Choroba Gorhama (GD) jest niezwykle rzadkim schorzeniem, które charakteryzuje się masywną osteolizą dotkniętej kości o nieznanej etiologii i nieprzewidywalnym rokowaniu. Dodatkowo, nie jest dostępne żadne standardowe leczenie GD. W niniejszym artykule opisano przypadek 61-letniej Malajki, u której rozpoznano GD przedniej części żuchwy bez wcześniejszego wywiadu urazowego. Kobieta zgłaszała się z bólem i ruchomością wyrostka zębodołowego od 3 miesięcy. W badaniu radiologicznym stwierdzono „pływające zęby” z poszerzeniem przestrzeni więzadeł przyzębia i zlokalizowanym obszarem destrukcji kostnej. Histopatologicznie stwierdzono proliferację licznych poszerzonych kanałów wyścielonych śródbłonkiem w obrębie tkanki międzykostnej. Niektóre obszary kości zostały zastąpione przez tkankę łączną włóknistą, co dało obraz łagodnej zmiany włóknisto-siecznej. U pacjenta zastosowano proste usunięcie zmienionego chorobowo fragmentu kości w znieczuleniu miejscowym, a następnie rehabilitację protetyczną. Gojenie miejsca zabiegu chirurgicznego przebiegało bez powikłań, a w 3-letniej obserwacji nie odnotowano nawrotu choroby.