«La patada de la grúa era ilegal» es un mito pernicioso de Internet al que se le da más credibilidad en la serie CK, cuando Johnny le dice a Daniel que la patada no era legal; presumiblemente porque, al igual que mucha otra gente, los guionistas de CK no conocen bien las reglas reales de los torneos de karate por puntos de los años 80, que sólo se explicaron «más o menos» en la película original de KK.
Aquí está la cita literal de KK cuando Ali explica las reglas a Daniel:
«Todo lo que está por encima de la cintura es un punto. Puedes golpear la cabeza, el esternón, los riñones, las costillas. ¿Entendido?»
A lo largo de los combates preliminares mostrados en KK, se anotan varios puntos limpios (y se gana un combate) con patadas a la cara, lo que refleja la realidad de que las patadas a la cara eran, de hecho, técnicas legales, y establece claramente que son legales en el universo de KK.
Sin embargo, nunca se establece explícitamente que mientras las patadas a la cara de un oponente de pie son legales, los puñetazos a la cara no lo son – lo que era típico de los torneos de lucha por puntos de los 80. Esa regla, aparentemente contraintuitiva, existía en gran medida para distinguir el deporte de la lucha por puntos del kickboxing.
Para confundir aún más la cuestión, Johnny golpea abiertamente a Daniel en la cara durante el combate, pero el árbitro (Pat Johnson) lo califica de «choque» y no concede ningún punto, lo que sólo puede explicarse como un grave error por su parte. Los puñetazos en la cara son explícitamente ilegales y deberían haber sido motivo de advertencia, deducción o incluso descalificación.
El público abuchea a Johnny, que sigue con el infame codazo a la rodilla. Daniel se las arregla para levantarse y colocarse en la posición de la grúa, y da una patada perfectamente legal a la cara de Johnny y gana el torneo.