HOLD DIT FJERN

Cape Town er et sikkert sted at rejse, både alene eller sammen med andre, forudsat at du bruger din sunde fornuft. Tag Ubers eller bestil privat transport fra lufthavnen til din bolig. Undgå at besøge townships, medmindre det er med en pålidelig rejsearrangør, og lås altid din lejebil, og bær ikke prangende smykker.

MOTHER CITY

Spørg de lokale, og du vil sikkert høre et væld af underholdende grunde til, at Cape Town har det kærlige kælenavn “Mother City” (moderbyen). Den blev etableret af de hollandske kolonier i 1652 som et hvilested for skibe fra det hollandske Ostindiske Kompagni, der handlede langs krydderiruten, og i 1930 erklærede en lokal avis, at det var den eneste bosættelse i landet, der med rette kunne kaldes en storby. Måske mere relevant er det, at arbejdsmoralen i Cape Town er så afslappet, at de lokale spøger om, at det tager omkring ni måneder at få noget gjort.

FLYING IN AFRICA: NO.1 RYGTE BEKRÆFTET

5 TING, SOM JEG ALDRIG VIDSTE OM SØDAFRIKA

HACKET TIL AT SE VERDENSKONSTANTEN FOR MINDRE PRIS

VEJRETSSYN

Australiere kan besøge Sydafrika uden turistvisum og blive i op til 90 dage. Vintrene kommer ned til 12 C, og somrene er varme med højder på omkring 30 C. Det er et rejsemål året rundt, men december til april er højsæson. Hvis en af de lokale nævner Cape Doctor, henviser de sandsynligvis ikke til Dr. Christiaan Barnard (som udførte verdens første hjertetransplantation på Groote Schuur Hospital i Cape Town i 1967). Den kraftige sydøstlige “Cape Doctor”-vind river gennem byen om sommeren (mange mener, at den renser luftforureningen) og danner et tæppe af tåge over Taffelbjerget, der er kendt som “dugen”.

DIGS

Hvis du ønsker at opleve Cape Town som en lokal, skal du bo i City Bowl. Dette naturskønne område er et naturligt amfiteater og er afgrænset af Taffelbjerget, Lion’s Head og Devils Peak og omfatter forstæderne Gardens og Tamboerskloof. Du kan finde yderst prisvenlige Airbnbs ved Kloof St. samt spændende caféer og barer. På V & En historisk kornsilo i Waterfront, som nu er blevet til det luksuriøse The Silo Hotel, er et kunststykke i moderne design, og dets vinduer med pudeglas og tagterrassebar er skabt til at beundre byens episke solnedgange. Camps Bay lokker de rige og berømte med sit hvide sand og de mange millioner dollars dyre palæer, men det stilfulde boutique-hotel POD Camps Bay byder på poleret, afslappet luksus uden alt postyret.

BUCKET LIST

Vandre på Lion’s Head ved solopgang sammen med de lokale, bestige det kilometerhøje Taffelbjerget med kabelbane (bestil online for at undgå de lange køer) eller en af de mange stier (hiketablemountain.co.za); besøg det imponerende Zeitz MOCAA (Museum of Contemporary African Art) i bygningen The Silo; lej en bil og kør gennem Chapman’s Peak til Simon’s Town og Boulders Beach for at se pingviner; dyk med store hvide hajer i False Bay; prøv Cape Malay-køkkenet; tag en tur rundt i de farvestrålende huse i det historiske Bo-Kaap; besøg Kirstenbosch National Botanical Garden, se gadekunst i Woodstock; tag en færge til Robben Island for at se, hvor Nelson Mandela var fængslet i 27 år.

FØLG DIN NØSE

Spis morgenmad hele dagen på The Bitch’s Tits på YARD; bloody Marys og grillet ost på Clarke’s bar & dining room; spis fra næse til hale på La Tete (begge på Bree St); smagsprøver på The Test Kitchen; og asiatisk-fusion tapas på The Pot Luck Club (begge i Old Biscuit Mill i Woodstock). Der er et kunstnerisk, blækket publikum på The Power and the Glory på Kloof Nek Rd., og der venter alkoholiske gin-cocktails og smagsprøver på The Gin Bar i Wale St. Og det er vigtigt at spise sin vægt i biltong (springbok-, okse- og strudsejerkty), inden man forlader Cape Town. Du må ikke tage det med ind i Australien.

SÅDAN SAFARI MED BØRN I SYDAFRIKA

SHANTY TOWN HOTEL IN SOUTH AFRICA

WINE AWAY

Vinfarmene i verdensklasse i Stellenbosch, Paarl og Franschhoek ligger en times kørsel fra byen og er indhyllet i dale og bjergkæder. Der kan drikkes god vin over det hele, men en overnatning i Franschhoek er det værd alene på grund af de smarte butikker og den afrikanske kunst til gode priser. Du behøver blot at gå gennem terrakottabuerne på Franschhoeks mest imponerende overnatningssted, La Residence, for at finde ud af, hvorfor Sydafrika er i sin egen luksusliga. Hvis du kan holde op med at tage selfies med den lokale påfugl, tilbyder Franschhoek Wine Tram hop-on, hop-off ruter gennem vingårdene og er altid en god oplevelse.

ROAD TRIP

Planlægger du at køre i bil i Sydafrika? Biludlejningsfirmaer accepterer gyldige australske kørekort, så du behøver ikke gide at få et internationalt kørekort. Vejinfrastrukturen er fremragende, og vejene er nemme at navigere på og er godt skiltet. Hvis du har til hensigt at parkere i City Bowl, skal du ikke blive overrasket, hvis en uofficiel parkeringsvagt i en højvisende vest beder om penge for at “passe” på din bil. Dette er en almindelig praksis her, og fem rand (ca. 50c) er et rimeligt bidrag.

HAVING A JOL

Sydafrika har 11 officielle sprog, og kapetonianerne taler en blanding af engelsk, afrikaans og det afrikanske sprog xhosa. Deres slang er virkelig smittende: “Howzit” kan oversættes til “hvordan har du det?”, “braai” er sydafrikansk for grill, “lekker” er godt, og “jol” er en fest eller en måde at udtrykke, at man har det sjovt på. De har også et legende forhold til tiden. “Now” betyder måske senere, “just now” betyder snart, og “now now” betyder lige nu.

EVERY LAST DROP

Cape Town led under en alvorlig vandmangel for et par år siden, og selv om restriktionerne siden er blevet lempet, skal turisterne være opmærksomme på deres indvirkning. Lad være med at tage bad, medmindre det er absolut nødvendigt, og hold brusebadene korte. På nogle offentlige toiletter er der hånddesinfektionsmiddel i stedet for rindende vandhaner.

KASSER

Rand er Sydafrikas officielle valuta, og 100R svarer til ca. 10 $, så du skal blot dividere med 10 for at omregne til australske dollars. Det er også klogt at medbringe et kort og bruge en hæveautomat i stedet for at slæbe rundt på store mængder kontanter. Det kan være svært at få rand i Australien, men Bidvest Bureau De Change uden for ankomsthallen i Cape Town lufthavn har en meget anstændig kurs.