El poema de Pablo Neruda ‘Si me olvidas’ es un poema que le habla directamente a la amante del autor, advirtiéndole de lo que pasará si se desenamora del hablante. Aunque Neruda estaba casado con la escritora argentina Delia del Carril en el momento en que se escribió el poema, muchos creen que Neruda se lo escribió a su amante, Matilde Urrutia, la mujer que más tarde se convertiría en su esposa. Neruda, senador comunista en Chile, se exilió de su tierra natal durante trece meses tras la caída del comunismo en 1948, y lo más probable es que este poema se escribiera mientras Neruda estaba en el exilio. Otros críticos creen que este poema no fue escrito a su amante, sino a su tierra natal de Chile, advirtiéndole que no lo olvidara mientras se ve obligado a marcharse. Independientemente de la interpretación, el poema es uno de los poemas de amor más populares de la literatura, y Neruda es a menudo llamado uno de los más grandes poetas del siglo XX; fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1971.

Resumen

Este es un poema, que puedes leer completo aquí, escrito por Pablo Neruda, presumiblemente el hablante de la obra, a su amante, advirtiéndole de lo que ocurrirá si le olvida mientras él está lejos. Al principio del poema, Neruda presenta una imagen amorosa y romántica para su amante, recordándole lo mucho que la ama. Sin embargo, hacia la mitad del poema, su tono cambia, advirtiéndole que si ella deja de amarlo, él también dejará de amarlo. El tono de la última estrofa del poema vuelve a ser el tono positivo y romántico de la primera sección del poema, y el hablante le dice a su amante que si no lo olvida, si sigue amándolo, él la amará para siempre a su vez. El poema subraya lo intenso, aunque voluble, que puede ser el amor entre un hombre y una mujer.

Análisis de Si me olvidas

‘Si me olvidas’ es un poema compuesto por seis estrofas de longitud variable. El poema está escrito en verso libre, ya que los versos no tienen rima.

Algo interesante a destacar es el hecho de que la primera estrofa, que es de un solo verso, que dice: «Quiero que sepas una cosa», parece ser una continuación del título. Por lo tanto, puede leerse como un solo pensamiento: «Si me olvidas, quiero que sepas una cosa». La lectura del poema de este modo confiere un tono amenazante a la obra. El tono cambia rápidamente en la segunda estrofa, donde Neruda explica la profundidad de su amor directamente a su amante, escribiendo en la primera línea: «Tú sabes cómo es esto». La dicción de Neruda es muy bella en esta estrofa, refiriéndose a la «luna de cristal» y a la «rama roja» en la línea 5. Conjura sus sentidos de la vista y el tacto, diciéndole a su amante que cualquier cosa que vea o toque lo llevará inevitablemente de vuelta a ella.

Si bien la primera mitad del poema es increíblemente romántica y halagadora, las estrofas tercera y cuarta pintan un cuadro muy diferente, y sirven de advertencia a la amante de Neruda. La tercera estrofa se sostiene por sí sola, advirtiendo a la amante de Neruda que si ella deja de amarlo, él hará lo mismo a cambio. También comienza la primera de una serie de ultimátums que Neruda ofrece a su amante.

La cuarta estrofa continúa ese pensamiento, ya que el hablante le dice a su amante que si él es olvidado, ella también lo será. Para enfatizar esto aún más, Neruda sólo incluye ese único pensamiento en la estrofa. Es interesante observar la dicción de Neruda en esa última línea: «Ya te habré olvidado». Le dice a su amante que si ella lo olvida repentinamente, quiere que ella sepa que fue él quien lo olvidó primero: ya está hecho. Parece importante para él que ella sepa que fue ella quien se olvidó primero.

Continúa su advertencia en la quinta estrofa, diciéndole de nuevo a su amante que si ella «decide dejarme en la orilla», él «en ese día, en esa hora… buscará otra tierra». En esta estrofa, Neruda utiliza una extensa metáfora de una orilla y su tierra para advertir a su amante de las consecuencias de sus acciones. El hablante considera a su amante como su hogar, pero si ella decide abandonarlo, no tendrá ningún problema en buscar a otra mujer que ocupe su lugar.

En la sexta y última estrofa de «Si me olvidas», sin embargo, Neruda vuelve a cambiar su tono, esta vez regresando al tono romántico y apasionado de la primera estrofa. El primer verso de la última estrofa se compone de una sola palabra: «Pero». Esto le da al lector la impresión de que todo lo que ha estado ocurriendo en las estrofas anteriores ha estado preparando el escenario para esta última. Es como si el hablante le dijera a su amante: «Si haces alguna de estas cosas, yo te las devolveré, pero si no lo haces, en su lugar ocurrirá esto», ya que los versos restantes de la última estrofa revelan lo que ocurrirá si la amante no le olvida. Si, en cambio, siente «…que estás destinada a mí», el sentimiento le será devuelto.

En la última estrofa, Neruda compara su amor por su amante con un fuego: se alimenta del amor que su amante siente por él y, por tanto, sólo puede extinguirse si su amor muere. El hablante concluye jurando que mientras su amante viva, el amor que comparten estará acunado entre ellos, en sus brazos.

Contexto histórico

Comunista devoto, Pablo Neruda ensalzó los logros de José Stalin y la Unión Soviética. En 1945, fue elegido senador en su Chile natal, y en 1946 se convirtió en el director de la campaña de Gabriel González Videla, un hombre que se volvió contra el partido comunista una vez que fue elegido para el cargo. Las tensiones aumentaron y, en 1948, Neruda y su mujer huyeron de Chile por miedo. Durante más de un año, la pareja se escondió en casas de amigos y simpatizantes. Fue durante este exilio cuando Neruda conoció a su musa y futura esposa, Matilde Urrutia, para quien se dice que fue escrito este poema. Mientras se escondía en México, Neruda escribió Los versos del capitán, que contiene «Si me olvidas». Neruda regresó finalmente a Chile en 1952, y en 1970 fue candidato a la presidencia chilena, a la que finalmente renunció. Al año siguiente, ganó el Premio Nobel, a pesar de que algunos miembros del comité no querían conceder el galardón a un comunista. Neruda murió en 1973 de una insuficiencia cardíaca, pero desde su muerte, muchos especulan, incluso hoy, que fue asesinado. El amor es un tema común en muchos de los poemas de Neruda, y los críticos creen que hay una dualidad en el amor expresado en sus poemas: se puede considerar que están dirigidos a su amante, pero también a su otra amante, su país.