunter – Volume 34, Chapitre 360
- 94.0 94.1 94.2 94.3 94.4 94.5 94.6 94.7 Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 361
- Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 362
- Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 363
- 97.0 97.1 97.2 97.3 97.4 97.5 97.6 97.7 97.8 Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 364
- 98.0 98.1 Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 365
- Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 366
- 100.0 100.1 Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 367
- 101.0 101.1 101.2 Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 368
- 102.0 102.1 102.2 102.3 Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 369
- 103.0 103.1 103.2 Hunter × Hunter – Volume 35, Chapitre 370
- 104.0 104.1 Hunter × Hunter – Volume 36, Chapitre 371
- 105.0 105.1 105.2 Hunter × Hunter – Volume 36, Chapitre 372
- Hunter × Hunter – Volume 36, Chapitre 373
- 107.0 107.1 Hunter × Hunter – Volume 36, Chapitre 374
- 108.0 108.1 Hunter × Hunter – Volume 36, Chapitre 376
- Hunter × Hunter, Chapitre 382
- 110.0 110.1 110.2 110.3 Hunter × Hunter, Chapitre 386
- 111.0 111.1 111.2 111.3 111.4 111.5 111.6 111.7 111.8 111.9 Hunter × Hunter, Chapitre 388
- 112.0 112.1 112.2 112.3 112.4 112.5 112.6 Hunter × Hunter – Volume 12, Chapitre 108
- Hunter × Hunter – Episode 30 (2011)
- 114.0 114.1 114.2 114,3 114,4 114,5 114,6 114,7 Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 83
- 115,0 115,1 Hunter × Hunter – Volume 12, Chapitre 110
- Hunter × Hunter – Volume 9, Chapitre 83 (pages 1 et 12, panneaux 1 et 2 (respectivement))
- Hunter × Hunter – Volume 8, chapitre 68 (page 2)
- Hunter × Hunter – Volume 9, chapitre 77 (page 10, panneau 2)
- Hunter × Hunter – Volume 10, chapitre 84 (page 2)
- Hunter × Hunter – Volume 35, chapitre 361 (page 8, panneau 6)
- Hunter × Hunter – Volume 9, chapitre 83 (page 19, panneau 4)
- Hunter × Hunter Jumbo Carddass Series (ハンター×ハンター ジャンボカードダス シリーズ)
- Hunter × Hunter – Épisode 35 (1999)
Notes
- Le type Nen de Kurapika passe de Conjuration à Spécialisation lorsque ses yeux deviennent écarlates.
- 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 La traduction Viz a omis la partie « Chaîne » du second nom de chaque chaîne et le nom « Chaîne de radiesthésie » entièrement, en utilisant :
- L’anneau de guidage (sans le nom principal « Chaîne de radiesthésie »)
- Chaîne de la prison :
- La chaîne de la retenue : « Le majeur qui retient »
- La chaîne sacrée : « Pouce guérisseur »
- Indice voleur : Voler la chaîne
Erreur de citation : Balise
<ref>
invalide ; nom « Nom de la chaîne » défini plusieurs fois avec un contenu différent Cite error : Balise<ref>
invalide ; nom « Nom de la chaîne » défini plusieurs fois avec un contenu différent Cite error : Balise<ref>
non valide ; nom « Chain name » défini plusieurs fois avec un contenu différent Cite error : Balise<ref>
invalide ; nom « Nom de la chaîne » défini plusieurs fois avec un contenu différent - Le second nom de l’Empereur Temps a été changé en Maîtrise absolue dans la traduction Viz.
v – d – e |
|
---|---|
Membres | Gon Freecss – Killua Zoldyck – Kurapika – Leorio Paradinight |
v – d – e |
|
---|---|
Comité | |
Président | Isaac Netero (12e) – Pariston Hill (13e) – Cheadle Yorkshire (14e) |
Vice-président | Pariston Hill (Ancien) – Cheadle Yorkshire (Ancien) |
Zodiacs | Cheadle Yorkshire – Cluck – Kanzai – Kurapika – Leorio Paradinight – Pyon – Gel – Saiyu – Ginta – Mizaistom Nana – Botobai Gigante – Saccho Kobayakawa – Pariston Hill (Ancien) – Ging Freecss (Ancien) |
Examinateurs | Zegin – Biscuit Krueger – Satotz – Menchi – Buhara – Isaac Netero – Lippo – 3ème examinateur de Trick Tower – Togari – Khara – Masta – Luis – 288ème examinateur de la 1ère phase de l’examen de chasseur – Cheadle Yorkshire – Kurapika |
Rangs de chasseur | |
3 Etoiles | Cheadle Yorkshire – Botobai Gigante – Pariston Hill |
2 Etoiles | Biscuit Krueger – Ging Freecss – Linne Horsdoeuvre – Mizaistom Nana – Saccho Kobayakawa – Teradein Neutre |
1 Etoile | Bushidora Ambitieux – Cutie Beauty – Ickshonpe Katocha – Menchi – Morel Mackernasey – Sanbica Norton – Tsezguerra |
Classification des chasseurs | |
Beast | Knuckle Bine – Pokkle – Shoot McMahon |
Blacklist | Binolt – Bushidora Ambitious – Kurapika – Lippo – Saiyu – Seaquant |
Botanique | Cluck |
Carte | Ogyu |
Crime | Mizaistom Nana |
Cute | Cutie Beauty |
Maladie | Capitaine Yorkshire |
Gourmet | Buhara – Linne Horsdoeuvre – Menchi |
Hacker | Ickshonpe Katocha |
Tête | Teradein Neutre |
Jackpot | Goreinu – Tsezguerra |
Lost | Loupe Highland |
Musique | Mélodie |
Paléographe | Pyon |
Poacher | Ginta |
Poison | Gel |
Problème | Saccho Kobayakawa |
Provisoire | Danjin – Erikkusu – Gidal – Lisamsetta – Meshush – Mozbe – Muhahahasare – Myuhan – Salkov – Theta – Zomeesa |
Rookie | Gon Freecss – Killua Zoldyck – Leorio Paradinight |
Ruins | Ging Freecss – Satotz – Zegin Highline |
Sea | Morel Mackernasey |
Pierre | Biscuit Krueger |
Temp | Frisé – Golem – Marione – Mascher – Pekotero – Usamen |
Terroriste | Botobai Géant |
Treasure | Kanzai |
Virus | Sanbica Norton |
Unclassified | 288th Hunter Examination’s 1st Phase Examiner – Barry – Basho – Beans – Belerainte – Bill – Cuzco – Doster – Dwun – Gashta Bellam – Giuliano – Grachan – Hagakushi – Hanzo – Hisoka Morow – Hunter Association Exorcist – Illumi Zoldyck – Izunavi – Jed – Jeitsari – Keeney – Kenzaki – Kess – Khara – Kite – Knov – Kurton – Latoon – Likke – Linssen – List – Luis – Masta – Palm Siberia – Redwood – Ridge – Rodriot – Sayird – Scairt – Shachmono Tocino – Shalnark – Togari – Tokarine – Trick Tower’s 3rd examiner – Wing – Zenju – Zetsk Bellam |
Non-…Hunter Associates & Autres | |
Pre-Examinateurs | Capitaine – Michael – Quizzing Lady |
Navigateurs | Kiriko |
Autres | Chasseur Site web Barman |
. v – d – e |
|
---|---|
Membres | Nostrade léger (chef) – Nostrade néon |
Gardes du corps | |
Chef | Kurapika |
Actifs | Basho – Linssen – Melody |
Annciens | Baise – Dalzollene – Ivlenkov – Shachmono Tocino – Squala |
Serviteurs | |
Membres | Eliza – Nostrade Butler |
v – d – e |
|
---|---|
Membres | |
Actifs | Cheadle Yorkshire – Cluck – Pyon – Saiyu – Kanzai – Kurapika – Leorio Paradinight – Ginta – Gel – Mizaistom Nana – Giant Botobai – Saccho Kobayakawa |
Former | Ging Freecss – Pariston Hill |
Divisions | |
Biologie | Ginta – Cluck |
Défense | Kanzai – Saiyu – Botobai Géant |
Science | Cheadle Yorkshire – Leorio Paradinight – Gel |
Intelligence | Kurapika – Mizaistom Nana – Pyon – Saccho Kobayakawa |
v – d – e |
|
---|---|
Armées privées | |
Benjamin | Balsamilco Might (Capitaine) – Babimyna – Butch – Coventoba – Furykov – Kanjidol – Musse – Orau – Rihan – Shikaku – Vict – Vincent – Yushohi |
Camilla | Sarahell (Capitaine) – Bucket – Burvena – Hignori – Gidal – Kako – Cavic – Meshush – Moswana – Mozbe – Nukuocon – Lisamsetta – Taler – Umanma |
Zhang Lei | Hashito – Sakata – Tenftory |
Tserriednich | Danjin – Myuhan – Salkov – Theta |
Tubeppa | Maor (Capitaine) – Longhi – Beeta – Erikkusu – Kitokattamu – Konattsu – Mizaurouno – Momiita – Muhahahasare – Ryubihhi – Zomeesa |
Luzurus | Bharate – Macne |
Halkenburg | Shedule – Yuhirai – Sumidori |
Gardes du corps privés | |
Tyson | Giuliano – Izunavi |
Luzurus | Basho – Ridge – Scairt |
Kacho | Melody – Keeney |
Momoze | Hanzo (transféré à Marayam) |
Marayam | Biscuit Krueger – Hanzo – Belerainte |
Woble | Bill – Kurapika – Kurton – Sayird |
Gardes royales des reines supérieures ou égales | |
Duazul | Mandam (coordinateur) |
Benjamin | Orzny (1ère) |
Camilla | Musse (1ère) |
Zhang Lei | Coventoba (1ère) – Slakka (2ème) |
Tubeppa | Butch (1ère) |
Tyson | Orau (1ère) |
Luzurus | Satobi (Capitaine) (2ème) – Famule (2ème) – Gadeau (2ème) – Javietti (2ème) – Odessa (2ème) – Rice (2ème) |
Salé-Salé | Mushaho (capitaine) (5ème) |
Fugetsu | Bachaem (6ème) – Ryoji (6ème) |
Momoze | Vict (1er) – Nipaper (2ème) – Bladge (3ème) – Laroc (4ème) – Tuffdy (5ème) – Nagmum. (6ème) – Vergei (7ème) (transféré à Marayam) |
Marayam | Vergei (7ème) (Capitaine) – Barrigen (7ème) |
Woble | Woody (5ème) |
Serviteurs | |
Nasubi | Nugui |
Camilla | Fukataki |
Tubeppa | Heisen – Komiya – Nadaasu – Pitakusu |
Kacho | Loberry – Yuri |
Fugetsu | Illardia – Ladiolus |
Woble | Sandra – Shimano |
Autres/Affiliation inconnue | |
Gantai – Tamazo – Kakin Announcer |