Kontekst

Denne replik bliver sagt af detektiv John Kimble, spillet af Arnold Schwarzenegger, i filmen Kindergarten Cop, instrueret af Ivan Reitman (1990).

Du ville ikke forvente, at Arnold Schwarzenegger er god til børn. Dette er en fyr, hvis roller har omfattet en Terminator, en fyr, der kæmper mod en Predator, og en guvernør. Men det er joke’en i Kindergarten Cop, komedien, der sender Ahnold undahcovah som børnehavelærer.

Som alle filmbørn siger de her børn de dummeste ting, og da Arnold forsøger at få dem til at spille en lille leg, giver de udadreagerende rugbrødre ham hurtigt hovedpine. Da han siger, at han har ondt i hovedet, siger et af børnene, at det kan være en tumor, hvilket får Arnold til at slå ud på en måde, som kun han kan:

“Det er ikke en tumor!”

Hvor du har hørt det

Denne replik hører du, når nogen har en frygtelig hovedpine… men ikke slem nok til at forhindre dem i at lave deres bedste Arnold Schwarzenegger-efterligning.

Overflere bemærkelsesværdige referencer

• Family Guy beviser, at denne replik ikke ville være sjov uden Ahnolds ikoniske accent.
• Vil du tage neurologiske råd fra en bog, der bruger dette Schwarzenegger-citat som titel?

Pretentious Factor

Hvis du ville smide dette citat til et middagsselskab, ville du så få et samstemmende “awww”, eller ville alle rulle med øjnene og aldrig invitere dig tilbage? Her er det, på en skala fra 1-10.

Afhænger af, hvor godt dit Arnold-indtryk er.