Redaktørens note: Denne historie er blevet opdateret for at inkludere stærke benægtelser fra pro-Trump demonstranter af påstande om, at de udpegede mørkhudede personer, samt videolinks, der viser deres interaktioner under en protest ved Capitol den 25. januar.

Supportere af præsident Donald Trump udpegede mørkhudede lovgivere, lovgivningsmedarbejdere og børn ved Capitol den 25. januar. 25, da de protesterede mod kongressens bestræbelser på at vedtage en immigrationsreform, ifølge ansatte i den lovgivende forsamling i Arizona og to demokratiske lovgivere.

Vejrende store flag til støtte for Trump, mens de stod mellem husets og senatets bygninger, spurgte demonstranterne, som også var bevæbnede, stort set alle, der krydsede deres vej, om de “støtter ulovlig indvandring.”

De kaldte nogle for “illegale” og bad dem om at “gå hjem”, stikord, som de ifølge medarbejderne reserverede til dem med brun hudfarve.

To kvinder, der sagde, at de var en del af protesten mod ulovlig indvandring ved Capitol, afviste kraftigt beskyldninger om, at de udvalgte mørkhudede mennesker og beskyldte dem for at være ulovlige indvandrere.

Men Lisette Flores og Selianna Robles, politiske rådgivere for Senatets demokrater, sagde, at de blev råbt ad dem, da de gik fra Senatet til House’s plæne, direkte forbi Trump-tilhængerne, for at få frokost på et landbrugsmarked. Tre hvide kolleger tilbød at eskortere Flores, Robles og den demokratiske medarbejder Dora Ramirez tilbage til deres kontorer, sagde Robles.

“Vi går tilbage, og de begynder at råbe igen: “Forsvind ud af landet”. På det tidspunkt pegede de på Lisette, kaldte hende en illegal og sagde: ‘Ud med dig, gå hjem!'” Robles sagde. “Men de pegede på Jane (Ahern), som arbejder for Repræsentanternes Hus, og sagde: ‘Nej, du kan blive’.”

Ahern, der er politisk rådgiver for Demokraterne i Repræsentanternes Hus, er hvid.

“Jeg er født i Californien,” sagde Flores. “Jeg er naturligvis af mexicansk afstamning, så jeg tror, at jeg i den gruppe er den mørkeste af dem. Selianna og Dora, de er lyshårede latinoer. Så jeg tror nok, at det er derfor, de pegede på mig ud af en gruppe på seks.”

“De antager ting om dig. Der er ikke meget, vi kan gøre,” sagde Robles, der er født i Arizona og opvokset i byen San Luis. “Vi arbejder for staten, vi er offentligt ansatte, og vi er her bare for at gøre vores arbejde.”

Lovgivere sagde, at de også blev udspurgt på baggrund af deres udseende. Rep. Eric Descheenie, D-Chinle, sagde, at han blev konfronteret af Trump-tilhængere, mens han hjalp med at forsvare en ung studerende, som han sagde blev chikaneret.

De spurgte Descheenie, der er lovgiver fra Navajo, om han var ulovligt i USA.

“Jeg er indfødt til disse lande,” sagde Descheenie. “Mine forfædre kæmpede og døde på disse landområder. Jeg sagde bare til dem: “Stil mig ikke det spørgsmål.”

Rep. César Chávez, D-Phoenix, sagde, at han blev kontaktet af en kvindelig Trump-tilhænger, der spurgte, hvem han var, og hvem han repræsenterer. For “det sjove ved det”, sagde Chávez, svarede han: “Jeg er en lovgiver uden papirer.” Chávez blev bragt fra Mexico til USA som barn.

Han sagde, at han ønskede, at demonstranterne “skulle forstå, at i dette land, gennem en proces, kan du også være en del af en nation, der giver muligheder til alle. Jeg ville have dem til at forstå, at en person, der kom til dette land uden papirer i en alder af tre år, nu er medlem af Arizona State Legislature.”

Chávez sagde, at kvinden reagerede ved at kalde ham “illegal.”

“Hun sagde noget i retning af, “Du er illegal. En gang ulovlig, altid ulovlig,” sagde han. “Jeg tog ikke anstød, jeg tog ikke notits af det. Det var bare en af de ting, hvor du vil have en holdning, og jeg vil have en holdning, og vi vil aldrig blive enige om tingene.”

Jennifer Caminiti-Harrison og Lesa Antone sagde, at de var i Capitol for at protestere mod aktivister med Living United for Change in Arizona (LUCHA). Kvinderne fortalte Arizona Capitol Times i et telefoninterview i aften, at de er imod ulovlig indvandring og ikke mener, at LUCHA-aktivisterne, som de påstår er udokumenterede, har ret til at lobbye over for delstatens lovgivere.

Idet dementerede Caminiti-Harrison og Antone beskyldningerne og svarede, at deres gruppe blev chikaneret af LUCHA-aktivisterne. I en livestream af protesten, som Antone uploadede til Facebook, kunne man høre et LUCHA-medlem sige til en sort Trump-tilhænger: “Du bliver den første, der bliver lynchet.”

“For det første var vi en gruppe bestående af flere hvide, sorte og latinoamerikanere. At fremsætte antagelser om, at vi kun råbte op om latinamerikanske repræsentanter eller ‘ikke-hvide’ lovgivere (sic), er en ulækker, åbenlys løgn,” skrev Caminiti-Harrison også i en e-mail. “Vi havde også lovlige indvandrere på besøg i Capitol, som stod i solidaritet med os sammen med republikanske lovgivere, som takkede os for at være der og stoppede op for et billede.”

I en video, der blev uploadet til YouTube, har republikanske Reps. Jay Lawrenece fra Scottsdale og Bob Thorpe fra Flagstaff ses tale og tage billeder med demonstranterne.

“Vi spurgte alle repræsentanter, hvide eller ej, om de støttede ulovlig indvandring, og hvorfor de satte de ulovlige indvandreres behov over de amerikanske borgeres behov”, skrev Caminiti-Harrison. “Aldrig på noget tidspunkt spurgte vi repræsentanterne, om de var illegale indvandrere. Aldrig.”

En 14-minutters video af gårsdagens protest, der er uploadet på YouTube, viser flere interaktioner, der blev indledt af demonstranterne mod ulovlig indvandring. Nær begyndelsen af videoen kunne man høre en demonstrant antage, at medlemmer af en gruppe opholder sig ulovligt i USA.

“Nej, de er ikke lovlige. De er ulovlige,” kan man høre en kvinde sige.

“Ja, vi ved, at de er ulovlige. Bliv lovlige eller forsvind fra Amerika … De er ulovlige, kan du se det?”, råbte en anden kvinde til gruppen.

I en anden del af videoen kan man høre en kvinde konfrontere en gruppe mænd.

“Hvorfor vil I blive i vores land, hvis I hader det så meget?” sagde hun.

Et medlem af gruppen, en mand, kom tilbage og sagde til demonstranten, at hun og andre “skal uddanne sig.”

De udvekslede et par ord mere, og han sagde: “Dette land var ikke jeres fyre.” Hun råbte til ham, da han gik væk: “Du er en illegal udlænding.”

Da manden benægtede beskyldningen, svarede kvinden: “De fyre er illegale … De har ikke nogen rettigheder her. Det er ikke deres tid. Det er vores tid. Vores nation. Vores love. Vores gader.”

Videoen viser også, hvad der ser ud til at være en LUCHA-aktivist, der beskytter en ung mand, som blev udspurgt af demonstranten om hans holdning til indvandring.

“Så du tror også på ‘Ingen grænse, ingen mur, ingen USA overhovedet? Tror du også på det? … For hvis du gør det, hvorfor er du så her? Fordi hvis du ikke støtter Amerika, hvorfor er du så her?” sagde demonstranten.

“Han taler ikke til dig,” siger LUCHA-aktivisten til demonstranten og slipper et bandeord løs. En anden demonstrant svarer derefter: “Bliv lovlig eller forsvind. Gå derind og udfyld dine papirer og bliv lovlig.”

Trump-tilhængere forstyrrede også en pressekonference torsdag morgen, som blev afholdt af LUCHA-aktivister, der var kommet til Capitol for at skabe opmærksomhed om den lovgivning, de støtter.

Da LUCHA’s administrerende direktør Tomas Robles talte til en skare af tilhængere på spansk, kunne man høre Trump-tilhængere råbe over ham: “Gå hjem.”

“Jeg tjente fem år i marinekorpset. Jeg kæmpede for folks frihed til at kunne komme ind i dette rum og til at kunne give udtryk for deres bekymringer over for de repræsentanter, der repræsenterer deres byer og bygder”, sagde han. “Det faktum, at jeg blev kaldt en illegal, det faktum, at alle vores vælgere blev kaldt så mange navne … hver eneste person har ret til at være her.”

Antone lagde på Facebook en næsten to timer lang video ud, der viser pro-Trump-tilhængere, der råber af LUCHA-aktivisterne om lønninger. På et tidspunkt råbte en kvinde, der var en del af pro-Trump-gruppen, til LUCHA-aktivisterne: “I fortjener ikke flere penge, bare fordi I dukker op … I får ikke flere penge, fordi I er brune.”

Mary Lou Sandoval, en Maryvale-beboer, der deltog i LUCHA-arrangementet, så senere demonstranterne råbe ad børn, der var på udflugt i Capitol.

” var lidt latterligt. Man kan også protestere fredeligt, og man kan også gøre sin egen tilstedeværelse fredeligt,” sagde hun.

Senatets mindretalsleder Katie Hobbs, D-Phoenix, skrev et brev til senatets formand Steve Yarbrough, R-Chandler, og senatets sikkerhedsfolk og skitserede, hvad hun kaldte chikane af medarbejdere, som demonstranterne “opfattede som værende ikke hvide”, og klagede over manglende reaktion fra de retshåndhævende myndigheder på stedet, der observerede protesten.

“Jeg kan fortælle dig, at de demokratiske medarbejdere, der blev råbt af demonstranterne og kaldt illegale, helt sikkert følte sig chikaneret og ikke var tilfredse med reaktionen”, skrev Hobbs. “De følte sig ikke sikre.”

Hobbs sagde, at hun torsdag fik at vide af en betjent, at de retshåndhævende myndigheder havde fået besked på at holde sig tilbage, mens Trump-tilhængerne udøvede deres rettigheder i henhold til det første tillæg.

Deres protest gik “langt ud over” det første tillæg, skrev Hobbs.

“Dette er et offentligt sted. Når bevæbnede demonstranter går aggressivt efter medlemmer, personale og besøgende, skal der være en reaktion, der sikrer sikkerheden for alle involverede,” skrev Hobbs. “Jeg har set tilfælde her i hovedstaden (sic), hvor fredelige demonstranter med en anden dagsorden blev omringet af mange flere politibetjente med en langt mere aggressiv reaktion.”

“Dette er uacceptabelt,” tilføjede hun.