Comme la plupart des cultures asiatiques, la Corée est un peuple fier avec beaucoup de traditions et d’honneur. Si vous vous retrouvez à voyager dans le pays, vous verrez rapidement comment ils prennent tout lentement et avec beaucoup de soin. Dans ce post, nous allons explorer la bonne façon de dire « cheers » et de porter des toasts les uns aux autres afin que vous puissiez vous intégrer et vous faire de nouveaux amis dans un pays étranger.
Cheers en coréen
건배 (geonbae) est le terme utilisé par les Coréens pour porter des toasts les uns aux autres. Sa signification est simplement « verre vide », ce qui est une autre façon de dire bottom’s up. Il est très similaire à d’autres pays asiatiques comme le Japon (Kanpai) et la Chine (Ganbei) et en étudiant les langues, vous verrez à quel point ils sont communs entre eux.
Lorsque vous trinquez en disant geonbae, il est approprié de lever votre verre et avec vos amis ou collègues et si vous voulez rester fidèle à sa signification, buvez votre verre entier. Si quelqu’un vous dit aussi geonbae, la réponse appropriée est de le dire en retour.
Autres toasts en coréen
1. 건배할까요 ? (geonbaehalkkayo) – « Puis-je proposer un toast ? »
2. 우리의 건강을 위하여 건배 (uriui geongangeul wihayeo geonbae) – « A notre santé, cul sec »
3. 위하여 (wihayeo) – « Pour l’amour de » (Cette formule de politesse est principalement utilisée lors des réunions d’affaires)
4. 원샷 ! (wonsyat) – « One shot » (On l’utilise pour les gros buveurs qui veulent claquer leur bière au lieu de la siroter)
Autres phrases que vous pouvez dire en buvant
일차 = Première tournée
.
이차 = Deuxième tournée
삼차 = Troisième tournée
맥주 = Bière
소주 = Soju
막걸리 = Makgeolli
Apprenez à dire « santé » dans différentes langues
.