Introducción: El objetivo de este estudio fue establecer las características del estrés asociado al rol de género masculino y su relación con la salud y con las conductas de riesgo entre los hombres húngaros.

Sujetos y métodos: El presente análisis se basa en los datos de la encuesta Hungarostudy 2006. El 41% de los participantes eran hombres. El 89% de los encuestados varones completaron la Escala de Estrés de Género Masculino de Eisler-Skidmore; se analizaron los datos de 1764 personas.

Resultados: La ansiedad por el rendimiento sexual, el papel de sostén de la familia y la apariencia (es decir, el factor tradición) causa una carga de estrés mucho mayor que la ansiedad por el cambio de las relaciones de género (es decir, el factor modernización). Con el aumento de la edad, el estrés causado por las expectativas del rol tradicional disminuye significativamente; las tensiones causadas por el dominio de la mujer y por las situaciones que exigen una respuesta emocional y empatía son las más altas entre los hombres de mediana edad. El estrés por el rol de género tradicional es más frecuente entre los pensionistas que entre los hombres económicamente activos; el estrés causado por la modernización del rol de género masculino aflige especialmente a los hombres desempleados. Los hombres casados son los que menos se ven afectados por la dominación femenina y las dificultades para expresar sus emociones. De las dos dimensiones analizadas aquí (tradición y modernización) sólo los valores del factor tradición estaban relacionados con el estado de salud, el bienestar psicológico y la frecuencia de fumar.

Conclusiones: La modernización de los roles de género representa sólo un pequeño -si acaso- estresante en la vida de los hombres húngaros; por otro lado, la adaptación infructuosa a las expectativas de los roles tradicionales aumenta en gran medida la carga de estrés y está estrechamente relacionada con el tabaquismo.