Welpennachrichten

Es gibt einen Mangel an verfügbaren Welpen von seriösen Züchtern. BITTE HABEN SIE GEDULD BEI IHRER SUCHE NACH EINEM WELPEN.

BITTE LESEN SIE ALLE INFORMATIONEN &RATSCHLÄGE UNTEN.

ES KANN NÜTZLICH SEIN, DIESER FACEBOOK-GRUPPE BEIZUTRETEN, ABER BITTE BEACHTEN SIE, DASS ZÜCHTER SIE NICHT KONTAKTIEREN SOLLTEN, BEVOR SIE SIE KONTAKTIERT HABEN. FACEBOOK GRUPPE: Golden Retriever – Sourcing Reputable Breeders UK

Kontaktieren Sie auch Ihre(n) Regionalclub(s), der/die auf dieser Webseite aufgelistet ist/sind, um die Welpenlisten der Mitglieder zu erhalten

Welpen kaufen

Der Golden Retriever ist eine ausgezeichnete Wahl für ein Familientier,
und obwohl er eine sportliche Rasse ist, ist er einer der anpassungsfähigsten.
Ein Golden Retriever kann alles für alle Menschen sein, von der Erfüllung seiner
ursprünglichen Funktion im Schießsport bis hin zum Diensthund für Suche
und Rettung, Blindenhund, Hörhund für Gehörlose und Arbeitshund
für Polizei und Zoll.

Die meisten sind intelligent, unfehlbar fröhlich und sanftmütig, was sie zu idealen Begleitern für Familien mit Kindern macht. Als Familienhunde
können sie dazu erzogen werden, erfolgreich an Gehorsams-, Agility-
und Arbeitsprüfungen sowie an Ausstellungen teilzunehmen.

Es gibt jedoch einige Punkte zu beachten, bevor Sie
Ihren neuen Welpen kaufen.
Ein Welpe zu besitzen ist eine Verantwortung, die von allen Familienmitgliedern ein ernsthaftes Engagement erfordert, denn es ist eine Partnerschaft
, die bis zu 12-15 Jahre dauern kann.

Vielleicht sollten wir Sie an dieser Stelle an ein paar ihrer
weniger attraktiven Eigenschaften erinnern.

Goldene Hunde verlieren ihr Fell häufig und reichlich. Kaufen Sie keinen, wenn Sie stubenrein sind, helle Teppiche haben oder einen schlechten Staubsauger.

Goldene Hunde sind groß und haben eine unheimliche Gabe, alle
schlammigen Pfützen zu finden. Einige von ihnen sind große Pfützensauger – Ihrer ist bestimmt einer von ihnen!

Kot ist ein Nebenprodukt aller Hunde, das wir alle verantwortungsvoll entsorgen müssen
. Das ist eine der unangenehmeren Tatsachen, die mit dem Besitz eines Hundes verbunden sind, und die meisten öffentlichen Plätze verlangen jetzt, dass man den Kot seines Hundes aufhebt.

Ein gut gezüchteter und richtig aufgezogener Welpe kostet über £1400
und das ist nur der Anfang. Tierarztkosten sind teuer,
also ist es sinnvoll, Ihren Hund zu versichern, und die meisten Züchter werden darauf bestehen.

Ein männlicher Golden Retriever wird zu einem großen Hund heranwachsen, der an der Schulter bis zu 24″ erreicht und bis zu 80 Pfund wiegen kann – eine beträchtliche Menge, wenn er versucht, zum Kuscheln auf Ihren Schoß zu klettern
.

Goldens sind keine guten Zwingerhunde, die meisten sind echte Couch
Potatoes, die zielsicher die bequemsten Sofas und
die beste Position vor dem Kamin finden.

Einige Goldens sind großartige Landschaftsarchitekten, wenn Ihr Garten
ein Schaustück ist, könnte ein eigenes Ground Force Team nicht so gut ankommen. Der Garten muss auch gut eingezäunt sein, mit stabilen
Grenzen, wie Anne Robinson, Welpen werden immer das
schwächste Glied finden.

Obwohl normalerweise folgsam und gehorsam, werden die meisten, wenn man ihnen nur einen Zentimeter gibt, die ganzen neun Yards nehmen!

Wenn Sie immer noch darauf bestehen, dass ein Golden der richtige Hund für Sie ist, lesen Sie weiter.

Wählen Sie Ihren Welpen aus.

Kaufen Sie immer bei einem Züchter, bei dem Sie die Mutter mit ihren Welpen sehen können. So können Sie sich ein Bild davon machen, wie sich die Welpen entwickeln werden. Wenn der Züchter den Deckrüden nicht besitzt, bitten Sie darum, Fotos von ihm zu sehen.

Vergewissern Sie sich, dass sowohl der Vater als auch die Mutter der Welpen die
entsprechenden Gesundheitsprüfungen haben, und bitten Sie darum, die Zertifikate zu sehen.

Klicken Sie auf die Raute, um eine Erklärung der Gesundheitsprogramme zu erhalten.

Sehr seriöse Züchter lassen ihre Welpen vor dem Verkauf von ihrem
Tierarzt untersuchen, und denken Sie daran, dass Sie möglicherweise aufgefordert werden
, einen Kaufvertrag zu unterzeichnen.

Sehen Sie sich die Lebensräume der Welpen an. Sind sie peinlichst
sauber? Sorgt der Züchter für eine gute Sozialisierung
des Wurfes?

Sind die Welpen fröhlich und aufgeschlossen, mit klaren Augen und klarer Haut?

Wenn Sie eine Familie mit sehr kleinen Kindern haben, entscheiden Sie sich nicht
für den süßen, schüchternen Welpen, der allein in der Ecke sitzt. Entscheiden Sie sich für einen mittelgroßen Welpen, der gut mit seinen Geschwistern auskommt, lebhaft und fröhlich ist, ohne zu dominant, frech oder dreist zu sein. Ein Golden-Welpe sollte selbstbewusst und daran interessiert sein, seine Umgebung zu erkunden.

Wenn die Farbe für Sie wichtig ist, denken Sie daran, dass die Welpen in diesem Alter alle deutlich heller aussehen, als sie es später sein werden. Die
Farbe ihrer Ohren gibt einen ungefähren Hinweis auf ihre endgültige
Farbe. Lassen Sie sich vom Züchter beraten, der viele Stunden mit den Welpen verbracht hat und Sie über das
Temperament eines Welpen beraten kann. Was wie ein ruhiger Welpe aussieht, kann das Leben
und die Seele des Wurfes sein, der gerade eine verrückte halbe Stunde hatte und sich verausgabt hat!

Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Unterlagen des Kennel Clubs
und Kopien aller entsprechenden Gesundheitszeugnisse zusammen mit dem Welpen erhalten haben,
einen Beratungsbogen und einen Ernährungsbogen. Halten Sie sich an die vom Züchter vorgeschlagene Ernährung, bis sich der Welpe gut in seinem neuen Zuhause eingelebt hat, bevor Sie Änderungen vornehmen.

Machen Sie Ihre Hausaufgaben. Kaufen Sie alle Bücher
über Goldens, die Sie finden können, oder leihen Sie sie sich in der Bibliothek aus.
Welpen liegen nicht als Geschenk verpackt im Regal – seien Sie darauf vorbereitet, auf den Welpen Ihrer Wahl zu warten.

Pflege für Ihren neuen Welpen.

Das Training sollte beginnen, sobald Sie zu Hause angekommen sind. Stellen Sie
eine Reihe von Regeln für die ganze Familie auf und halten Sie diese ein. Welpen,
wie kleine Kinder, brauchen Routine und feste Grundregeln. Goldens können gut mit Kindern umgehen, aber stellen Sie sicher, dass Ihre Kinder lernen, liebevoll und verantwortungsvoll mit Hunden umzugehen. Ein Welpe ist
ein lebendes, atmendes Wesen, kein Spielzeug und sollte
mit Respekt behandelt werden.

Ihre Kinder und Ihr Welpe.

Bieten Sie dem Welpen sein eigenes Bett und erlauben Sie den
Kindern nicht, den Welpen zu stören, wenn er schläft. Das Bett sollte sein eigener privater Bereich sein, in dem der Welpe unbehelligt ruhen kann.
Ein Pappkarton eignet sich hervorragend als „Anfängerbett“ und kann durch eine etwas größere Version ersetzt werden, wenn er durchgekaut ist. Vergewissern Sie sich immer, dass keine Heftklammern vorhanden sind, die der Welpe verschlucken könnte.

Erlauben Sie kleinen Kindern nicht, den Welpen hochzunehmen. Vergewissern Sie sich, dass sie auf dem Boden sitzen, und dann kann der Welpe auf den Schoß des Kindes gesetzt werden, damit es ihn kuscheln kann. Erlauben Sie sehr kleinen Kindern nicht, unbeaufsichtigt mit dem Welpen zu spielen.

Erlauben Sie Kindern nicht, sich in der Nähe des Welpen zu erregen. Das heißt, kein Schreien, kein Springen und kein Kämpfen.

Erlauben Sie kleinen Kindern nicht, den Welpen zu füttern oder ihn beim Fressen zu stören.

Erlauben Sie kein Reißen, Ziehen oder Zerren, denn die Knochen
eines jungen Welpen sind empfindlich und nicht richtig ausgebildet, bis er mehrere Monate
alt ist. Schäden, die in diesem Stadium angerichtet werden, können katastrophale Auswirkungen für
den Rest des Lebens des Welpen haben.

Die erste Nacht.

Die erste Nacht ist immer ein wenig heikel. Es wird
das erste Mal sein, dass dein Welpe von seiner Mutter
und seinen Geschwistern getrennt ist, also rechne damit, dass er ein wenig weint und sei nicht übermäßig
beunruhigt, wenn er das tut.

Sei ruhig und sachlich, rege den Welpen nicht auf und vergewissere dich, dass er sich erleichtert hat, bevor du ihn ins Bett bringst.

Die meisten Züchter werden Ihnen ein kleines Stück Decke
mit dem Duft seiner Familie mitgegeben haben, das Sie in sein
Bett legen können und das helfen wird, den Welpen zu beruhigen.

Stellen Sie eine warme, bequeme Decke zur Verfügung, wie z.B. Vet Bed, die
strapazierfähig und leicht zu reinigen ist.

Stellen Sie das Bett des Welpen an einen bequemen, warmen Ort, der leicht zu reinigen ist, z.B. in der Küche oder im Hauswirtschaftsraum. Hunde sind Herdentiere und bevorzugen es, wenn ihr Bett in einer Ecke steht.

Einige Welpen werden bereits vom Züchter mit Papier trainiert. Ein paar Blätter Zeitungspapier in der Nähe der Gartentür zeigen dem Welpen, wohin er gehen muss. Erwarten Sie nicht, dass er von heute auf morgen sauber ist.
Machen Sie nicht den Fehler, den Welpen mit ins Bett zu nehmen, Sie machen sich damit nur lächerlich!

Stubenreinheit

Goldene Welpen lernen in der Regel recht schnell, und obwohl es manchmal so aussieht, als würden sie nie sauber werden, sind die meisten mit etwa vier Monaten sauber. Welpen sind nicht wirklich in der Lage, die Blasenfunktion vor diesem Zeitpunkt zu kontrollieren, daher ist es wichtig, dass Sie vorausschauend und wachsam sind. Hunde sind Gewohnheitstiere
und gehen gerne an dieselbe Stelle. Sobald Sie also mit Ihrem Welpen zu Hause ankommen, führen Sie ihn direkt zu dem Platz im Garten und bleiben Sie bei ihm, bis er sein Geschäft verrichtet hat, dann kümmern Sie sich um ihn, damit er sein neues Zuhause erkunden kann.

Die gelegentlichen Unfälle sind ein unvermeidlicher Teil der Erziehung Ihres Welpen, also seien Sie darauf vorbereitet. Denken Sie daran: Vorbeugen ist
besser als heilen! Betrachten Sie Unfälle als einen Mangel an Wachsamkeit Ihrerseits.
Zeitpunkte, auf die Sie achten sollten, sind nach der Mahlzeit und dem Schlaf. Bringen Sie den Welpen nach draußen
zu seinem Platz im Garten. Die Verwendung eines Schlüsselworts wie „Beeil dich!“
hilft. Die eigentlichen Worte sind irrelevant, es ist die Assoziation der Handlung und der Wiederholung, die zählt. Sie können jedes Wort verwenden, bei dem es Ihnen nicht peinlich wäre, wenn die Nachbarn es hören! Ein
acht Wochen alter Welpe kann einen Penny für England ausgeben, also sei gewarnt!

Ausbildung.

Denken Sie daran, dass diese Hunde Apportierhunde sind, also wäre es
gegen ihre Natur, wenn sie niemals
Dinge aufheben dürften. Viele sind großartige „Träger“ von Haushaltsgegenständen: Spielzeug
oder der eigene Arm oder Ärmel.
Alle Welpen kauen: Es ist ein natürlicher Prozess, der es ermöglicht, dass die Milchzähne
ausgeschlagen werden. Wenn Sie einen ungeeigneten Gegenstand sanft entfernen und durch ein eigenes Spielzeug ersetzen, hat Ihr Hund nicht das Gefühl, ein schweres Verbrechen begangen zu haben.

Wenn etwas Wertvolles verdorben wird, ist das Ihre eigene Schuld.
Erinnern Sie sich – ANTIPPATION UND VIGILANZ.

Ihr Welpe ist ein instinktives Tier. Es hat keinen Sinn, sich zu ärgern, wenn Ihr Welpe Dinge anknabbert, wenn er längere Zeit unbeaufsichtigt ist.
Der Teufel macht den faulen Pfoten Arbeit! Wenn Sie länger als ein paar Stunden von zu Hause weg sein müssen, sollten Sie einen Welpen-Sitter organisieren.

Obwohl Goldens in der Regel äußerst liebenswürdig und freundlich
zu Menschen, Kindern und anderen Tieren sind, können sie als Junghunde
lebhaft und ungestüm sein und scheinen mehr in Schwierigkeiten zu sein, als
sie aus ihnen herauskommen
Ihr Welpe hat keine Ahnung von sozialen Umgangsformen, es sei denn, Sie bringen
ihm diese bei, und die Menschen bekommen normalerweise die Hunde, die sie verdienen.

Wir empfehlen dringend Gehorsamkeitskurse für Sie und Ihren Welpen
um zu lernen, verantwortungsvolle Mitglieder der Gesellschaft zu werden. Ihr Züchter
wird Sie über örtliche Kurse informieren können.

Die allererste Lektion sollte darin bestehen, dass der Welpe seinen
eigenen Namen lernt und auf Zuruf kommt. Es gibt nichts Ärgerlicheres
als einen Hund, der das nicht tut. Wenn der Welpe sich in seinem neuen Zuhause unsicher fühlt, wird er sich nicht weit von Ihrer Seite entfernen. Rufen Sie ihn
und machen Sie viel Aufhebens um ihn, wenn er zu Ihnen kommt, und belohnen Sie ihn mit einem Futter
.
Wenn er das Vertrauen gewonnen hat, auf Erkundungstour zu gehen,
ist die Lektion hoffentlich gelernt, und der Gedanke an ein Leckerli wird ihn zurückbringen.

Wenn er nicht zurückkommt, bleiben Sie ruhig und loben Sie ihn, wenn er endlich
kommt, auch wenn es lange gedauert hat! Wenn er zu diesem Zeitpunkt ermahnt wird, wird er die Bestrafung damit verbinden, dass er zu Ihnen kommt, und nicht damit, dass es zu seiner eigenen Zeit war.

Schlagen Sie einen jungen Welpen NIEMALS; Gewalt löst nichts und Ihr Hund wird Schmerzen damit verbinden, bei Ihnen zu sein, und es wird Wochen der Geduld brauchen, um ihn wieder für sich zu gewinnen.

Bringen Sie Ihrem Welpen bei, Sie als seinen neuen Rudelführer zu akzeptieren und dass das, was Sie sagen, gilt. Verwenden Sie kurze Ein-Wort-Kommandos, aber versuchen Sie, das Lernen zum Spaß zu machen.

Wenn Sie einen dominanten, gierigen Welpen haben, der sein
Futter bewacht, funktioniert es oft, ihn mehrere Mahlzeiten lang mit der Hand zu füttern.
Wenn der Welpe knurrt und einen wertvollen Besitz bewacht, nehmen Sie den
Gegenstand weg und verbringen Sie einige Zeit damit, den Gegenstand zurückzugeben und ihn dann wieder sanft zu entfernen, bis der Welpe Ihre Vorherrschaft akzeptiert.

Bewegung.

Anfänglich reicht ein Spiel in Ihrem Garten für Ihren
neuen Welpen völlig aus.
Nachdem er seine Impfungen erhalten hat, beginnen Sie mit 10 bis 15 Minuten
Bewegung ohne Leine in einem sicheren Bereich, in dem er das Tempo bestimmen kann.

Die Bewegung kann gesteigert werden, wenn der Welpe wächst, aber sehr
schleichend. Denken Sie daran, dass Ihr Welpe in rasantem Tempo wächst und dass übermäßige Bewegung und zu ungestümes Spielen später zu Gelenk- und Knorpelschäden führen können. Ein guter Weg, um die Bewegung zu überwachen, ist ein Leitfaden von 5 Minuten für jeden Lebensmonat des Welpen, d.h.: mit 3 Monaten 15 Minuten Bewegung zweimal täglich, die dann jeden Monat um 5 Minuten erhöht wird

Gehen Sie es anfangs langsam an, und wenn Ihr Hund 12 bis 18 Monate alt ist, wird er in der Lage sein, alle Übungen zu machen, die Sie ihm geben wollen, und mehr.

Impfungen.

Erkundigen Sie sich bei Ihrem Tierarzt, denn die Impfprogramme sind von Praxis zu Praxis unterschiedlich, aber im Allgemeinen erhält Ihr Welpe seine erste Impfung gegen das Parvo-Virus mit etwa 8 Wochen.

Die neuen Impfstoffe Nobivac und Canigen, die jetzt auf dem Markt sind, ermöglichen es, die Impfprogramme früher abzuschließen, so dass Ihr Welpe früher sozialisiert werden kann.

Bis die letzte Injektion gewirkt hat, sollte er die Grenzen Ihres Gartens nicht verlassen, es sei denn, er wird getragen.

Wurmkuren.

Der Züchter sollte Ihren Welpen mindestens dreimal entwurmt haben, indem er ein spezielles Wurmmittel verwendet.
Auch dann ist es sinnvoll, darauf zu achten, dass Kinder sich nach dem Spielen mit dem Welpen und vor dem Fressen die Hände waschen.
Werden Sie Ihren Welpen bis zum Alter von 3 Monaten alle paar Wochen erneut entwurmen, danach vorsichtshalber ein- oder zweimal im Jahr.
Fragen Sie Ihren Tierarzt nach einem empfohlenen Wurmmittel.

Pflege.

Pflegen Sie Ihren Welpen jeden Tag. Das hilft nicht nur, ihn sauber zu halten, sondern baut auch eine Bindung zwischen Ihnen beiden auf.
Gewöhnen Sie Ihren Welpen daran, dass seine Ohren untersucht, seine Pfoten gepflückt und seine Zähne täglich kontrolliert werden, damit eine spätere tierärztliche Untersuchung keine zu große Tortur wird.
Anfänglich besteht die Pflege nur aus einem gründlichen Bürsten,
später, wenn das Fell ausgewachsen ist und die Federn wachsen, wird eine
tägliche Kontrolle auf Knoten und Verfilzungen notwendig.
Das Trimmen der Pfoten mit einer Schere hilft, den Schmutz, der ins Haus gebracht wird, gering zu halten
.

Und schließlich…

Mit ein wenig Mühe und Training wird Ihr Welpe zu einem wunderbaren Begleiter und einem vollwertigen Familienmitglied heranreifen
, das Sie überallhin mitnehmen können und auf das Sie stolz sein werden.
Vergessen Sie nicht, den Züchter über die Fortschritte Ihres Welpen auf dem Laufenden zu halten,
ein Foto ist immer willkommen.

Sollte das Undenkbare eintreten und Ihre Lebensumstände sich ändern
so dass Sie Ihren Welpen oder älteren Hund nicht behalten können, denken Sie bitte
daran, den Züchter in erster Instanz zu informieren.

Kontakte

Im Vereinigten Königreich – für eine Liste von GRC-Mitgliedern, die derzeit Welpen zum Verkauf anbieten:

Klicken Sie auf den unten stehenden Link

MITGLIEDSWELPENLISTE

Oder kontaktieren Sie:

Viv Jones, Tel.: 01636 821416 email: [email protected]

Für eine Liste der Kontaktnummern der regionalen Golden Retriever
Clubs im Vereinigten Königreich,

besuchen Sie die
Breed Council Site

Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie, anstatt einen Welpen zu kaufen,
einem älteren Hund ein Zuhause geben möchten, oder wenn Sie

nicht in der Lage sind, Ihren Golden weiter zu pflegen, wenden Sie sich an die
GRC-Sekretärin,

Angela Cooper, Tel.-Nr: 01299 861267 oder besuchen Sie unsere Rettungs-
Seite für Details zu Ihrem örtlichen Club.

Wenn Sie außerhalb Großbritanniens leben, empfehlen wir Ihnen, unsere
Links-Seite aufzurufen und den nächstgelegenen

Golden Retriever Club zu kontaktieren.

Züchter, die Mitglieder des GRC sind, müssen sich an
den folgenden Ethik-Kodex halten:-

THE KENNEL CLUB’S
GENERAL CODE OF ETHICS FOR BREED CLUBS

Alle Mitglieder des Golden Retriever Clubs verpflichten sich
den allgemeinen Ethik-Kodex einzuhalten.

Clubmitglieder:

1) Sie werden alle Hunde, die sich in ihrer Obhut befinden, ordnungsgemäß unterbringen, füttern, tränken und trainieren und für eine angemessene tierärztliche Betreuung sorgen, falls
und wenn nötig.

2) erklären sich vorbehaltlos damit einverstanden, dass jeder Tierarzt
, der an einem ihrer Hunde eine Operation durchführt, die das natürliche Erscheinungsbild des Tieres verändert, diese Operation
dem Kennel Club melden kann.

3) erklären sich damit einverstanden, dass keine gesunden Welpen gekeult werden. Welpen, die nicht dem Rassestandard entsprechen, sollten in ein geeignetes Zuhause vermittelt werden.

4) Sie halten sich an alle Aspekte des Tierschutzgesetzes.

5) Sie schaffen weder eine Nachfrage nach noch liefern sie Welpen, die illegal kupiert wurden.

6) Sie verpflichten sich, nicht mit einem Hund oder einer Hündin zu züchten, der/die in irgendeiner Weise schädlich für den Hund oder die Rasse sein könnte
.

7) Erlaubt keinem seiner Hunde, frei herumzulaufen oder Nachbarn oder Personen, die amtliche
Aufgaben wahrnehmen, zu belästigen.

8) Stellt sicher, dass seine Hunde ordnungsgemäß gekennzeichnete Halsbänder tragen
und dass sie angeleint oder unter wirksamer Kontrolle sind, wenn sie sich nicht zu Hause aufhalten
.

9) ihre Hunde an öffentlichen Plätzen oder überall dort, wo sie ausgestellt werden, sauber machen.

10) nur Hunde verkaufen, bei denen die begründete Erwartung besteht, dass sie ein glückliches und gesundes Leben führen werden, und bei der Vermittlung eines Hundes helfen, wenn sich die ursprünglichen Umstände ändern.

11) wird schriftliche Angaben zu allen Ernährungsanforderungen
machen und Hinweise zur verantwortungsvollen Haltung geben, wenn ein Hund in ein neues Zuhause vermittelt wird.

12) wird sicherstellen, dass alle relevanten Kennel Club Dokumente dem neuen Besitzer zur Verfügung gestellt werden, wenn ein Hund verkauft oder weitergegeben wird,
und wird sich schriftlich verpflichten, alle relevanten Dokumente
bei nächster Gelegenheit weiterzuleiten, wenn sie nicht sofort verfügbar sind.

13) Verkauft keine Hunde an kommerzielle Hunde-Großhändler, Einzelhändler
oder erlaubt direkt oder indirekt, dass Hunde als Preis oder Spende in einem Wettbewerb irgendeiner Art abgegeben werden. Er wird keine
Registrierungsbescheinigungen des Kennel Clubs
als Einzelstücke (die nicht zu einem Hund gehören) verkaufen oder versteigern.

14) Keine wissentlich falsche Darstellung der Eigenschaften der Rasse, keine falsche Werbung für Hunde und keine Irreführung von Personen in Bezug auf die Gesundheit oder Qualität eines Hundes.

Verstöße gegen diese Bestimmungen können zum Ausschluss von der Clubmitgliedschaft und/oder zu disziplinarischen Maßnahmen durch den Kennel Club und/oder zur Anzeige bei den zuständigen Behörden führen.

KC/GJ September 2008