«No hay un solo día en mi vida en el que no haya pensado: «¿Y si?». dice Ronnie (Alon Aboutboul) en «¿Eres tú?», una pequeña película agridulce y encantadora. La mayoría de las personas que conoce tienen una historia de arrepentimiento, o un suave sentimiento de tristeza. Sin embargo, una de las sorpresas de esta película es que cada escena desprende afecto.
«¿Eres tú?» comienza con Ronnie en Israel, donde le despiden de su trabajo como proyeccionista de cine. Sube a un vuelo -su primera vez en un avión en sus 60 años- para visitar a su hermano en Estados Unidos. En poco tiempo, decide buscar a Rachel, el amor de su vida, a la que no ha visto en décadas.
El viaje por carretera resultante le lleva por el estado de Nueva York y luego a Canadá, mientras se suceden algunas desventuras habituales: Las identidades se confunden; los coches se estropean; se encuentran con bichos raros. Finalmente, y a regañadientes, se une a Myla (Naruna Kaplan de Macedo), una directora de cine en ciernes que quiere acompañarle y grabar su búsqueda.
Aunque el guión a veces fuerza el capricho -una escena en la que roban la ropa de la pareja, obligándoles a vestirse con trajes de vaquero, es exagerada- las emociones siempre suenan a verdad. El Sr. Aboutboul utiliza su cara desaliñada para subrayar los momentos de tristeza (y para realzar los cómicos e incómodos), mientras que la Sra. Kaplan de Macedo, poco utilizada aquí, proyecta calidez y un frágil optimismo.