BLAINVILLE, QC (CANADA) /TEL AVIV (ISRAEL), 16. jan. 2013 /CNW Telbec/ – Duchesnay Inc. og Tzamal Medical Group Ltd meddelte i dag, at de har underskrevet en aftale, hvorved Tzamal Medical Group har fået eksklusive rettigheder til at distribuere og sælge på hele det israelske marked det receptpligtige lægemiddel Diclectin® (doxylamin 10 mg/pyridoxin 10 mg tablet med forsinket frigivelse), der er indiceret til behandling af kvalme og opkastninger i forbindelse med graviditet (NVP).
“Vi er meget glade for at samarbejde med Tzamal Medical Group, en succesfuld og betroet industrileder inden for medicinske og farmaceutiske specialprodukter”, udtalte Éric Gervais, Executive Vice-President for Duchesnay Inc. “Dette strategiske samarbejde repræsenterer en vigtig milepæl i vores bestræbelser på at hjælpe gravide kvinder, der lider af kvalme og opkastninger i forbindelse med graviditet (NVP). Vi er glade for at kunne give vordende mødre på det israelske marked adgang til en dokumenteret sikker og effektiv farmakologisk behandling af NVP.”
“Diclectin®, som en kombination med forsinket frigivelse, har i årevis bevist sin upåklagelige effektivitet og sikkerhed i Nordamerika/Kanada og er som sådan anbefalet som førstevalg af både Society Obstetricians and Gynaecologists of Canada (SOGC) og American College of Obstetricians and Gynaecologists (ACOG)” – sagde E. Steinberg , administrerende direktør for Tzamal BioPharma Ltd, Tzamal Medical Ltd’s farmaceutiske afdeling – og vi er overbeviste om, at de foreliggende solide kliniske og sikkerhedsmæssige data om lægemidlet vil gøre det muligt for det israelske ministerium for sundhed at godkende det som det første lægemiddel, der specifikt tager sigte på NVP, et meget vigtigt behov, som gravide kvinder hidtil ikke har opfyldt”.
Om DICLECTIN®
Diclectin®, en kombination af doxylamin og B6-vitamin med forsinket frigivelse, er det eneste antinauseusemiddel og antiemetiske lægemiddel, der er mærket og godkendt til brug under graviditet i Canada. Diclectin® har i over 30 år været det foretrukne lægemiddel i Canada på grund af dets lange og fremragende resultater med hensyn til sikkerhed og effektivitet. Briggs har i sin referencevejledning om lægemidler i forbindelse med graviditet og amning tildelt Diclectin® den højeste sikkerhedsvurdering: “Kompatibel” eller “Kategori A”.
Om kvalme og opkastning under graviditet (NVP)
Kvalme og opkastning under graviditet (NVP), almindeligvis kaldet morgenkvalme, rammer mellem 70 og 85 procent af alle gravide kvinder. Hvis symptomerne ikke behandles, kan de undertiden udvikle sig til en potentielt mere alvorlig tilstand kaldet hyperemesis gravidarum (HG), som kan kræve hospitalsindlæggelse. NVP kan have en dramatisk indvirkning på den vordende kvindes og hendes families følelsesmæssige og fysiske velbefindende. NVP har også vist sig at pålægge en økonomisk byrde i form af sundhedsudgifter og tabt produktivitet.
Om DUCHESNAY
Duchesnay Inc. er et canadisk specialiseret lægemiddelfirma, der er dedikeret til at forbedre gravide kvinders sundhed og livskvalitet ved at arbejde på at fremme moder-foster-medicin for at reducere risikoen for fødselsdefekter og ved at udvikle sikre og effektive farmakologiske løsninger til brug under graviditet og amning. For yderligere oplysninger, besøg http://www.duchesnay.com/en/.
Om TZAMAL MEDICAL GROUP
Tzamal Medical Group er en førende leverandør af lægemidler, medicinsk udstyr og udstyr til den globale sundhedsindustri. Tzamal Medical Group fremmer førende globale sundhedsydelser og skaber en løftestangseffekt både på det israelske og det globale medicinske marked. For yderligere oplysninger, se www.tzamal-medical.co.il