Erhvervslovgivningen i Thailand forbeholder visse rettigheder kun for thailandske statsborgere. Udenlandske investorer står derfor over for visse begrænsninger, når de driver forretning i Thailand. Foreign Business Act (FBA), B.E. 2542 (1999), er vedtaget for at regulere forretningsaktiviteter og aktiviteter, der involverer udenlandske statsborgere og enheder.
Hvem betragtes som udlændinge i henhold til Foreign Business Act?
I afsnit 4 i FBA defineres en udlænding som følgende:
- En fysisk person, der ikke er thailandsk statsborger;
- En juridisk person, der ikke er registreret i Thailand;
- En juridisk person, der er registreret i Thailand, og som er omfattet af følgende beskrivelser:
- En juridisk person, hvoraf mindst halvdelen af kapitalandelene ejes af personer under (1) og (2), eller en juridisk person, hvori personer under (1) eller (2) har foretaget investeringer, der mindst svarer til halvdelen af den samlede kapital, og
- Et kommanditselskab eller et registreret almindeligt partnerskab, hvis administrerende partner eller direktør er den person, der er nævnt i (1).
- En juridisk person, der er registreret i Thailand, og hvis mindst halvdelen af kapitalandelene ejes af personer under (1), (2) eller (3), eller en juridisk person, hvori der er foretaget investeringer af personer under (1), (2) eller (3) til et beløb, der mindst svarer til halvdelen af den samlede kapital.
Det er vigtigt at være opmærksom på kvalifikationerne og de grundlæggende krav til udlændinge, der har til hensigt at ansøge om en Foreign Business License. Afsnit 16 i FBA opregner følgende kvalifikationer og må ikke være under forbud som følger:
- at være mindst 20 år gammel;
- at have bopæl i Kongeriget eller at have fået tilladelse til midlertidig indrejse i Kongeriget i henhold til immigrationsloven;
- ikke at være inkompetent eller kvasi inkompetent person;
- ikke at være konkurs;
- ikke at være blevet straffet ved en retsafgørelse eller pålagt at betale en bøde for en lovovertrædelse i henhold til denne lov eller i henhold til meddelelse fra det nationale forvaltningsråd nr. 281, af 24. november B.E. 2515 (1972), medmindre den er blevet løsladt i en periode på mindst fem år forud for datoen for ansøgningen om licens;
- ikke have været fængslet ved en domstolsafgørelse for bedrageri, snyd med kreditorer, underslæb eller overtrædelser i forbindelse med handel i henhold til straffeloven eller overtrædelser i forbindelse med lån, der er svigagtige for offentligheden, eller overtrædelser i henhold til loven om indvandring, medmindre de er blevet løsladt i en periode på mindst fem år forud for datoen for ansøgningen om licens;
- ikke have en licens udstedt i henhold til denne lov eller i henhold til meddelelse fra det nationale forvaltningsråd nr. 281 af 24. november B.E. 2515 (1972) tilbagekaldt inden for en periode på fem år forud for datoen for ansøgningen om licens.
I tilfælde, hvor en juridisk person er ansøger, skal udenlandske direktører, ledere eller personer, der er ansvarlige for driften af en sådan juridisk person, også have de kvalifikationer og må ikke være omfattet af noget forbud, der er angivet i stk. 1.
Begrænsninger i loven om udenlandske virksomheder
Der er 3 typer forretningsaktiviteter, der er fastsat i loven om udenlandske virksomheder:
Liste 1: Virksomhed, der ikke er tilladt for udlændinge
Følgende virksomheder er ikke tilladt for udlændinge i snæver forstand af særlige grunde:
- Pressevirksomhed, radiostation eller radio- og tv-station;
- Risdyrkning, plantage eller dyrkning af afgrøder;
- Kvægopdræt;
- Skovbrug og forarbejdning af træ fra en naturskov;
- Fiskeri, kun for så vidt angår fangst af vanddyr i thailandske farvande og specifikke økonomiske zoner i Thailand;
- udvinding af thailandske lægeurter;
- handel med og auktionssalg af genstande eller genstande af historisk værdi i Thailand;
- fremstilling eller støbning af buddhabilleder og munkealmueskåle; og
- handel med jord.
Liste 2: Virksomhed, der er tilladt for udlændinge på visse betingelser
I henhold til afsnit 15 i FBA må udlændinge, der er juridiske personer, kun drive en virksomhed, der er opført på liste 2, hvis mindst 40 % af dens aktier ejes af thailandske statsborgere eller juridiske personer, der ikke er udlændinge i henhold til denne lov.
Erhvervsaktiviteter, der er omfattet af liste 2, er virksomheder, der vedrører den nationale sikkerhed eller sikkerhed eller har indflydelse på kunst, kultur, traditioner, skikke og folklore, håndværk eller naturressourcer og miljø.
Liste 3: Virksomheder, hvor thailandske statsborgere endnu ikke er klar til at konkurrere med udlændinge
Aktiviteter, der er anført på liste 3, er udpeget som virksomheder, hvor thailandske statsborgere endnu ikke er klar til at konkurrere med udlændinge. For at udlændinge kan udøve de aktiviteter, der er anført på liste 3, skal den udenlandske virksomhed ansøge om og opnå en udenlandsk erhvervslicens, inden den påbegynder aktiviteten. Følgende forretningsaktiviteter er opført på listen som følger:
- Rismaling og fremstilling af mel af ris og økonomiske planter;
- Fiskeri kun med hensyn til klækning og opdræt af vanddyr;
- Skovbrug fra en dyrket skov;
- Fremstilling af krydsfiner, finertræ, spånplader eller fiberplader;
- Produktion af kalk;
- Formidling af regnskabsydelser;
- Formidling af juridiske tjenesteydelser;
- Formidling af arkitektydelser;
- Formidling af ingeniørydelser;
- Byggeri, med undtagelse af:
- Byggeri af strukturer til levering af offentlige infrastrukturydelser inden for offentlige forsyningsvirksomheder eller transport, der kræver brug af særlige apparater, maskiner, teknologi eller ekspertise, med en minimumskapital på 500 mio. baht eller derover fra udlændinge;
- Byggeri af andre typer som foreskrevet i ministeriel forordning
- Mæglervirksomhed eller agenturvirksomhed, med undtagelse af:
- som mægler eller agent i forbindelse med salg eller køb af værdipapirer eller tjenesteydelser i forbindelse med terminshandel med landbrugsråvarer eller finansieringsinstrumenter eller værdipapirer;
- som mægler eller agent i forbindelse med salg, køb eller anskaffelse af varer eller tjenesteydelser, der er nødvendige for produktionen eller levering af tjenesteydelser mellem tilknyttede virksomheder;
- at være mægler eller agent i salg eller køb, indkøb, distribution eller erhvervelse af indenlandske og udenlandske markeder for distribution af indenlandsk fremstillede eller importerede varer, som har karakter af international handel, med en minimumskapital på hundrede millioner baht eller derover fra udlændinge
- at være mægler eller agent af andre typer som foreskrevet i ministeriel forordning
- auktionssalg, der i sin karakter indebærer internationale bud på andre genstande end antikviteter, oldtidsgenstande eller kunstgenstande, der er kunstværker eller kunsthåndværk eller oldtidsgenstande fra Thailand eller af historisk værdi for landet;
- salg ved auktion af andre typer som foreskrevet i ministeriel forordning 20
Baseret på ovenstående definition betragtes et selskab med begrænset ansvar, hvis flertallet af aktierne i et selskab med begrænset ansvar ejes af thailændere, som et thailandsk selskab og er således ikke omfattet af denne lov. Det betyder, at udlændinge generelt har lov til at deltage med op til 49 % i et selskab, der beskæftiger sig med begrænset virksomhed. Ud over dette skal godkendelseskravet overholdes. Strengt taget skal flertallet af udenlandske aktionærer i et selskab ansøge om en Foreign Business License (FBL), hvis selskabet beskæftiger sig med en begrænset virksomhed.
Mindste kapitalkrav for udlændinge er generelt to millioner baht og tre millioner baht for dem, der er opført på liste 2 eller liste 3.
Der er nogle undtagelser, der giver udlændinge mulighed for at etablere virksomhed i Thailand, hvor flertallet af ejerne er udlændinge. Den thailandsk-amerikanske venskabsaftale er en af disse undtagelser. I henhold til denne traktat skal aktiemajoriteten og direktøren være amerikanske statsborgere for at nyde godt af fritagelsen fra FBL.
I lighed med den thailandsk-amerikanske venskabsaftale er Thailand Board of Investment (BOI) en anden fritagelse, som kan give udlændinge mulighed for at drive deres virksomhed i Thailand ved at have aktiemajoriteten. Udenlandske investorer kan besidde et flertal eller alle aktier i et støttet projekt afhængigt af BOI’s overvejelser. Sådanne BOI-fremmede virksomheder vil ikke være underlagt restriktioner i henhold til FBA.
Anmodning om udenlandsk erhvervslicens i Thailand
Udlændinge, der ønsker at drive virksomhed som anført på liste 2 eller 3 i Foreign Business Act i Thailand, skal indhente en “Foreign Business License” hos de relevante myndigheder, inden de påbegynder deres forretningsaktiviteter.
En ansøgning skal indgives til erhvervsafdelingen, som vil blive gennemgået af kabinettet eller Foreign Business Committee, alt efter hvad der måtte være tilfældet. Forskellige kriterier anvendes til at overveje virkningen af den foreslåede forretningsvirksomhed, såsom fordele og ulemper for nationens sikkerhed og tryghed, den økonomiske og sociale udvikling, virksomhedens størrelse, den lokale beskæftigelse osv. Godkendelse af ansøgningen om erhvervslicens er mere sandsynlig, når myndighederne mener, at virksomheden giver betydeligt flere fordele og beskytter og fremmer Thailands interesser.
Anmodningsprocessen kan til tider være meget tidskrævende med uforudsigelige resultater. Ansøgning om udenlandsk erhvervslicens er en kompliceret lang proces; generelt vil de fleste udenlandske investorer sjældent gennemgå denne proces, selv om de havde en seriøs chance for at få den. På den anden side vil de ikke tøve med at indsende BOI-ansøgningen, selv når der kun er få chancer for, at den kan blive fremmet.
Hvis du har spørgsmål vedrørende Foreign Business Licensing, er du velkommen til at kontakte os.
Kald os:
Lokale kontornumre: | ||
Bangkok: | 02-254-8900 | |
Phuket: | 084-021-9800 | |
Chiang Mai: | 053-818-306 | |
Pattaya: | 053-818-306 | |
Pattaya: | 084-021-9800 | |
Internationale numre: | |
USA: | 1-877-252-8831 |
UK: | 0207-101-9301 |
Australien: | 028-015-5273 |
Thailand: | +66 2254-8900 |