Når du forsøger at vise videoer, fotos og andet visuelt indhold fra din iPhone eller iPad, er der for mange gange, hvor den lille skærm bare ikke er nok. Heldigvis kan du tilslutte disse enheder til dit storskærms-tv via flere forskellige metoder.
Du behøver ikke engang et smart-tv for at gøre det. Vi viser dig flere nemme metoder til skærmspejling, lige fra brug af en simpel HDMI-adapter til sofistikeret trådløs streaming.
Husk, at hvis dit mål er at se streamingtjenester som Apple TV+, Netflix eller Hulu på dit tv, er det hverken nødvendigt eller den mest praktiske løsning at spejle din iPhone eller iPad. I stedet kan du købe en billig streamingmedieafspiller som f.eks. en Roku Streaming Stick+ eller Amazon Fire TV Stick 4K, tilslutte dem til dit tv og betjene dem med en ordentlig fjernbetjening. Her er et link til vores guide til de bedste streaming-enheder.
Men alligevel kan spejling være nyttig, hvis du ønsker at afspille videoer, du har optaget på enheden, vise dit fotobibliotek, præsentere et diasshow, gennemse sociale medier i fællesskab eller vise dine iOS-spilfærdigheder på tv-skærmen. Læs videre for at få instruktioner om, hvordan du gør det.
Slut en iPhone eller iPad til med et HDMI-kabel
Den mest enkle måde at tilslutte en iOS-enhed til et tv på er ved hjælp af en kablet forbindelse. Hvis du har en iPhone, iPad eller iPod touch med et Lightning-stik, kan du bruge Apples Lightning Digital AV-adapter, som koster ca. 40 dollars. Der findes billigere adaptere fra tredjeparter, men vær opmærksom på, at disse ikke understøtter streaming videoapps, der bruger kopibeskyttelse, f.eks. Netflix (du skal også selv levere dit eget kabel, så overvej at købe et HDMI-kabel, der er mindst 15 meter langt, hvis du vil sidde i en behagelig afstand fra tv’et.)
Installeringen er nem: Du skal blot sætte HDMI-kablet i tv’et i den ene ende og adapteren i den anden ende, sætte Lightning-kablet i din iOS-enhed og indstille tv’et til den relevante indgang. Du kan også tilslutte en oplader til adapterens anden Lightning-port for at forhindre, at iOS-enhedens batteri bliver drænet.
Mis ikke vores guide til alle de programmer, der er tilgængelige på Apple TV+
De fleste apps vil blot spejle iOS-enhedens skærm på tv’et, men videoapps som Amazon Prime og Netflix kan tilbyde vedvarende afspilningskontrol, mens videoen afspilles på tv’et.
Med hensyn til ældre iOS-enheder med 30-pin opladningsporte sælger Apple ikke længere sin egen 30-pin-til-HDMI-adapter, men du kan finde tredjepartsalternativer, såsom denne model fra JIMAT, på Amazon. (Det er dog vigtigt at bemærke, at disse muligvis ikke fungerer med streaming videoapps på grund af kopibeskyttelse. Det samme gælder for Lightning-adaptere fra tredjeparter.)
Apple sælger ikke længere sit Composite A/V-kabel, som gjorde det muligt at tilslutte iOS-enheder til ældre rør-tv.
iPhone til Apple TV via AirPlay
Hvis du hellere vil slippe for ledninger, kan du også streame video og lyd til ethvert Apple TV (149 USD for 2015-modellen med 32 GB, 179 USD for 4K-modellen) ved hjælp af den trådløse AirPlay-protokol. På den måde kan du enten spejle din iPhone- eller iPad-skærm på tv’et eller sende video og lyd fra understøttede apps.
Sådan her kan du spejle det, der er på din iPhone- eller iPad-skærm:
- Sørg for, at både Apple TV og iOS-enheden er på det samme Wi-Fi-netværk.
- Hvis du har en iPhone X eller nyere eller en iPad med iOS 12 eller nyere, skal du stryge nedad fra øverste højre hjørne for at få vist Kontrolcenter. Ellers skal du i stedet stryge opad for at få adgang til Kontrolcenter.
- Tryk på knappen “Skærmspejling”.
- Vælg dit Apple TV fra listen. (Hvis du har flere Apple TV, kan du overveje at mærke hvert enkelt tv ud fra det rum, det befinder sig i.)
- Indtast den firecifrede kode, der vises på skærmen på dit tv, på din iOS-enhed. (Som standard behøver du kun at gøre dette én gang for hver enhed.)
- Hvis du vil afbryde forbindelsen til tv’et, skal du følge trin 1 til 3 og derefter vælge “Stop spejling” på listen.
Husk, at med mange video- og lydprogrammer er det ikke nødvendigt at spejle. I stedet kan du bare trykke på AirPlay-ikonet under afspilning af lyd eller video. (det ligner et tv med en trekant i bunden), og vælg derefter dit Apple TV på enhedslisten. Alternativt kan du åbne Kontrolcenter og trykke på AirPlay-ikonet (det ligner en koncentrisk cirkel med en trekant i bunden). Brug af AirPlay med disse metoder bruger mindre batteri end spejling, og det giver dig mulighed for at bruge iOS-enheden til andre opgaver, mens musik og video afspilles på tv’et.
Spejling til Roku, Fire TV og Chromecast
Hvis du ikke har et Apple TV og ikke har lyst til at betale for et dyrt adapterkabel, kan du bruge spejlingsapps til at dele din iPhone- eller iPad-skærm på Roku-, Fire TV- og Chromecast-enheder i stedet.
Flere apps tilbyder dette med varierende grad af succes, men jeg har fået gode resultater med 2kit Consulting’s Screen Mirroring-apps til Roku, Fire TV og Chromecast. Disse apps bruger iOS’ skærmoptagelsesfunktion til at optage video fra din iOS-enhed og sende den til streamingafspilleren. (Med Roku- og Fire TV-appene skal du også downloade en separat app på selve afspilleren, men iOS-appen guider dig gennem processen.)
Der er dog nogle forbehold: Du vil opleve en vis forsinkelse, videokvaliteten er ikke perfekt, og du skal normalt sidde igennem en reklame, før du kan spejle, medmindre du opgraderer til betalingsversionerne af disse apps. Alligevel er disse apps gode nok til at spejle billeder, websteder, præsentationer og feeds på sociale medier.
Med Chromecast skal du være opmærksom på, at du også kan sende video, lyd, billeder og oplysninger til dit tv fra tusindvis af understøttede apps. Disse apps giver dig mulighed for at afspille indhold direkte på tv’et, så du ikke behøver at spejle din iPhone- eller iPad-skærm.
Når du har sat Chromecast’en i dit tv, skal du bruge Google Home-compagnon-appen til at forbinde enheden med dit trådløse netværk. Du bør derefter se Chromecast-ikonet blive vist i understøttede apps. Tryk på det, og vælg derefter din Chromecast på enhedslisten. Når du begynder medieafspilning, vises det på tv’et i stedet for på din iPhone eller iPad.
Med Roku-afspillere kan du også dele fotos, videoer og musik fra en iOS-enhed ved hjælp af Roku-mobilappen. Efter installation skal du blot gå over til fanen “medier” for at komme i gang.