Arbejdsdagen er snart på vej, og dermed også paraden på den vestindiske dag. Tilskuere, der ønsker at gå til festlighederne iført tøj med flag-tema, der hylder et caribisk land, kan købe det på Flatbush Avenue.

Sælgerne på Flatbush Caton Market sælger skjorter, nederdele, kjoler, bikinier og tilbehør, der er prydet med flagmotiver og farver fra Jamaica, Trinidad og Tobago, Haiti, Guyana, Panama, Barbados og andre lande. De kalder det “flagbeklædning”.”

Det segment af Flatbush Avenue, der løber gennem kvartererne Prospect Lefferts Gardens og Flatbush, er spækket med butikker og restauranter, der sælger varer og mad med caribisk tema.

Mange udenbys gæster, der besøger Brooklyn i forbindelse med september-arrangementet. 2. parade vil stoppe ved den travle kommercielle korridor – som også er en magnet for Brooklyn-borgere.

Molas og dukker i festlige kjoler

Flatbush Caton Market flyttede for et par år siden, fordi der er ved at blive opført en blandet bygning med billige boliger og erhvervslokaler på det sted, hvor deres hjemsted lå. Den nye bebyggelse vil have plads til, at markedet kan flytte hjem igen.

Den midlertidige placering, som huser mere end 30 caribiske sælgere, ligger lige ved hjørnet af Flatbush Avenue på 2184 Clarendon Road.

Vest Indian Day Parade-weekenden er en travl tid på året. Markedet vil være åbent søndag den 1. september fra kl. 11 til 20 og også natten over under J’Ouvert, fra kl. 22 søndag til kl. 7 mandag den 2. september, siger direktør Lisa Thompson til Brooklyn Eagle. Normalt er markedet lukket om søndagen – men i forbindelse med J’Ouvert, som er den fest, der finder sted fra mørke til morgengry forud for West Indian Day-paraden, gør de en undtagelse.

For last-minute-shoppere vil Flatbush Caton Market også være åbent den 2. september indtil kl. 14.00.

Ud over flagbeklædning byder markedet på et bredt udvalg af fødevarer og kunstværker – som molas, tekstilkunstværker fra Panama.

Der er også dukker klædt i flagbeklædning og festlige kostumer fremstillet af sælger Telma Reid.

The Flatbush Blend

Medina’s Soaps, der er lavet af naturlige produkter som avocadoer, mandler og sheasmør, sælges på Flatbush Caton Market – og også i Flatbush Avenue-gavebutikken Awesome Brooklyn i Prospect Lefferts Gardens.

Ejeren, Vanessa Raptopoulos, fylder butikken på 617 Flatbush Ave. med mange produkter fra lokale iværksættere. Sortimentet omfatter bl.a. Love Notes duftlys af soja til 15 dollars fremstillet af Brooklyn-boen Nya Kam og Brooklyn Mojo-køkkenhåndklæder til 15 dollars. Breukelen Rub-krydderiblandinger fremstillet af kokken Jamal Dunlap og iværksætteren Isalia Labron koster 14 dollars pr. flaske. Et af tilbuddene er Flatbush Blend, som er jerk-krydderi til ære for de jamaicanske kokke, der bor og arbejder i området.

Grape-Nuts-is og kokosboller

Der er et stort udvalg af fremragende caribisk mad på Flatbush Avenue. Dette er blot et udpluk. Medbring kontanter, for nogle restauranter og bagerier tager ikke imod betalingskort eller kreditkort.

For forret skal du prøve Grape-Nuts-isen på Scoops and Plates.

Den 35 år gamle vegetariske restaurant på 624 Flatbush Ave. er en favorit blandt beboerne i Prospect Lefferts Gardens. Aktivister har samlet mere end 17.500 underskrifter på en underskriftsindsamling, der opfordrer udlejeren til at give indehaver Tony Fongyit en langtidslejekontrakt.

Han er blevet holdt i limbo med en måned-til-måned-lejekontrakt.

Jeg spiste Scoops is til morgenmad og var vild med det. Du kan få mere passende caribiske morgenmadsprodukter som grød på Errol’s Caribbean Delights på 661 Flatbush Ave.

I det fremragende udvalg af brød og kager smager en kokosnøddebolle til 1 dollar godt sammen med en kop te lavet med inddampet mælk.

Jerk chicken frokost til $3,50

Når du går ned ad Flatbush Avenue, vil tilfældige interessante seværdigheder fange dit øje.

For eksempel er der gadekunst som Brooklyn Peace Constellation-maleriet på facaden i Winthrop Street ved Parkside Express Pharmacy på 685 Flatbush Ave.

En detailhandler med humoristisk sans, Class One Men and Boys Wear på 717 Flatbush Ave., har sat en mannequin på fortovet i en farverig skjorte med store, fede kakerlakker.

Udvendigt for Bubble Land Laundromat på 740 Flatbush Ave. er der opstillet et skakbræt på et bord med en tom stol ved siden af. Måske er der nogen, der spiller skak, når du går forbi.

Men mere om restauranterne.

Jamaican Pride Bakery på 731 Flatbush Ave. serverer en rigtig god takeout-frokost til 3,50 dollars bestående af jerk chicken med tilbehør af grøntsager og ris og ærter.

På Ali’s Roti på 825 Flatbush Ave, er et bord på fortovet omgivet af potteplanter et godt sted at spise, når det ikke er brændende varmt.

Brødfrugter og quenepas

Du siger to-may-to, jeg siger to-mah-to. Du siger quenepa, jeg siger guinep.

Hvis du vil lave caribiske opskrifter derhjemme, sælger Star Best Farm Market på 818 Flatbush Ave. vestindiske madvarer, du skal bruge.

Der er produkter som proteinrig brødfrugt til 2 dollars.49 pr. pund, bladgrøn callaloo til 2,99 dollars pr. pund, en stivelsesholdig grøntsag kaldet rød yautia til 1,99 dollars pr. pund og klaser af quenepas til 2 dollars pr. pose.

Quenepa er en spansksproget betegnelse for en lille frugt med tyk skal. Der er næsten 20 navne for den, et opslag på hjemmeside. Guinep er et af dem, som engelsktalende oftest bruger.

La Flatbush-købmanden sælger også et omfattende udvalg af emballerede varer såsom poser til 2,29 dollar med pigeonærter (også kaldet gandules) og poser til 2 dollar med tygget ingefærslik.

Karibisk tematiseret komedie på Kings Theatre

Når du slentrer fra Star Best Farm Market til Flatbush Caton Market, kommer du forbi Erasmus Hall High School på 911 Flatbush Ave.

Det ligner et slot. Blandt de berømte alumner er sangerne Barbra Streisand og Neil Diamond.

Lidt længere nede ad gaden finder du Kings Theatre, som har planlagt et komedieshow med et caribisk tema med Majah Hype den 31. august.

“Mine platforme er en smeltedigel for Caribien,” sagde Hype i en historie i Carribbean Beat Magazine fra 2016. “Alle kan forenes, og vi griner og laver vittigheder som én.”

Kings Theatre på 1027 Flatbush Ave. genåbnede i februar 2015 efter en renovering til 94 millioner dollars. Det havde stået tomt og forfaldet i flere årtier.

Denne franske renæssancebygning i Flatbush-stil var oprindeligt Loew’s Kings-biografen, som åbnede i 1929. Dens design var inspireret af Versailles-paladset og operahuset i Paris.

Følg reporter Lore Croghan på Twitter.