El español es una lengua románica con aproximadamente 470 millones de hablantes, 410 de los cuales lo hablan como primera lengua, mientras que el resto lo hace como segunda. Un número importante de personas habla también el español como lengua extranjera. El español se habla en España y en otros 22 países como: Andorra, Argentina, Belice, Bolivia, Islas Caimán, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela

El español comenzó a aparecer por escrito en forma de notas y glosas en textos religiosos latinos, las Glosas Emilianenses, que datan del siglo XI. Durante el siglo XII, se traducen al castellano los códigos de leyes (Fueros). La prosa española floreció durante el reinado de Alfonso X el Sabio de Castilla (1252-84), quien además de ser rey y poeta, encontró tiempo para escribir una enciclopedia en español llamada Las Partidas, que contiene leyes, crónicas, recetas y reglas para la caza, el ajedrez y los juegos de cartas. Durante los siglos XV y XVI se publicaron la primera gramática del español, obra de Antonio de Nebrija, y los primeros diccionarios.

En España se suele llamar español cuando se contrasta con lenguas de otros países, como el francés y el inglés, pero se llama castellano cuando se contrasta con otras lenguas habladas en España, como el gallego, el vasco y el catalán.

Algunos filólogos utilizan el castellano sólo cuando hablan de la lengua hablada en Castilla durante la Edad Media, afirmando que es preferible utilizar el español para su forma moderna. El subdialecto del español que se habla en el norte de la actual Castilla también se llama a veces castellano, y difiere de los de otras regiones de España, sin embargo el dialecto castellano se considera convencionalmente en España como el mismo que el español estándar.

El nombre castellano se utiliza ampliamente para la lengua en América Latina. Algunos hispanohablantes consideran que el castellano es un término genérico sin vínculos políticos o ideológicos, al igual que «Spanish» en inglés.

Alfabeto español / el abecedario)

La Ch (che) y la Ll (elle) también se consideran letras del alfabeto español, sin embargo en 2010 la Real Academia Española (RAE) decretó que estas letras dejarían de tratarse como letras independientes en los diccionarios.

Recordatorios del alfabeto español

Daniel Callejas Sevilla de España

René Alejandro Zaldívar Gallegos de México

Pronunciación del español europeo

Notas

• b = entre vocales, en otra parte
• c = antes de i o e, en otra parte
• d = entre vocales, en otra parte
• g = o antes de i o e, o en otra parte
• gu = antes de i o e, en otra parte
• gü sólo aparece antes de i o e
• n = antes de g, x y k, en otra parte. Al final de las palabras n = o
• r = entre vocales y en grupos de consonantes como br, pr y tr, en otros lugares
• Al final de las palabras y de las sílabas s a menudo no se pronuncia, por ejemplo, peces = /’peθes/ en el norte de España, /’peθeh/ en el centro de España, /’peseh/ en el sur de España y /’pesε/ en el sureste de España.
• v = entre vocales, en otras partes
• w aparece sólo en palabras de préstamo

Gracias a Francisco Peña Blas por las correcciones a esta guía de pronunciación, con información adicional de Ángel Castaño

Pronunciación del español de América Latina

Notas

• Las vocales son las mismas que las del español europeo.
• c = antes de i o e, pero en otras partes
• En algunas variedades del español caribeño y chileno, ch = , especialmente en el español panameño y en el sur de Chile. En el norte de Chile ch = .
• g = (o en algunos países, o en Perú) antes de i o e, o en otros lugares
• gu = antes de i o e, pero en otros lugares
• ll = o en la mayoría de los lugares, aunque la pronunciación original de se sigue utilizando en algunas zonas. ll = o en Argentina
• n = antes de g, por ejemplo, tengo, en otros lugares. En los dialectos caribeños, la n también puede estar al final de una sílaba.
• r = entre vocales, en otros lugares. Al final de sílaba (no seguida de vocal) en los dialectos caribeños; ocasionalmente en Puerto Rico.
• rr = o en Puerto Rico.
• s = al final de las palabras y de las sílabas en Argentina y Chile, por ejemplo, peces = /’peseh/. Principalmente en Cuba y el norte de Colombia no se pronuncia en esa posición, por ejemplo, peces = /’pesε/
• x = al principio de las palabras, en otros lugares. En palabras tomadas del náhuatl, maya u otras lenguas indígenas de México, x = o . X se sustituye a veces por J, especialmente en nombres propios, p. ej. Ximena / Jimena.
• y = al final de las sílabas, como hay, buey y muy, como consonante o semiconsonante. En partes de Argentina y = o . En Paraguay y = .
• k y w aparecen sobre todo en palabras de préstamo

Descargar tablas del alfabeto del español (Excel)

Información sobre la pronunciación del español en América Latina proporcionada por Alejandro P. Estrada, con correcciones e información adicional de Ángel Castaño, Samir Castro Zapata y Tomás Sánchez

Muestra de texto en español

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Registros de este texto

Margarita Gracia Sanz de Valencia

Alejandro García-Aragón de Cádiz, Andalucía

René Alejandro Zaldívar Gallegos de México

Franco Roca de Perú

Traducción

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos. Están dotados de razón y conciencia y deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
(Artículo 1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos)

Vídeos de muestra en español

(España)

(México)

(Uruguay)

(Honduras)

(Puerto Rica)

(Argentina)

Información sobre el español | Frases útiles | Frases tontas | Modismos | Palabras de la familia | El tiempo | Trabalenguas | Lecciones de vídeo | Torre de Babel | Artículos | Enlaces | Material didáctico | Mis aventuras de aprendizaje del español | Mi podcast sobre el español | Aprende español a través de los cuentos

Enlaces

Información sobre la lengua española
http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language
http://spanish.about.com/
http://www.spanishlanguage.co.uk/
https://www.clozemaster.com/blog/topics/language-learning/learn-spanish/

Clases de español en Los Ángeles |

Lyceum Español – una forma diferente de aprender español en España

– Aprende español online con SpanishPod101
– Aprende español online con Mondly
– Spanish Uncovered – Learn Spanish Through the Power of Story
– Say Something In Spanish
– Aprende a hablar español con Rocket Spanish
– Aprende español con Glossika
– Aprende español más rápido
– Español con salsa
– Aprende español dominicano
– Aprende español cubano
– Encuentra tutores de español en Lingua Linkup

Más enlaces a recursos de español

Lenguas romances

Aragonés, aranés, aromano, asturiano, catalán, corso, dálmata, emiliano-romañón, extremeño, fala, franco-provenzal, francés, friulano, gallego, gallo, gascón, genovés, guernésiais, istriot, italiano, jèrriais, ladino, ladino, lombardo, lorrain, megleno-rumano, mirandés, moldavo, monegasco, mozárabe, napolitano, occitano, picardo, piamontés, portugués, rumano, romanche, sardo, siciliano, español, veneciano, valón

Las lenguas escritas con el alfabeto latino

Por qué no compartir esta página:

reporta este anuncio

Si necesitas escribir en muchos idiomas diferentes, el Teclado Internacional Q puede ayudarte. Permite escribir en casi cualquier idioma que utilice los alfabetos latino, cirílico o griego, y es gratuito.

Si te gusta este sitio y lo encuentras útil, puedes apoyarlo haciendo una donación a través de PayPal o Patreon, o contribuyendo de otras maneras. Con Omniglot me gano la vida.