F-4 Visum | Global Overseas Adoptees‘ Link (사)해외입양인연대

Beantragung / Umstellung auf F-4 Visum

Bitte lesen Sie diese Seite sorgfältig durch, bevor Sie uns kontaktieren. Antworten auf die meisten allgemeinen Fragen finden Sie auf dieser Seite.
Für diejenigen, die eine koreanische Telefonnummer haben, sollten Fragen zur Terminvereinbarung auf der HiKorea-Website, zum Status des Visumantrags, zur Eignung für ein Visum (nicht F-4) usw. wenden Sie sich bitte an die mehrsprachige Einwanderungs-Helpline unter < 1345 >.

Hintergrund
Im Jahr 1999 beantragte G.O.A.’L bei der koreanischen Regierung erfolgreich die Aufnahme koreanischer Adoptivkinder in den Overseas Korean Act, wodurch Adoptivkinder Zugang zum F-4 Visum erhielten. Dieses Visum war und ist immer noch allen anderen Kurzzeitvisa vorzuziehen. Das F-4-Visum hat viele Vorteile, unter anderem einen breiteren Zugang zu beruflichen Tätigkeiten, ohne dass ein Visumsponsor benötigt wird, kein Erfordernis der koreanischen Sprache (nur für Adoptierte) und eine längere Aufenthaltsdauer (3 Jahre statt 1 Jahr).

Erforderliche Dokumente:

HINWEIS: Ab September 2019 muss bei der Beantragung eines F-4-Visums eine strafrechtliche Zuverlässigkeitsüberprüfung vorgelegt werden. Der Hintergrundcheck muss in Ihrem Adoptivland abgeschlossen und apostilliert werden*. Dies ist nicht optional.

*Apostillen sind nur für Länder erforderlich, die dem Haager Apostille-Übereinkommen unterliegen.

A. Gültiger Reisepass (여권)
– Der Reisepass muss ab dem Datum der Antragstellung noch mindestens 3 Jahre* gültig sein.
– Die Einwanderungsbehörde benötigt das Original und eine Farbkopie.

*Bei Beantragung des F-4-Visums am 1. Januar 2019 muss der Reisepass am 1. Januar 2022 oder später ablaufen.

B. Zwei aktuelle Fotos, 3,5 x 4,5 cm (1,4 x 1,8 in)

– Weniger als 6 Monate alt
– Die Fotos müssen identisch sein
– Fotokabinen gibt es an verschiedenen Stellen in Seoul, einschließlich der meisten U-Bahn-Stationen und der Einwanderungsbehörde. Ein Satz von 4 Fotos kostet etwa 8.000 KRW

C. Adoptionsbescheinigung (입양인사실확인서)

– Kopie einreichen, die zum Zeitpunkt der Versicherung weniger als 3 Monate alt ist*
– Dieses Dokument muss bei Ihrer koreanischen Adoptionsagentur angefordert werden (falls noch vorhanden)

Eastern Social Welfare Society (ESWS):
E-Mail:
Telefonnummer: 02-332-3941 (Übersee: +82-2-332-3941)

Holt:
E-Mail:
Telefonnummer: 02-6938-5550 (Übersee: +82-2-6938-5550)
***Holt verschickt Zertifikate nur dienstags, daher dauert es 7-10 Werktage

Korea Social Services (KSS):
E-Mail:
Telefonnummer: 02-908-9191 (Übersee: +82-2-908-9191)

Soziale Wohlfahrtsgesellschaft (SWS):
E-Mail:
Telefonnummer: 02-567-8891 (Übersee: +82-2-567-8891)

In Ihrer Anfrage geben Sie bitte Folgendes an:

  1. Aktueller rechtlicher Name (derselbe wie im aktuellen Reisepass)

  2. Koreanischer Name zum Zeitpunkt der Adoption – Kann in den Adoptionspapieren gefunden werden

  3. Datum der Adoption (falls bekannt)

  4. Vorname des Adoptivvaters &Nachname

  5. Land der Adoption

  6. Farbscan des Reisepasses

Anmerkung: G.O.A.’L kann die Adoptionsbescheinigung nicht für Sie anfordern. Sie müssen sich direkt an Ihre koreanische Agentur wenden, um Ihre Bescheinigung zu erhalten. Sie können die Bescheinigung während der regulären Arbeitszeiten im Gebäude der Agentur abholen, sie per E-Mail erhalten oder sie per Post schicken lassen (für diejenigen, die sich in Korea befinden).

*Ex) Wenn Sie Ihren Antrag am 1. Januar 2019 einreichen, muss das Ausstellungsdatum der Adoptionsbescheinigung entweder zwischen dem 1. Oktober 2018 und dem 1. Januar 2019 oder zwischen dem 1. Januar und dem 1. April 2019 liegen

D. Koreanisches Familienregister

– Kopie, die weniger als 6 Monate nach dem Datum der Antragstellung datiert ist*
– Antrag bei einem Jumin Center (주민센터 / Gemeindezentrum). Diese sind nicht distriktspezifisch
– Kann am selben Tag abgeholt werden, an dem Sie Ihren Termin bei der Einwanderungsbehörde wahrnehmen*
– Das Datum, an dem Ihnen die koreanische Staatsbürgerschaft entzogen wurde, muss auf dem Dokument vermerkt sein
– Bringen Sie Ihre Adoptionsbescheinigung mit. Der Sachbearbeiter benötigt Ihren koreanischen Namen und die Adresse der Adoptionsagentur, um diese Dokumente einzusehen

– Wenn Sie eine koreanische ID-Nummer in Ihren ursprünglichen Adoptionspapieren haben, kann diese auch verwendet werden, um Ihr Register einzusehen

Fragen Sie zuerst nach der Familienbescheinigung und dem Grundzertifikat. Wenn diese nicht auffindbar sind, fragen Sie nach der 제적등본 (Abschiebebescheinigung)

*Für Antragsteller der Seoul Immigration und der Seoul Southern Immigration gibt es ein Jumin Center gegenüber dem Immigrationsgebäude

E. Staatsbürgerschafts-/Einbürgerungsurkunde (외국국적 취득 관련 서류)

– Reichen Sie nur eine Kopie ein
– Wenn die Bescheinigung nicht auf Englisch ist, übersetzen Sie sie bitte von Ihrer Sprache ins Englische oder Koreanische*
– Wenn Sie keine Staatsbürgerschafts-/Einbürgerungsurkunde haben, müssen Sie entweder eine Ersatzbescheinigung oder eine neue Bescheinigung in Ihrem Adoptivland beantragen. Dieses Dokument ist nicht optional.
U.S. Staatsbürger: Sie müssen das Original der Bescheinigung sowie eine Farbkopie vorlegen.

Französische Staatsbürger – Weitere Informationen zu diesem Dokument finden Sie auf der folgenden Website -> https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1051

*G.O.A.’L kann Ihnen bei der Übersetzung bestimmter Adoptionsdokumente behilflich sein, die vom Justizministerium-Immigrationsdienst genehmigt wurden. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

F. Antragsgebühr – KRW 130.000

-KRW 100.000 in bar (allgemeine Antragsgebühr), die im Einwanderungsgebäude gegen Briefmarken eingetauscht werden
-KRW 30.000 (Ausweisgebühr), die am Geldautomaten im ersten oder zweiten Stock des Einwanderungsgebäudes hinterlegt werden
-KRW 3.000, wenn Sie Ihr ARC per Post zugeschickt bekommen möchten*

*Sie müssen in der Lage sein, für die Zustellung zu unterschreiben oder einen verschlossenen Briefkasten haben. Die Post darf die Lieferung nicht in einem unverschlossenen Briefkasten oder auf einer Türschwelle hinterlassen.

Hinweis: Wenn Sie Ihr F-4-Visum außerhalb Koreas erhalten haben, müssen Sie trotzdem eine ARC (Alien Registration Card) beantragen. Die Gebühr beträgt 30.000 KRW.

G. Kopie des Mietvertrags:

– Wenn Ihr Name nicht im Mietvertrag steht, benötigen Sie:

  1. Wohnsitzbestätigung / Unterkunftsformular
  2. Eine Kopie des Ausweises der Person, deren Name im Mietvertrag steht (Mitbewohner, Freund, Partner usw.)
  3. Eine Kopie des Mietvertrags

H. Strafrechtliche Hintergrundüberprüfung (aus dem Adoptivland + Apostille)

– Die Hintergrundüberprüfung muss in Ihrem Adoptivland durchgeführt werden.

HINWEIS: Sie können Ihre Fingerabdrücke in Korea nehmen lassen, indem Sie zu einer der Bezirkspolizeistationen gehen

Für diejenigen, die ihr Visum erneuern (verlängern), wenn Sie am 2. September 2019 länger als 6 Monate in Korea gelebt haben, müssen Sie bei der nächsten Verlängerung keine Hintergrundüberprüfung einreichen. Wenn Sie länger als 6 Monate in einem anderen Land außerhalb Koreas gelebt haben (während Sie Ihr F-4-Visum aufrechterhalten haben), müssen Sie eine strafrechtliche Zuverlässigkeitsüberprüfung einreichen

Antragsverfahren

1. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren PASS und Ihre EINBÜRGERUNGSBESCHEINIGUNG oder STAATSANGEHÖRIGKEIT haben. Wenn Ihre Einbürgerungs- oder Staatsangehörigkeitsbescheinigung nicht in englischer oder koreanischer Sprache abgefasst ist, muss sie übersetzt werden.

2. Sobald Sie Ihre ADOPTIONSBESCHEINIGUNG von der Adoptionsagentur erhalten haben, können Sie einen Termin bei der Einwanderungsbehörde vereinbaren. Gehen Sie auf die Website der Einwanderungsbehörde HiKorea, um einen Termin für den „Antrag auf Aufenthalt“ zu vereinbaren.

3. Vergessen Sie nicht, am Tag Ihres Termins die erforderlichen Dokumente und Fotos mitzubringen.

4. Holen Sie Ihre Ausländerregistrierungskarte (F-4-Visum und ARC in einem) zu dem vom Einwanderungsbeamten angegebenen Termin in der Einwanderungsbehörde ab. (Gegen eine zusätzliche Gebühr von 3.000 KRW können Sie sich die Karte auch an Ihre registrierte Adresse schicken lassen.)

WICHTIG – BITTE LESEN

1. Die Bearbeitungszeit für das F-4-Visum beträgt etwa 2-4 Wochen. Wenn Sie das Land während der Bearbeitungszeit verlassen, wird Ihr Antrag annulliert.

2. Es kann sein, dass Sie bei Ihrem Antragstermin in der Einwanderungsbehörde auf Ihre koreanische Staatsbürgerschaft verzichten müssen. Dies ist NUR ein administrativer Schritt – Ihre koreanische Staatsbürgerschaft wurde bereits 6 Monate nach dem Erwerb der Staatsbürgerschaft in Ihrem Adoptivland widerrufen.

3. Erkundigen Sie sich bei der Einwanderungsbehörde, wann und wo Sie Ihr ARC abholen sollten.

4. Wenn Sie derzeit ein anderes Visum haben und planen, zum F-4 zu wechseln, werden Sie möglicherweise aufgefordert, eine Kopie Ihres derzeitigen Mietvertrags vorzulegen. Wenn Sie keinen Mietvertrag haben und bei einem Freund oder Familienmitglied wohnen, müssen diese das Formular „Confirmation of Residence/Accommodation“ vorlegen.

Um eine PDF-Version der erforderlichen Dokumente herunterzuladen, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: F4 Checkliste .pdf

Sie müssen Ihren Besuch bei der Einwanderungsbehörde vor dem Besuch online unter www.hikorea.go.kr buchen. Walk-ins werden nicht akzeptiert.
Bitte wenden Sie sich an die Einwanderungs-Helpline unter 1345, wenn Sie Hilfe bei der Terminvereinbarung benötigen (mehrsprachige Unterstützung verfügbar).

Wenn Sie die Seite gründlich gelesen haben, aber noch weitere Informationen benötigen oder mit dem Antragsverfahren beginnen möchten, wenden Sie sich bitte an den F-4 Visa & Dual Citizenship Mentor unter

Die Unterstützung bei der Beantragung eines F-4 Visums ist ein kostenpflichtiger Service für Mitglieder. Wenn Sie noch kein Mitglied sind und Hilfe bei der Beantragung des F-4-Visums benötigen, sollten Sie eine Mitgliedschaft in Betracht ziehen. Weitere Informationen zur Mitgliedschaft finden Sie hier.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.