«Bueno, lo siento, Jay. Si esta es la única manera de salvar a todos en la ciudad, tengo que hacerlo». -Barry Allen a Jay Garrick

«Enter Flashtime» es el decimoquinto episodio de la cuarta temporada de The Flash, y el octogésimo cuarto en total. Se emitió el 6 de marzo de 2018.

Sinopsis

Cuando una bomba nuclear detona en el centro de Central City, Barry, Jesse Quick y Jay Garrick ralentizan el tiempo entrando en Flashtime. Mientras todos los habitantes de la ciudad se congelan, los tres velocistas se esfuerzan al máximo para salvar la ciudad y a todos los que están en ella.

Trama

«Entra en Flashtime» comienza con un primer plano de un Barry exhausto que suda vigorosamente. Se dirige a Iris y le revela que esta vez no puede prescindir de ella.

Vemos un flashback a ocho minutos antes, donde Cisco e Iris están preparando a Barry para que tenga la opción de correr lo suficientemente rápido como para alcanzar a DeVoe cuando se teletransporte. Cisco disfruta de un descanso, mientras Barry e Iris hablan de reservar un poco de esfuerzo para su propia vida. Barry está de acuerdo y opta por reservar un lugar para cenar en un sitio sentimental.

Wells los llama al Cortex para revelarles que DeVoe ha estado anticipando la toma de los poderes de los metahumanos en el autobús durante mucho tiempo. Mientras hablan, aparece la hija de Wells, Jesse Quick.

Wells aparta a su hija y las dos hablan de la madre de Jesse. Jesse achaca su estresada relación a que su padre no se lamenta adecuadamente por el fallecimiento de su madre.

El Equipo Flash se prepara que un tiroteo ha estallado en un centro de distribución. Vemos a los agresores equipados disparando sus armas contra Joe y un equipo de operadores de ARGUS. Uno de los agresores abre un compartimiento de entrega en el centro de distribución, donde vemos que se guarda un arma atómica.

Barry, Jesse, Cisco y Caitlin aparecen en escena y se encargan de la mayoría de los tiradores, sin embargo ya ha pasado el punto de no retorno, el instigador acaba de activar el arma atómica.

Barry y Jesse – ambos listos para viajar más rápido que el resto de las masas – hablan sobre cuáles son sus etapas posteriores. Barry hace referencia a que Jay Garrick puede darse cuenta de lo que hay que hacer y Jesse se apresura a ir a Tierra-3 a buscarlo.

Barry utiliza sus fuerzas para llevar a Cisco a Flashtime y el último tiene un intento de penetrar la bomba nuclear en una Tierra muerta. Con su cuerpo incapaz de hacer frente a Flashtime, Cisco no puede abrir una penetración. Barry deja a Cisco en el tiempo ordinario y se apresura a conversar con Harry sobre los posibles acuerdos. Harry cree que tendrán la opción de llevar la bomba nuclear a la Fuerza de la Velocidad y hacerla explotar allí.

Jesse aparece con Jay y tras escuchar el acuerdo de Barry de llevar la bomba nuclear a la Fuerza de la Velocidad, Jay no está seguro de asistir. Jay hace referencia a que colocar la bomba nuclear en la Fuerza de la Velocidad podría aplastarla, eliminando los poderes de todos los velocistas del multiverso. Jay entiende que la bomba nuclear podría ser enfriada, congelándola potencialmente

El trío de velocistas se dirige de nuevo al almacén y utiliza a Killer Frost para intentar congelar la bomba nuclear, pero al igual que Cisco, sus fuerzas no funcionan en Flashtime. Jesse especifica que podrían lanzar descargas de rayos a la bomba nuclear, provocándole una descarga. Cuando comienzan a acelerar para lanzar los rayos, Jay tropieza y necesita expulsarse del Flashtime para recuperarse.

Con Jay fuera de combate, Barry y Jesse discuten sobre qué hacer de inmediato. Barry intenta persuadir a Jesse para que lleve la bomba nuclear a la Fuerza de la Velocidad, pero ella se opone a esta idea. Los dos reconocen que se están relajando a medida que la bomba nuclear comienza a desarrollarse en tamaño más rápido. Barry persuade a Jesse para que utilice su velocidad excepcional para volver a Tierra-2. Jesse intenta volver a STAR Labs y llevarla a Flashtime, sin embargo se queda corta de velocidad para ponerla en marcha.

Barry entonces acelera de vuelta a Iris, donde vemos una escena similar a la del inicio de la escena.

Iris le plantea a Barry que Cisco y Caitlin engañaron a la Fuerza de la Velocidad con el círculo de quarks, y que si Barry puede descubrirla una vez más, puede tener la opción de utilizarla para detener la bomba nuclear. Entra en la Fuerza de la Velocidad, encuentra el círculo, y como Iris anticipó, el círculo tenía la opción de asimilar el impacto de la bomba nuclear.

Todos comienzan a moverse a la velocidad típica una vez más, y Joe descubre a Barry caído en el suelo del centro de distribución. Joe va a asegurarse de que Barry está bien, y Barry vuelve en sí tras un par de momentos.

De vuelta a los Laboratorios STAR, Joe muestra al grupo un vídeo encontrado en el desván del instigador del opresor psicológico. Se reconoce como Veronica Dale, de los Eden Corps, una reunión de eco-miedo.

Jay se pasea para despedirse del grupo, necesita volver a Tierra-3 para preparar otro speedster que lo suplante. En otro lugar, Jesse le revela a su padre que no necesita aclarar por qué no puede hablar de la muerte de su media naranja.

Caitlin y Harry van a Jitters para tomar un espresso. Están hablando cuando sus espressos son golpeados por la energizada joven secreta que hemos visto dos veces anteriormente.

Cast

Protagonistas

• Grant Gustin como Barry Allen/The Flash
• Candice Patton como Iris West-Allen
• Danielle Panabaker como Dr. Caitlin Snow/Killer Frost
• Carlos Valdés como Cisco Ramon/Vibe
• Tom Cavanagh como el Dr. Harry Wells
• Jesse L. Martin como el detective Joe West

Protagonista invitada

• Violett Beane como Jesse Wells/Jesse Quick
• John Wesley Shipp como el Dr. Jay Garrick/The Flash

Apariencia especial de

• Jessica Parker Kennedy como Nora West-Allen

Co-protagonizada por

• Bernadette Saquibal como Veronica Dale
• Klarc Wilson como el oficial Jones

Trivia

• Cisco se refiere a Barry como «Miyagi», haciendo referencia al personaje de la franquicia Karate Kid.
• Cisco se refiere a la bomba nuclear como su «Arca de la Alianza», en referencia a la representación del legendario objeto en la película de 1981 Raiders of the Lost Ark, de la que sale una columna de fuego sagrado que dispara a los soldados que se acercan.
• Barry llama a Iris su «pararrayos». Esto es una referencia al concepto introducido en The Flash: Rebirth; el «pararrayos» de un velocista es su ser querido que puede ayudarle a escapar de la Fuerza de la Velocidad y volver a un punto determinado en el tiempo.
• El grupo responsable de intentar provocar la detonación nuclear es identificado en un mensaje de vídeo como los «Eden Corps», siendo su líder Veronica Dale. En los cómics de la Nueva Tierra, Dale era una de las líderes de los Eden Corps, una organización terrorista que fue la responsable indirecta de la muerte de Oliver Queen.
  • En el Arrowverse, los Eden Corps resurgirían más tarde en «Star City 2040» con otro complot de atentado masivo contra la ciudad, esta vez en Star City, tras haber tomado el control de un programa de vigilancia que les permitió empañar el legado de Oliver.
• El concepto de «Flashtime» fue creado para la serie.
• En una entrevista, John Wesley Shipp declaró que el estudio contrató a más de 100 mimos para ayudar con las escenas de «Flashtime», donde los extras debían permanecer congelados en el tiempo. En esas escenas, sin embargo, el CGI no era una opción debido a toda la interacción entre personas en movimiento y congeladas en el episodio.
• La ecuación escrita en la pizarra del laboratorio de velocidad al principio del episodio, 3×2(9yz)4A, es la ecuación de velocidad que Barry creó para aumentar su velocidad con el fin de derrotar a Zoom, para lo que volvió al pasado en busca de ayuda en «Flash Back».
  • En los cómics, la misma fórmula también fue utilizada por Johnny Quick para crear su velocidad.

Golpes

• Cuando Barry está en «Flashtime», está utilizando un bolígrafo para escribir en una pantalla de cristal. Sin embargo, la tinta del bolígrafo simplemente no fluye lo suficientemente rápido como para permitirle usarlo. Además, Barry deja caer el bolígrafo y parece que cae a velocidad normal, en lugar de parecer que cae a cámara lenta como cabría esperar. Incluso si el bolígrafo hubiera sido llevado al estado de Flashtime para permitirle usarlo (aunque nunca se sugiere que Barry pueda hacer esto con objetos inanimados), el bolígrafo habría seguido cayendo a la velocidad determinada por la atracción gravitatoria (9,81 m/s^2).
  • Desde que se pulsó el botón hasta que estalló la bomba habrían pasado menos de 5 nanosegundos. Barry hizo el viaje de ida entre los Laboratorios S.T.A.R. y el hangar 4 veces, por lo que tendría que viajar a casi 5000 veces la velocidad de la luz para lograr esta hazaña, incluso si las dos instalaciones estuvieran una al lado de la otra.

Galería

Vídeos

The Flash temporada 4

«The Flash Reborn» – «Mixed Signals» – «Luck Be a Lady» – «Elongated Journey Into Night» – «Girls Night Out» – «When Harry Met Harry…» – «Therefore I Am» – «Crisis en Tierra-X, Parte 3» – «No corras» – «El juicio de Flash» – «El caballero alargado se levanta» – «Cariño, he encogido al equipo Flash» – «True Colors» – «Sujeto 9» – «Entra en Flashtime» – «Corre, Iris, corre» – «Nula y molesta» – «Piérdete» – «Fury Rogue» – «Por lo tanto ella es» – «Harry y los Harrison» – «Piensa rápido» – «Somos Flash»