San Francisco Travel ist bestrebt, Reisende mit genauen und rechtzeitigen Informationen über eine sichere Reise in unsere Stadt zu versorgen. Die Gesundheit und Sicherheit unserer Besucher hat für uns höchste Priorität. Wir arbeiten eng mit der U.S. Travel Association, Visit California, den Verantwortlichen des internationalen Flughafens von San Francisco und dem San Francisco Department of Public Health (SFDPH) zusammen, um die neuesten Entwicklungen rund um COVID-19 und die Auswirkungen auf Reisen nach San Francisco zu erfassen und weiterzugeben.

Um Ihnen bei der Erholung und der langsamen Wiedereröffnung San Franciscos zu helfen, haben wir eine Liste von Ressourcen und Aktivitäten zusammengestellt, die Ihnen ein wenig San Francisco nach Hause bringen, während Sie sich in sozialer Distanz üben. Mehrere Unternehmen in San Francisco haben außerdem Sicherheits- und Sauberkeitsversprechen abgegeben, um sicherzustellen, dass Sie sich wohl fühlen, wenn Sie die Stadt besuchen können. Wir hoffen, dass auch Sie Ihren Teil dazu beitragen, dass Sie und unsere Einwohner sicher sind.

NEHMEN SIE UNSER SICHERES REISEZETTEL

Das Besucherinformationszentrum in der 749 Howard St. ist ab dem 16. März 2020 vorübergehend geschlossen. Ebenfalls geschlossen ist das Besucher-Informationszentrum im Macy’s Union Square in der 170 O’Farrell Street (Kellerebene).

Aktualisierungen der Stadt San Francisco (ab 17.11.20)

San Francisco wird seit dem 16. November vom Staat Kalifornien in seinem COVID-19-Wiederaufbauplan offiziell als rot gekennzeichnet. Für die Besucher hat diese Änderung größtenteils keine Auswirkungen. Restaurants in Innenräumen sind bis auf Weiteres gesperrt, und Fitnessstudios müssen ihre Kapazität auf 10 % beschränken. Alle anderen Attraktionen und Annehmlichkeiten stehen weiterhin zur Verfügung, mit gewissen Anpassungen oder Einschränkungen.

Gesundheitsmaßnahmen, die die Kurve abflachen

COVID-19 betrifft uns alle auf globaler Ebene, und es liegt in unser aller Verantwortung, die Kurve des Virus abzuflachen. Wie bei saisonalen Erkältungen oder der Grippe gilt auch zur Vorbeugung von COVID-19:

• Mindestens 20 Sekunden lang die Hände mit Wasser und Seife waschen.
• Husten oder Niesen abdecken.
• Bleiben Sie zu Hause, wenn Sie sich krank fühlen.
• Vermeiden Sie es, Ihr Gesicht zu berühren.
• Versuchen Sie Alternativen zum Händeschütteln, z. B. einen Ellbogenstoß oder ein Winken.
• Wenn Sie vor kurzem aus einem Land, einem Staat oder einer Region zurückgekehrt sind, in dem/der COVID-19-Infektionen grassieren, sollten Sie Ihren Gesundheitszustand überwachen und die Anweisungen der Gesundheitsbehörden befolgen.

Wenn Sie ins Freie gehen müssen, tragen Sie bitte Stoffmasken, um sich und andere vor einer Erkrankung zu schützen. Sie müssen einen Abstand von drei Metern zu Personen einhalten, mit denen Sie nicht zusammenleben, auch beim Einkaufen oder Spazierengehen. Weitere Informationen über körperlichen Abstand.

Sie müssen auch einen Gesichtsschutz tragen, wenn Sie sich in einem Abstand von weniger als einem Meter von Personen aufhalten, die nicht mit Ihnen zusammenleben. Dies schließt ein:

• Warten auf einen Sitzplatz in einem Speiseraum im Freien
• Sitzen in einem Speiseraum im Freien und wann immer Sie Ihren Tisch verlassen, einschließlich, wenn das Personal Sie anspricht (Sie müssen sie nicht beim Essen tragen)
• Warten in der Schlange, um in ein Geschäft zu gehen
• Einkaufen in einem Geschäft
• In öffentlichen Verkehrsmitteln (oder beim Warten darauf)
• Fahren oder Mitfahren in einem Taxi oder Mitfahrgelegenheit (auch alleine)
• Inanspruchnahme von medizinischer Versorgung
• Besuchen von Einrichtungen, die geöffnet bleiben dürfen, wie Waschsalons, Banken, und Regierungsgebäude
• In einem Gemeinschaftsbereich innerhalb eines Gebäudes, wie einem Aufzug, einem Flur, einem Treppenhaus oder einem Parkplatz
• Berufstätig sein, bei dem man mit anderen Menschen zu tun hat
• Lebensmittel oder andere Gegenstände für andere behandeln, zubereiten, oder Verpacken von Lebensmitteln oder anderen Gegenständen für eine Person, mit der Sie nicht zusammenleben
• Das Betreten der Wohnung einer anderen Person aus beruflichen oder anderen Gründen
• Gehen oder Laufen im Freien, wenn Sie jemanden im Umkreis von 30 Fuß (etwa die Länge eines Muni-Busses) sehen

Sie dürfen ein Geschäft oder ein öffentliches Verkehrsmittel nicht betreten, wenn Sie keinen Gesichtsschutz tragen.

Aktuelle Informationen aus dem Bundesstaat Kalifornien (Stand: 30. September)

Kalifornien hat einen neuen Plan zur Reduzierung von COVID-19 im Bundesstaat mit überarbeiteten Kriterien für die Lockerung und Verschärfung von Beschränkungen für Aktivitäten veröffentlicht. Die COVID-19-Risikostufen reichen von gelb (minimal) bis violett (weit verbreitet). Mit Stand vom 30. September wurde San Francisco County als orange (mäßig) eingestuft, so dass nicht lebensnotwendige Geschäfte im Freien geöffnet bleiben und einige nicht lebensnotwendige Geschäfte in Innenräumen, wie Restaurants, mit begrenzter Kapazität wieder öffnen können. Erfahren Sie mehr.

San Francisco International Airport (SFO) Updates (ab 11. September)

SFO hat eine Liste von neuen Protokollen und Verfahren herausgegeben, die Passagiere bei ihrem nächsten Besuch erwarten können. Dazu gehören:

• Gesichtsmasken für alle Passagiere in allen Abfertigungsgebäuden.
• Physikalische Abstandsmarkierungen in Warteschlangen und Sitzbereichen.
• Klare Schutzbarrieren an Stellen, an denen es zu persönlichen Kontakten kommt, wie Informationsstände und Ticketschalter.

Das SFO ergreift weiterhin Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit sowohl seiner Mitarbeiter als auch der Reisenden und führt als erster US-Flughafen COVID-Schnelltests für Flughafenmitarbeiter ein. Erfahren Sie mehr.

Ab dem 1. September werden alle Flüge, die das internationale Terminal benutzen, vom Boarding-Bereich G und Boarding-Bereich A (Gates A1 – A15) abgehen. Der Boarding-Bereich A, der seit dem 1. April geschlossen ist, wird wieder geöffnet, um die Rückkehr der internationalen Flüge zu ermöglichen

Erfahren Sie mehr von SFO.

SFTA Muni Updates (ab 6. April)

Ab Mittwoch, 8. April, wird der Muni-Service auf 17 Kernlinien reduziert. Dieses Kernnetz wird allen San Franciscans einen wesentlichen Service innerhalb einer Meile bieten, während sie weiterhin medizinische Einrichtungen & und andere wichtige Fahrten bedienen.

Erfahren Sie mehr von SFTA.

BART Updates (ab Nov. 20)

Weitere Informationen über den 15-Punkte-Plan von BART zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Fahrgäste bei gleichzeitiger Bereitstellung eines zuverlässigen Dienstes in San Francisco und in der gesamten Bay Area finden Sie hier.

Aktualisierungen zu Attraktionen (Stand: 11. September)

• Alcatraz – Alcatraz ist geöffnet und mit eingeschränkter Kapazität in Betrieb. Erfahren Sie mehr.
• Aquarium of the Bay – Der Betrieb wurde eingestellt
• Big Bus Tours – Der gesamte Betrieb in San Francisco (und allen anderen Städten) wurde bis auf weiteres eingestellt.
• Museum of Ice Cream – Der Betrieb wurde eingestellt
• The Presidio – Alle vom Park betriebenen öffentlichen Einrichtungen und Programme sind geschlossen und werden abgesagt. Die Wanderwege und Freiflächen bleiben jedoch geöffnet.
• Der Zoo von San Francisco – Nach einigen notwendigen Schließungen aufgrund von COVID-19 ist der Zoo wieder für Besucher geöffnet – mit einigen wichtigen Änderungen.

Veranstaltungs-Updates (ab 28. April)

• A.C.T. – Alle Theaterstücke und Aufführungen während der Saison 2020 sind abgesagt.
• Bay Area Theater Week – Die Bay Theater Week wurde verschoben.
• Bay to Breakers – Das Rennen, das am 31. Mai stattfinden sollte, wurde auf den 20. September 2020 verschoben.
• Chase Center – Alle Konzerte wurden abgesagt.
• „Harry Potter and the Cursed Child“ – Aufführungen werden bis zum 31. Mai ausgesetzt.
• „Hamilton: The Musical“ – Alle verbleibenden Aufführungen sind abgesagt worden.
• How Weird Faire – Das Nachbarschaftsfestival, das am 3. Mai stattfinden sollte, wurde auf unbestimmte Zeit verschoben.
• New Conservatory Theater Center – Der Rest der Aufführungssaison 2020 wurde abgesagt.
• PRIDE – Alle Veranstaltungen während des San Francisco PRIDE-Wochenendes, das am 27. und 28. Juni stattfindet, wurden abgesagt.
• Rock ’n‘ Roll San Francisco Marathon – Der Lauf, der am 5. April stattfindet, wurde verschoben.
• San Francisco Opera – Die Sommersaison 2020 wurde aufgrund von COVID-19 abgesagt.
• Sonoma International Film Festival – Das Festival wurde abgesagt.

Museums-Updates (ab Sep. 30)

• Museum für Asiatische Kunst – Das Museum für Asiatische Kunst wird am 3. Oktober wiedereröffnet und bietet zeitlich begrenzte Eintrittskarten an.
• Bay Area Discovery Museum – Das Museum ist wegen schlechter Luftqualität vorübergehend geschlossen. Bitte informieren Sie sich auf der Website über den aktuellen Stand der Dinge.
• California Academy of Sciences – Das Museum hat angekündigt, dass es am 13. Oktober für Mitglieder und am 23. Oktober für die Öffentlichkeit wieder geöffnet sein wird. Es werden zeitlich begrenzte Eintrittskarten angeboten.
• Contemporary Jewish Museum – Das Museum wird am 17. Oktober wiedereröffnet und bietet zeitlich begrenzte Eintrittskarten an.
• de Young Museum/Legion of Honor – Das de Young Museum ist derzeit geöffnet und bietet zeitlich begrenzte Eintrittskarten an.
• Exploratorium – Das Museum ist bis auf Weiteres geschlossen.
• San Francisco Botanical Garden – Der Garten ist geöffnet.
• SFMOMA – Das SFMOMA öffnet am 4. Oktober wieder und bietet zeitlich begrenzte Eintrittskarten an.
• Walt Disney Family Museum – Das Museum ist vorübergehend bis auf Weiteres geschlossen.

Restaurant-Updates (ab 30. September)

Alle Restaurants dürfen bei einer Kapazität von 25 % mit dem Dine-in-Service beginnen. Wenn Sie jedoch noch nicht so weit sind, gibt es eine Reihe von Restaurants, die geöffnet sind und Mahlzeiten im Freien, zum Mitnehmen oder Liefern anbieten.

Sport-Updates (ab 10. Juli)

• Golden State Warriors – Die NBA-Saison wurde ausgesetzt.
• LPGA Mediheal Championship – Das Turnier wurde auf einen späteren Termin verschoben.
• PGA Championship – Das Turnier wurde verschoben und auf den 3. bis 9. August verlegt, das ohne Zuschauer stattfinden wird.
• San Francisco SailGP – Das Rennen, das vom 2. bis 3. Mai stattfinden sollte, wurde abgesagt.
• San Francisco Giants – Die Major League Baseball hat den Beginn der Saison 2020 für den 23. Juli ohne Zuschauer angesetzt.