Su Majestad el Emperador y su Majestad el rey de Prusia, habiendo prestado atención a los deseos y representaciones de Monsieur, y de Monsieur le Comte d’Artois, declaran conjuntamente que consideran la situación actual de su Majestad el rey de Francia como un asunto de interés común para todos los soberanos de Europa. Confían en que este interés no dejará de ser reconocido por las potencias cuya ayuda se solicita; y que, en consecuencia, no se negarán a emplear, conjuntamente con sus majestades, los medios más eficaces, en proporción a sus recursos, para poner al rey de Francia en condiciones de establecer, con la más absoluta libertad, los fundamentos de una forma de gobierno monárquico, que esté a la vez en armonía con los derechos de los soberanos y promueva el bienestar de la nación francesa. En este caso, sus majestades el emperador y el rey de Prusia están resueltos a actuar con prontitud y de común acuerdo con las fuerzas necesarias para obtener el fin común deseado.

En el ínterin darán las órdenes necesarias a sus tropas para que éstas estén listas para ser llamadas al servicio activo.

LEOPOLD.

FREDERICK WILLIAM.

PILLNITZ, 27 de agosto de 1791

Esta obra fue publicada antes del 1 de enero de 1926, y es de dominio público en todo el mundo porque el autor murió hace al menos 100 años.

.