Como al museo vienés le llegaban más solicitudes del extranjero, en 1931/2 se creó un instituto asociado llamado Mundaneum (nombre adoptado de una colaboración frustrada con Paul Otlet) para promover el trabajo internacional. Formó sucursales con pequeñas exposiciones en Berlín, La Haya, Londres y Nueva York. Los miembros del equipo de Viena viajaron periódicamente a la Unión Soviética durante los primeros años de la década de 1930 para ayudar a crear elinstituto de estadísticas pictóricas de la construcción y la economía soviéticas» (Всесоюзный институт изобразительной статистики советского строительства и хозяйства), comúnmente abreviado como IZOSTAT (ИЗОСТАТ), que producía gráficos estadísticos sobre los Planes Quinquenales, entre otras cosas.
Tras el cierre del Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum en 1934 Neurath, Reidemeister y Arntz huyeron a los Países Bajos, donde crearon la Fundación Internacional para la Educación Visual en La Haya. Durante la década de 1930 recibieron importantes encargos de Estados Unidos, entre ellos una serie de gráficos producidos en serie para la National Tuberculosis Association y el libro de Otto Neurath Modern man in the making (1939), un punto álgido de la isotipia en el que él, Reidemeister y Arntz trabajaron en estrecha colaboración.
Rudolf Modley, que trabajó como asistente de Otto Neurath en Viena, introdujo los métodos de la isotipia en Estados Unidos a través de su puesto de conservador jefe en el Museum of Science and Industry de Chicago. Además, en 1934 Modley fundó Pictorial Statistics Incorporated en Nueva York, una empresa que promovía la producción y distribución de pictogramas de tipo ISOTYPE para la educación, las noticias y otras formas de comunicación. A partir de 1936, los pictogramas de Modley se utilizaron en una campaña nacional de salud pública para la «Guerra contra la sífilis» del Cirujano General de EE.UU. Thomas Parran,
Otto y Marie Neurath huyeron de la invasión alemana a Inglaterra, donde crearon el Isotype Institute en 1942. En Gran Bretaña, el isotipo se aplicó a las publicaciones de guerra patrocinadas por el Ministerio de Información y a los documentales producidos por Paul Rotha. Tras la muerte de Otto Neurath en 1945, Marie Neurath y sus colaboradores continuaron aplicando el Isotipo a tareas de representación de muchos tipos de información compleja, especialmente en libros de divulgación científica para jóvenes. Una verdadera prueba de las ambiciones internacionales del Isotipo, tal como lo veía Marie Neurath, fue el proyecto de diseño de información para la educación cívica, el procedimiento electoral y el desarrollo económico en la región occidental de Nigeria en la década de 1950.